SUOJAAMASSA на Английском - Английский перевод

• protecting
• covering

Примеры использования Suojaamassa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pidä se suojaamassa sinua.
Keep it to protect yourself.

Tätäkö me olemme suojaamassa?
That is what we're protecting?

Kyllä… olen suojaamassa täällä heitä.
Yes, I am here to protect them.

Hänellä on aina- ollut minut ja armeija suojaamassa häntä.
He's always had the army and myself to cover his ass.

Suojaamassa tätä kiitotien aukkoa. Varuskunta, näkötorni, vartiomiehet-.
All to protect this runway opening here. Garrison, observation tower, sentry defenses.

Olet täällä suojaamassa heitä!
You're here to protect them!

Pääministeri, anna laivastomme tuhota liittoutuneet! kun heillä ei ole riittävästi laivastoa suojaamassa.
Let's send out our navy to destroy the allies! since they do not have an adequate naval defense, Prime Minister.

Toisella puolen suojaamassa sivustaa.
Far side, covering the flank.

Pääministeri, anna laivastomme tuhota liittoutuneet! kun heillä ei ole riittävästi laivastoa suojaamassa.
Iet's send out our navy to destroy the allies! Prime Minister, since they do not have an adequate naval defense.

Olemme siellä suojaamassa sinua.
We're gonna be there to cover you.

Ei välttämättä. suojaamassa häntä kuin pommisuoja, pitämässä aikajanan muuttumattomana. Ehkä Eobard oli vauhtijoukoissa.
Protecting him like a bomb shelter, It's possible Eobard was in the Speed Force, Not necessarily. keeping him alive and his time line intact.

Olet täällä suojaamassa pakettia.
You're here to protect the package.

Tällä hetkellä yhtiöllä on yli 65 myönnettyä patenttia ja 35 patenttia on työnalla, suojaamassa heidän tulevia vuosiaan.
At the moment the company has over 65 issued patents and 35 in the works, securing their innovation for years to come hopefully.

Euroopan unioni on etunenässä suojaamassa ja vaalimassa kaikkien kansalaistensa ihmisoikeuksia.
The European Union is at the forefront in protecting and upholding the human rights of all its citizens.

Ja verho varjoamassa päivän helteeltä sekä turvaamassa ja suojaamassa rajuilmalta ja sateelta.
There will be a pavilion for a shade in the daytime from the heat, and for a refuge and for a shelter from storm and from rain.

Ei välttämättä. suojaamassa häntä kuin pommisuoja, pitämässä aikajanan muuttumattomana. Ehkä Eobard oli vauhtijoukoissa.
Protecting him like a bomb shelter, keeping him alive and his timeline intact. Not necessarily. It is possible Eobard was in the Speed Force.

Meillä on ihmisiä suojaamassa häntä.
We will have people protecting her.

Nyt en ole niin hyvä kun paskaa muilta ihmisiltä, ja olen pian havaittiin, että sitteri joka työskenteli siellä oli todella mukava, mahtava kaveri, joka oli aina suojaamassa henkilökuntaa.
Now I'm not so good at taking shit from other people, and I quickly realized that the bouncer who was working there was a really nice, awesome dude, who was always protecting the staff.

Daniel on sisällä suojaamassa laitosta.
Daniel's inside securing the facility.

Joukot eivät ole siellä suojaamassa albaanisiviilejä vaan niitä harvoja ETYjin tarkkailijoita, joiden olisi oikeastaan parempi olla siellä, mistä he tulivatkin, eli kotonaan.
These troops are not there to protect the Albanian civilians but to protect the few OSCE observers who would basically be better advised to go back where they came from, back home.

Pikkuhousut köyden alla suojaamassa kaulaa.
The panties under the rope to protect her neck.

Se on heidän Sinettinsä suojaamassa suuria Sanomia väärennöksiltä, kopioimiselta ja niiltä, jotka julistavat olevansa lähettiläitä ja sanansaattajia, mitä väistämättä tapahtuu sen jälkeen kun maailmalle on annettu suuri Sanoma.
It is their Seal, to protect the Revelations from usurpation, from plagiarism and from those who proclaim themselves to be emissaries and messengers, which inevitably happens following a great Revelation for the world.

Tuskin. Siinä on lepuuttajat suojaamassa maalia.
See, it has fenders, or pads, to protect the paint.

Kuljettajaan välittyneen värähtelyn mittaamiseksi kiihtyvyysmittari kiinnitetään tasaiselle levylle, jonka halkaisija on 250 ± 50 mm, jonka keskiosan on oltava jäykkä 75 mm: n halkaisijalta ja jossa on oltava jäykkä laite suojaamassa kiihtyvyysmittaria.
To measure the vibrations transmitted to the driver, an accelerometer is fixed on a flat plate with a diameter of 250± 50 mm, the central part of which must be rigid up to a diameter of 75 mm and must include a rigid device to protect the accelerometer.

Hänen jaloissaan ei ole lihaa suojaamassa hänen luitaan, Eric.
There's no flesh covering his bones, Eric.

Se tarkoittaa, että ne miehet eivät ole suojaamassa hänen linnaansa.
That means those same men aren't protecting his castle.

Orissan apulaiset ovat todennäköisimmin suojaamassa Black Thorinea siirrettäväksi.
Orissa's associates are most likely securing the Black Thorine for transport.

Sotatoimien päätyttyä alus partioi Kiinan rannikolla ja se oli toisinaan Manilassa suojaamassa Japanin etuja Filippiineillä.
After the war, Niitaka was assigned to patrol duties off the China coast, and was occasionally stationed at Manila to protect Japanese citizens and economic interests in the Philippines.

Pääministeri, kun heillä ei ole riittävästi laivastoa suojaamassa, anna laivastomme tuhota liittoutuneet!
Prime Minister, since they do not have an adequate naval defense, let's send out our navy to destroy the allies!

Chloe Deckerillä oli motiivi ja tilaisuus- sekä LAPD suojaamassa häntä kostoretkellä syytöntä miestä vastaan.
Chloe Decker had motive, opportunity, and the LAPD to protect her and help her frame an innocent man for her personal vendetta.

Как использовать "suojaamassa" в Финском предложении

Voidaan käyttää myös hiuksissa suojaamassa niitä.

Kengissä kiertää kumirantti suojaamassa nahkaa kolhuilta.

Toivottavasti teeriemo oli pesällä suojaamassa muniaan.

Käytätkö talvella geelilakkaa suojaamassa kynsiäsi pakkaselta?

Emo oli suojaamassa poikasta, aurinko paistaa.

Pysytään kuitenkin punaisten seinien suojaamassa olohuoneessa.

Porukka suojaamassa mustangia valkoista väliväriä varten.

Koivun oksat ovat suojaamassa taimia kissoilta.

Katossa lisäpanssaria suojaamassa matkustajia lomalaisten tykistöltä.

Enkelit mukana suojaamassa eikä mitkään romut.

Как использовать "protecting, covering" в Английском предложении

How Are They Protecting User Data?

Maintaining employment and protecting career advancement.

I’m always covering myself,” she said.

Ever need window covering repairs done?

Covering Twinkle Lights Container (Resource Unknown).

Protecting financial institution against cyber crimes.

Top antivirus for protecting your windows.

Relentlessly protecting our most important assets.

the also spoke about protecting children.

Paper for covering letters- World Market.