SOPEUTUVA на Английском - Английский перевод

• adaptable
• adaptive
• adjusted

Примеры использования Sopeutuva на Финском языке и их переводы на Английский язык

Algoritmi on sopeutuva.
The algorithm is adaptive.

Ja hyvin sopeutuva, John,- käytöksensä on omituista,- mutta hän on yleensä niin normaali Tiedän että hänen.
But he's usually so normal and well adjusted, John.

Hän osaa olla hyvin sopeutuva.
She can be very accommodating.

Sitä ohjaa ajatteleva, sopeutuva, inhimillinen, moraalinen ihminen.
It is operated by a thinking, adaptable… humane, moral human being.

Mutta hän on yleensä niin normaali ja hyvin sopeutuva.
But he's usually so normal and well adjusted.

Sitä ohjaa ajatteleva, sopeutuva, inhimillinen, moraalinen ihminen.
A thinking, adaptable, humane, moral human being. It is operated by.

Tärkein tapa ratkaista tämä ongelma on tehdä tarvittava sopeutumiskoulutus, alkamisaika ei liian pitkä, tilavuus ei ole liian suuri, hitaasti sopeutuva.
The main way to solve this problem is make some necessary adaptive training, beginning time not too long, the volume is not too large, slowly adapt.

Erittäin dynaamisesti sopeutuva akseli ylläpitää työkappaleen pinnan etäisyyden.
High dynamics adaptive axis maintains workpiece surface stand-off distance.

Moniydinorganismi. Itsenäisesti toimiva, äärettömästi sopeutuva,― vaeltava keskushermostojärjestelmä.
Multi-nucleate organism, functioning as an infinitely adaptable, independently functioning, peripatetic central nervous system.

Aivan kuten sopeutuva akku, käyttöjärjestelmä opastaa sinut mieltymystesi mukaan.
Just like the Adaptive Battery, the operating system will teach you what your preferences are.

Oppimalla navigoimaan öisessä kaupungissa- tämä sopeutuva lauma pitää muinaista muuttoliikettä yllä.
This adaptable herd is keeping their ancient migration alive. By learning how to navigate the city at night.

Tämä sopeutuva lauma pitää muinaista muuttoliikettä yllä. Oppimalla navigoimaan öisessä kaupungissa.
By learning how to navigate the city at night, this adaptable herd is keeping their ancient migration alive.

Äiti on poissa ja isä elää Toisessa ulottuvuudessa. En ole kovin sopeutuva. Tätini ovat todellisia noitia.
I haven't seen my mother in years, my father lives in the other realm, and as for well-adjusted, well, I have got two aunts who are total witches.

Insignia OPC: ssa on vakiona sopeutuva nelivetojärjestelmä ja säädettävä FlexRide-alusta, jossa on kolme eri asetusta: OPC, Sport ja Normal.
Also standard is an electronic limited slip differential for the rear wheels and Opel's FlexRide adaptive suspension, which has three settings OPC, Sport, and Normal.

Raportissani eversti Knoxille kerroin, että tartutettujen sopeutuva ja strateginen käytös kehittyy kiihtyvää tahtia.
I gave Colonel Knox a report evolution in the adaptive and strategic behavior of the Infected. saying that we're seeing more and more.

Tämä voi edellyttää myös meiltä käyttäjiltä ajattelutavan muutosta- liikenne ei olekaan tietty väline, vaan tarpeisiimme sopeutuva palvelukokonaisuus.
This also requires us, as users, to think differently- transport does not refer to a specific means of transport but is a service package that can be adjusted to meet our needs.

Firat on iloinen, lempeä, ulospäin suuntautunut, hyvähermoinen, sopeutuva ja oppivainen, hyvät sosiaaliset taidot omaava saluki jolla on erinomainen elekieli.
Firat is a happy, gentle, sociable, adaptable Saluki with good nerves, a quick learner with good social skills and excellent body language.

Sopeutuva vakionopeussäädin itse asiassa valvoo tutkaa ja etäisyyttä edessä olevasta ajoneuvosta meistä ja mukautuu sen nopeuteen, pitää tehokkaan turvaetäisyyden pysähdyksissä.
The Adaptive Cruise Control in fact monitors with radar the distance from the vehicle in frontof us and adapts to its speed, keeping an effective safety distance in case of a stop.

