SUJUISI на Английском - Английский перевод

• would go
• i would do
• work

Примеры использования Sujuisi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Miksi eivät sujuisi?
Why shouldn't it go well?

Jos sujuisi, en olisi vielä lopettanut.
If it were, I would still work.

Olisi hienoa, jos sujuisi.
It would be great if it did.

Se sujuisi nopeammin, jos autat.
If you care to help, it might go faster.

En tiennyt, miten tämä sujuisi.
I didn't know how this was gonna go.

Tämä sujuisi nopeammin, jos et tuijottaisi.
This would go faster if you didn't watch me.

Sanoitte, että kaikki sujuisi hyvin.
You said that everything would go well.

Tämä sujuisi nopeammin droidin avustuksella.
If we would brought a droid, this would go faster.

Katsotaan, miten kaikki sujuisi oikein.
So let's see what happens if everything goes right.

Sellaista se oli. Ennen häntä tiesin, miten elämäni sujuisi.
Before her, I knew exactly how my life was going to go.

Ehkä yksisarvisen kanssa sujuisi paremmin.
I think I would do better with a unicorn.

Tämä sujuisi paremmin, jos antaisitte minun hoitaa kysymykset.
This will a lot swifter if you let me ask the questions.

Tiedätkö miksi? Koska vaikka tämä sujuisi hyvin.
You know why? Because even if this all goes well.

Niinpä onkin. Tämä sujuisi nopeammin, jos et tuijottaisi.
This would go faster if you didn't watch me. Yep, that's it.

Miten saatoin luulla, että kaikki sujuisi täällä?
How could I think that everything would work out here?

Niinpä onkin. Tämä sujuisi nopeammin, jos et tuijottaisi.
Yep, that's it. This would go faster if you didn't watch me.

Mutta pikkuasiat saivat minut kyseenalaistamaan, miten kauden toinen puolisko sujuisi.
How the second half of the season was gonna go. But little things did start to make me question.

Ja vaikka se sujuisi hyvin, et aloita yliopistoa huomenna.
And even if it goes well, you're not starting college tomorrow.

Sanoit aina, että jos menin treffeille ja se sujuisi hyvin, veisin sen loppuun.
You always said if I was on a date and it was going well, to just go for it.

Tutkimus sujuisi nopeammin, jos tekisitte kanssamme yhteistyötä.
The exam would go faster if you would cooperate with us.

Antaisin mitä vain, että pääsisin pois- ja että elämäni sujuisi suunnitelmieni mukaisesti.
I… I would give anything to not be here. You know, to have my life work out the way I planned.

Jotta tämä sujuisi tehokkaasti, tarvitaan koordinointimekanismi.
In order to do this effectively, a co-ordination mechanism is essential.

Ensimmäinen vaihe kestäisi muutaman vuoden, ja jos se sujuisi hyvin, virka jatkuisi pidempään.
I think the first phase would be a few years. And then potentially, if that went well… for longer.

Tämä sujuisi paljon nopeammin jos kertoisitte jotain operaatiosta.
This would go a lot faster if you would tell me something about the op.

Nämä ristiriitaisuudet on poistettava heti, jotta vastuuvapauden myöntämismenettely sujuisi ja päättyisi kiistattomasti.
These inconsistencies must be remedied immediately to ensure the smooth running and completion of the discharge procedure.

Lopulta voimmekin, mutta se sujuisi paljon nopeammin, jos pidän sinut täällä.
We can eventually, but it would go a lot faster if I keep you onboard.

Antakaa meille kokouksenne yksityiskohdat ja me järjestämme parhaan mahdollisen palvelun jotta se sujuisi ilman keskeytyksiä.
Provide us with the details of your meeting and we will arrange the best service possible to allow it to flow without interruptions.

Ja vaikka kaikki sujuisi suunnitelman mukaan, todennäköisyydet ovat silti huonot.
And even if everything goes according to plan, the odds are still going to be against us.

Meidän on yhdessä tehtävä parhaamme, jotta siirtyminen euroon sujuisi kitkatta, ilman yhteenottoja ja laajan yhteistyön pohjalta.
Together we must do everything to ensure that the transition to the euro takes place smoothly, in a spirit of cooperation.

Tämä muuten sujuisi paljon nopeammin Hankin avustuksella,- mutta ilmeisesti hikimajoissa ei ole puhelimia.
This would go a lot faster with Hank's help, by the way, but apparently they don't have phones in sweat lodges.

Как использовать "sujuisi" в Финском предложении

Toivotaan että tällä kertaa sujuisi paremmin.

Kiitos, josko loppu sujuisi ilman ongelmia..

Hokit kainalossa matkustelu ruuhkabusseissa sujuisi näppärästi.

Teemme työtämme, jotta matkasi sujuisi huoletta.

Luonnollisesti myös opinnäytteiden kirjoittaminen sujuisi helpommin.

Miten yhtiökokous etänä sujuisi mahdollisimman mutkattomasti?

Yritän myöhemmin uudelleen josko sujuisi paremmin.

Eteneminen sujuisi täällä parhaiten ihmisten nukkuessa.

Mutta miten sujuisi räppi suomalaisilta nykypolitiikoilta?

Kuinka Hankamäeltä sujuisi "diiba daaba populismi".

Как использовать "i would do, work, would go" в Английском предложении

One thing I would do differently is that I would Do More!

Don't know what I would do without these.

adjustable height work table hydraulic tables.

Occasionally small amounts of air would go in, but none would go out.

I would do this again with Lucky Motors.

Work from Cenzyme Transgenics Corp. (1996).

John Swinney would go one way, and Nicola Sturgeon would go the other.

Not sure what I would do with them.

Propably, PvuII does not work correctly.

That’s what I would do about that one.