SOPINUT на Английском - Английский перевод

• agreed
• fit
• arranged
• suited
• fine
• right for
• scheduled
• settled
• matched
• agree
• fitted

Примеры использования Sopinut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se ei sopinut sinulle.
It wasn't right for you.

Ozzman ei oikein sopinut.
Yeah, Ozzman wasn't really a fit.

Hän ei sopinut minulle.
She wasn't right for me.

Bajoranin väliaikaishallitus on sopinut sen.
The Bajoran provisional government has agreed to it.

Hän ei sopinut sinulle.
She wasn't right for you.

Muutuin pienemmäksi. Ja se olisi sopinut, mutta.
I got smaller. would have been fine, but… And that.

Olen sopinut tapaamisen.
I have arranged to be met.

Tämä maailma ei sopinut hänelle.
This world never suited her.

Se on sopinut heille aina.
It's always suited them.

Kenttätyö ei koskaan sopinut sinulle.
Field work never suited you.

Olen sopinut Kimin kanssa.
I have arranged it with Kim.

Muutuin pienemmäksi. Ja se olisi sopinut, mutta.
Would have been fine, but… And… that I got smaller.

Paikka ei sopinut heille.
It wasn't right for them.

Muutuin pienemmäksi. Ja se olisi sopinut, mutta.
I got smaller. And… that… would have been fine, but.

Minä en sopinut mitään sellaista.
I agreed to no such thing.

Muutuin pienemmäksi. Ja se olisi sopinut, mutta.
Would have been fine, but… I got smaller. And… that.

Olen sopinut everstin kanssa.
Colonel Barge and I have agreed.

Ja se- muutuin pienemmäksi. olisi sopinut, mutta.
Would have been fine, but… I got smaller. And… that.

Kefta ei sopinut hänelle.
The kefta never fit her quite right.

Ja se- muutuin pienemmäksi. olisi sopinut, mutta.
I got smaller. And… that… would have been fine, but.

Hyvä. Olen sopinut tapaamisen.
Good. I have arranged to be met.

Olen sopinut, että sinä menet manaamaan hänet tänään iltapäivällä.
I have arranged for you to go exorcise her this afternoon.

Rangaistus ei sopinut rikokseen.
Not sure the punishment fit the crime.

Olen sopinut kaikesta Heidin kanssa.
I have settled everything with Heidi.

En ole koskaan sopinut minnekään.
It's not like I have ever fit in anywhere.

Olen sopinut 50 lukutilaisuutta.
I have agreed to 50 more readings.

Sen takia en ole koskaan oikein sopinut minnekään.
Because of that, I have never really fit in anywhere.

Maailma on sopinut meidän vaatia.
World have agreed with our claim.

Kaksi sopi Steve Averyyn ja uhriin, mutta kolmas ei sopinut kumpaankaan.
And one that didn't match either of them. Two of them that matched Steve Avery's and the victim's.

Olen sopinut tapaavani hänet klo.
We had arranged to meet at 1:00 p.m.

Как использовать "sopinut" в Финском предложении

Moni heistä olisi hyvin sopinut tiedetoimittajaksi.

gin olisi sopinut hyvin tähän booliin.

Tuomioja olisi siihenkin tehtävään sopinut paremmin.

Harmi, olisi sopinut niin täysin ajankuvaan.

Olisi muuten sopinut maaseutuhengailuun tämäkin musiikki.

Itselle sopinut niin pelaamiseen kuin hyötykäyttöön.

Olisi sopinut paremmin vahvan makealle hedelmäjälkkärille.

Mäkinen oli sopinut miehen kanssa yhteydenpidosta.

Malliltaan sellainen olisi sopinut kylpyhuoneeseemme parhaiten.

Kevyt klassinen olisi mielestäni sopinut paremmin.

Как использовать "agreed, fit, arranged" в Английском предложении

Roles and responsibilities are agreed upon.

Where does this character fit it?

Their results agreed with Einstein’s predictions.

The operation was arranged after Gov.

This arranged marriage dashes those dreams.

DTT also provides the agreed quality.

They will fit the 2007 Hatchback.

But they agreed with each other.

Newspapers are arranged geographically, then alphabetically.

Also arranged hall, classroom, and auditorium.