Примеры использования Sattuu на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kulta, sattuu.
Honey, pain.Sattuu, eikös?
Hurts, doesn't it?Vatsaan sattuu.
Stomach ache.Sattuu.-Tappakaa minut.
Just kill me.Mutta se sattuu.
But it's painful.
Люди также переводят
Tuo sattuu, isä.
That hurt, Father.Tragedioita sattuu.
Tragedies happen.Tuo sattuu, Shellie.
That hurt, Shellie.Tiedän, että se sattuu.
I know it's painful.Sattuu niin paljon.
I'm in a lot of pain.Häneen sattuu paljon.
He's in a lot of pain.Miksi sydämeeni sattuu?
Why does my heart ache?Minuun sattuu liikaa.
I'm in too… much… pain.Mutta onnettomuuksia sattuu.
But accidents happen.Se sattuu olemaan totta.
It's just the truth.Hei, Cassandra. Minuun sattuu.
Hi, Cassandra. I hurt.Sattuu yhä, mutta paremmin.
Still in pain, but better.Hätätapauksia sattuu, Jenny.
Emergencies happen Jenny.Se sattuu olemaan lähempänä töitä.
It's just closer to work.Jos hänelle sattuu jotakin…-Mitä?
Lf anything happens to her?Se sattuu, mutta on vaaratonta.
It's painful, but it's harmless.Joskus korviini sattuu vähän.
Sometimes my ears ache a little.Sitä sattuu paremmissakin piireissä.
It happens to the best of us.Krampit kouristavat. Polviin sattuu.
The cramps churn. My knees ache.Vatsaan sattuu. Ala mennä.
I have got a tummy ache. Go on.Hoitovirheitä kuitenkin valitettavasti sattuu.
However, unfortunately, medical errors still occur.Tätä sattuu joskus. Anteeksi tästä.
It happens sometimes. I'm sorry.Lähes kolme neljästä(73%) työpaikalla sattuneesta työtapaturmasta sattuu miehelle.
Nearly three in four accidents at work(73%) occur to men.Tämä sattuu uskomattoman paljon.
I can't believe how much this hurts.Yli seitsemän kymmenestä(72%) työpaikalla sattuneesta työtapaturmasta sattuu miehelle.
More than seven in ten accidents at work(72%) occur to men.
