SOPEUTUVAINEN на Английском - Английский перевод

• adaptable
• adaptive

Примеры использования Sopeutuvainen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olenko minä sopeutuvainen?
Am I adaptable?

Oikea minä ei hyväksykään, mutta mieli on sopeutuvainen.
I mean, the real me is against it, but the mind me is flexible.

Se on alkukantainen ja sopeutuvainen koiraeläin.
It is a hardy and adaptable species.

Ei ole mahdollista olla niin hyvä ihminen ja sopeutuvainen.
You can't be that good a person and well-adjusted.

Eli olet aktiivinen, sopeutuvainen, utelias henkilö, Kuusi.
Six. Which makes you an active, adaptive, curious person.

Mutta hän on niin pieni ja sopeutuvainen.
But she's so little and adaptable.

Joten se erittäin sopeutuvainen ja hyötyä paljon erilaisia sovelluksia.
Making it highly adaptable and useful for lots of different applications.

Mutta ohjelmistoni on sopeutuvainen.
But my program is adaptive.

Vau. Hän on sopeutuvainen, rohkea ja päättäväinen. Uskomatonta!
Unbelievable! He's adaptable, brave, and decisive, and he has sound judgment.- Wow!

Ihmis- vartalo on hyvin sopeutuvainen.
The human body is remarkably self-regulating.

Kultapanda on aika sopeutuvainen elämään vankeudessa ja sitä näkeekin yleisesti maailman eläintarhoissa.
The red panda is quite adaptable to living in captivity, and is common in zoos worldwide.

Yksinkertainen mutta erittäin sopeutuvainen taajuuskorjain.
A simple but highly adaptable EQ.

Eli olet aktiivinen, sopeutuvainen, utelias henkilö, joka haluaa olla itsenäinen, tykkää alennuksista ja haluaa menestyä.
Which makes you an active, adaptive, curious person, who insists on their independence, loves a bargain, and wants to be successful.

Uppiniskaisesta lelusotilaasta tulee sopeutuvainen.
The obstinate toy soldier becomes compliant.

Näiden ohjausobjektien tehdä Overhive erittäin sopeutuvainen pedaali, joka täydentää vahvistimessa myönteisestä kannastaan ja tuoda todellista boutique osa teidän pedalboard.
These controls make the Overhive a highly adaptable pedal that will complement your amplifier with its sympathetic response and bring a real boutique element to your pedalboard.

Nuo helmet pukevat teitä paremmin kuin kassakaappiani. Olen sopeutuvainen.
Those pearls do look better on you than they did in my safe. I'm adaptable.

Korkea sosiaalisen yhteenkuuluvuuden taso ja hyvin koulutettu ja sopeutuvainen työvoima, joka on keskeinen tekijä osaamistaloudessa, vaikka sitä onkin jatkuvasti parannettava erityisesti elinikäisellä oppimisella ja uudelleenkoulutuksella;
A high level of social cohesion and a well-trained, highly educated and adaptable workforce, which, even though it needs constant improvement, in particular through lifelong learning and retraining, is a core aspect of the knowledge economy;

Jälkimmäinen on pioneeripuu, jonka kilpailukyky on vielä heikompi kuin P. nigran ja P. sylvestrisin 1 mutta se on hyvin sopeutuvainen ja voi kasvaa hyvin epäsuotuisilla kasvupaikoilla2.
The latter is a pioneer tree whose competitiveness is even lower than that of P. nigra and P. sylvestris 1 but it is very adaptable and can grow in very difficult sites2.

Muihin lajeihin verrattuna olemme uskomattoman sopeutuvaisia.
Compared with other species, we're incredibly adaptable.

Tiesimme, että olette sopeutuvaisia.
We knew you were adaptive.

Olemme maapallon älykkäin ja sopeutuvaisin elämänmuoto.
We are the smartest, most adaptable form of life on earth.

He ovat tällä tavalla hyvin sopeutuvaisia.
They're very adaptive in that manner.

Erityisesti Venäjällä naiset olivat hyvin sopeutuvaisia ja huumorintajuisia.
Specially in Russia I found the women are very adaptable and very humorous.

Lapset ovat todella sopeutuvaisia.
Kids are so adaptable.

Totta, mutta ihmiset ovat yllättävän sopeutuvaisia.
It's true, but people are surprisingly adaptive.

He eivät ole kovin sopeutuvaisia muutokseen, eivätkä he osaa käsitellä hankaluuksia kovin tehokkaasti.
They are not well adapted to change, nor can they deal with complexity very effectively.

Siksi koska ne ovat niin sopeutuvaisia.
Because they're so mutable.

Epiktetus vertasi sopeutuvaisia ihmisiä-.
Epictetus compared people who fit in.

Toivon, että jäsenvaltiot pysyvät tiukkana ja kannattavat täyskieltoa, mutta niiden on oltava myös realistisia ja sopeutuvaisia.
I hope Member States will stand firm and support a total ban, but they should also be realistic and accommodating.

Pelikaanit ovat sitkeää laatua; niiden fossiileja on löydetty 40 miljoonan vuoden takaa, mikä tarkoittaa, että ne ovat hyvin sopeutuvaisia ympäristöönsä.
Pelicans are tenacious birds; their fossils date back to 40 million years, which signifies that they adapt well to their environment.

Как использовать "sopeutuvainen" в Финском предложении

Olen sopeutuvainen ihminen, joskus vähän liiaksikin.

Olet luonteeltasi hyvin sopeutuvainen sekä myötätuntoinen.

Varsin sopeutuvainen tuo meidän tyllerö onkin.

Olen aina ollut sopeutuvainen ihminen, vastasit.

Ihmeellistä kuinka sopeutuvainen paikallinen ihminen on.

Tyttönen taitaa olla sopeutuvainen kiltinoloinen lapsi?

Hyvin sopeutuvainen kulkee sujuvasti porukan mukana.

Aberdeen angus onkin hyvin sopeutuvainen eläin.

Eli suht sopeutuvainen ph:n suhteen. Ääriarvot 5.5.

Ite oon aika sopeutuvainen tilanteeseen kuin tilanteeseen.

Как использовать "adaptable, adaptive" в Английском предложении

Others feel the adaptable internal organs.

Adaptive character generation and spatial expressiveness.

Adaptive color discrimination for image classification.

Adaptable Data Center® Goals for I.T.

TORSION SYSTEM supplies adaptive mid-foot support.

Includes resources and adaptable lesson ideas!

There are plans with adaptable alternatives.

never new and adaptable page experience.

May 2008, Using adaptive reinforcement learning.

Spiking cerebellar model for adaptive control.