Примеры использования Sinä ilmestyt на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nytkö sinä ilmestyt?
Now you show up.Sinä ilmestyt tyhjästä ja seuraavaksi huomaan.
You show up out of nowhere.Sitten sinä ilmestyt.
Then here you come.Vähän myöhemmin sinä ilmestyt.
A little later, you showed up.Nyt sinä ilmestyt ja.
Now you showing up here and.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lapsi ilmestyyenkeli ilmestyikirja ilmestyiherra ilmestyikanava ilmestyityttö ilmestyiviat ilmestyivätpoliisit ilmestyvätjumala ilmestyiasema ilmestyi
Больше
Использование с наречиями
vain ilmestyiilmestyi tänne
sitten hän ilmestyiilmestyi ensimmäisen kerran
ilmestyy vain
ilmestyi uudelleen
ilmestyi ensin
ilmestyi vasta
ilmestyi yhtäkkiä
sitten sinä ilmestyit
Больше
Использование с глаголами
ei ilmestyalkoi ilmestyäsaattaa ilmestyäpitäisi ilmestyä
Kun hän lähtee, sinä ilmestyt.
As she's leaving, you show up.Sitten sinä ilmestyt pimeydestä.
Then you appear out of the shadows.Ensin Celebi katoaa ja sinä ilmestyt.
First, Celebi vanishes, then you appear.Aina kun sinä ilmestyt, joku kuolee.
Whenever you show up, somebody dies.En vain odottanut, että sinä ilmestyt.
I just didn't figure on you showing up.Ja sinä ilmestyt tämän haasteen kanssa.
You show up with this suit. And poof.Ja sitten sinä ilmestyt.
And then… then and you show up.Kun hän sitten pelkää ja on heikko, sinä ilmestyt.
You show up when he's frightened and vulnerable.Yhtäkkiä sinä ilmestyt. Caleb kuolee ja.
Caleb dies, boom, suddenly you show up.Olisi pitänyt arvata, että sinä ilmestyt.
I should have known you would show up.Sitten sinä ilmestyt. Ja sinä. .
You come in… and… and you… Please! And….Oksensin hänen pokaaliensa päälle, ja nyt sinä ilmestyt.
I puked all over his trophies. Then you turn up.Sitten sinä ilmestyt kysymään kaikenlaista.
And then you show up here with these questions.En tiennyt, mitä olen tekemässä,ja sitten sinä ilmestyt.
I don't know what I have been doing,and then you show up.Aina kun sinä ilmestyt, vaikeudet alkavat.
Whenever you show up, trouble's right around the corner.Kirjoitin kokonaan fiktionaalisen version, jossa sinä ilmestyt paikalle.
I wrote this fictional version where you do show up.Jos sinä ilmestyt paikalle paremman tarjouksen kanssa.
But if you showed up in time with a better bid.Kun kerrankin en halua nähdä sinua, niin sinä ilmestyt.
Why is it the one time I don't want to see Sitten sinä ilmestyt, ja yhtäkkiä heitä on kaikkialla.
You show up and suddenly they're all over the place.Minä olisin veikannut 50 taalaa, että sinä ilmestyt alasti. Hassua.
I should have put down 50 you would show up in nothing at all. That's funny.Sitten sinä ilmestyt ja olet viikkoa myöhemmin sheriffi?
And then you show up. And a week later, you're Sheriff?Danny kuolee eilenillalla, ja sinä ilmestyt hänen peitenimellään.
Last night Danny Jos sinä ilmestyt, he jonottavat, sillä he seurasivat häntä.
You show up, they will get in line, cos they followed her.Mukaan lukien poikaystäväni. Mökillä, markkinoilla tai leirillä, sinä ilmestyt paikalle ja tapat kaikki.
Or summer camp, you show up and kill everyone, including my boyfriends! Whether at a cabin, the county fair.Sitten kun sinä ilmestyt on vaikea olla kertomatta totuutta.
Now when you show up it's hard to keep the truth from him.