Tiedän että hänen käytöksensä on omituista,- mutta hän on yleensä niin normaali ja hyvin sopeutuva, John,- etten voi uskoa, että se on hän,- tai jokin ulkopuolelta vaikuttaen häneen.
I know his behaviour is bizarre… but he's usually so normal and well adjusted, John… I can't believe it's him… and not something outside influencing him.

SL Ihminen on erittäin sopeutuva olento, minkä takia monet aikuiset ovat jo hyväksyneet sen, että ihmisen olisi hankittava tietoa vielä kypsinä vuosinaan ja vanhuudessa.
SL Man is a most adaptable creature, which is why many adults have already accepted the fact that one should keep acquiring knowledge even in mature years and in old age.

Sitä käytetään meidän puhelimet ja tietokoneita, autoja ajetaan ja lentokoneet ratsastamme sisään Mutta äärettömän sopeutuva aine on sen pimeän puolen. Ympäristönsuojelijat tuskailla noin maaöljy tarvitaan.
It's used in our phones and our computers, the cars we drive and the planes we ride in. But the infinitely adaptable substance has its dark side.

Uudistetun Lissabonin strategian perustana on eurooppalainen työllisyysstrategia, jolla pyritään nostamaan työllisyysastetta ja turvaamaan ammattitaitoinen, koulutettu ja sopeutuva työvoima.
The European Employment Strategy(EES), which is a cornerstone of the revised Lisbon Strategy, promotes a high level of employment together with a skilled, trained and adaptable workforce.

Viime vuosina automaattiset tuotanto linja tuotteet kehittänyt Shenyang kone työkalut ilmailu teollisuudelle ovat erottuva ja sopeutuva, ja ne ovat yhä tunnustettu ilmailu alan käyttäjille.
In recent years, the automatic production line products developed by Shenyang Machine Tools for the aerospace industry are distinctive and adaptable, and they are increasingly recognized by aerospace users.

Behen käyttämiä esimerkkejä palautumattoman monimutkaisista järjestelmistä olivat Escherichia coli-bakteerin bakteerimoottori(flagellum), veren hyytymistekijät, värekarvat ja sopeutuva immuunijärjestelmä.
Behe's original examples of irreducibly complex mechanisms included the bacterial flagellum of E. coli, the blood clotting cascade, cilia, and the adaptive immune system.

Haitin opetusta" ei saa unohtaa, ja Euroopan unionin on osoitettava tässä tapauksessa ensinnäkin tietävänsä, mitä solidaarisuus tarkoittaa, ja toiseksi olevansa sopeutuva ja joustava instituutio, joka oppii ajankohtaisista kivuliaista tapahtumista.
The'Haiti Lesson' must not be forgotten and the European Union must show, in this case, not only that it knows what solidarity means, but also that it is an adaptable and flexible institution which is learning from the current painful events.

Как использовать "sopeutuva" в Финском предложении

Portaattomasti sopeutuva vaimennusjärjestelmä (CDC) täydentää ilmajousitusta.

Toiset sopeutuva hyvin normaaliin aktiiviseen kotiin.

Sopeutuva älykkyys: Koiran kyky ratkoa ongelma.

Sopeutuva kuvanlaatu säätyy verkkoyhteyden nopeuden mukaan.

Minä olen sopeutuva ihminen, ehkä liiankin.

Tavoitteena palvelurakenteen sopeutuksen mukana sopeutuva henkilöstörakenne.

Sopeutuva Jokinen luistelee siten oikealla puolella.

Bubnovskin sopeutuva voimistelu sisältää paljon harjoituksia.

Sopeutuva ihminen elää jatkuvassa tasapainon tilassa.

Sopeutuva ihminen taismielenterveys staat- ajattelun huomioon.

Как использовать "adaptive, adaptable, adjusted" в Английском предложении

Disasters, social change, and adaptive systems.

But humans are amazingly adaptable creatures.

Chiasson adjusted these throughout the workout.

Adaptive streaming for changing network bandwidth.

Adaptable Similarity Search Using Vector Quantization.

Adjusted through the Jot down Apply.

Write flexible, dynamic and adaptable code.

The livable and adaptable house YourHome.

Adaptable people are also more resilient.

Personalized learning, adaptive learning, potato, potahto.