Примеры использования Suosittelisin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Itse asiassa suosittelisin sitä.
I would recommend it.Suosittelisin käyttämään niitä.
I suggest you use them.Miksi muuten suosittelisin ostamaan sitä?
Why else would I recommend you acquire it?Suosittelisin sinua ystävälle.
I would recommend you to a friend.On kaksi hoitokeinoa, joita suosittelisin.
There are two treatments I would recommend.Suosittelisin sinua ottamaan kätesi pois.
I suggest you remove your hand.Jos se olisi minusta kiinni, suosittelisin kyllä varoittamaan.
If it were up to me, I would recommend warning.Suosittelisin odottamaan aamuun.
I would recommend waiting until morning.Jos sinulla on varaa, suosittelisin satunnaista lyhyttä radiota….
 If you can afford it, I would recommend occasional brief radio….Suosittelisin käymään lääkärillä sen takia.
I suggest you see a doctor about that.Jos ihosi on on todella kuiva, suosittelisin mielummin mattaisempaa poskipunaa.
If your skin is very dry, I would recommend a matte blush.No, suosittelisin että hoida itsesi varmaksi.
Well, I suggest you get sure.Sanoin hänelle, että jos hän auttaisi, suosittelisin hänelle ylennystä.
Suosittelisin tätä kaikille ihotyypeille.
I would recommend this to all skin types.Kävin koulua niin pitkään kuin pystyin, mitä suosittelisin kaikille.
Which i would recommend to any girl. Suosittelisin lähtemään ennenkuin he tulevat.
I suggest you leave before they get here.Näistä syistä eri ryhmien brittiläiset jäsenet ovat jättäneet mietintöön useita tarkistuksia, joita suosittelisin tässä keskustelussa.
Therefore, there are a number of amendments tabled by a variety of Members in the United Kingdom which I would commend in this debate.Suosittelisin tätä sextoy ihmisille, jotka.
I would recommend this sextoy to people who.Kun nämä seikat pidetään mielessä, suosittelisin kuitenkin tätä mietintöä parlamentille, ja ryhmäni puoltaa esittelijän kantaa.
However, bearing those points in mind, I would commend this report to the House and my group will be supporting the position of the rapporteur.Suosittelisin sitä kuitenkin murhaajille.
But I would recommend it to aspiring murderers.Ettei rva Johnson ottaisi työtään niin henkilökohtaisesti, suosittelisin, vaan omaksuisi puolueettomamman lähestymistavan. Varmistaaksemme, että hänen ammattimaisuutensa jatkuu.
It would be my recommendation that Mrs. Johnson try not to take her work so personally and adopt a more detached approach. To ensure that her professional momentum continues apace.Suosittelisin että kertoisit mahdollisimman vähän.
I suggest you say as little as possible.Ettei rva Johnson ottaisi työtään niin henkilökohtaisesti, suosittelisin, vaan omaksuisi puolueettomamman lähestymistavan. Varmistaaksemme, että hänen ammattimaisuutensa jatkuu.
And adopt a more detached approach. To ensure that her professional momentum continues apace, that Mrs. Johnson try not to take her work so personally it would be my recommendation.Suosittelisin pysymään täällä vain baarissa.
I would recommend staying here just for the bar.Sillä välin suosittelisin, että tarkistatte laitteenne.
In the meantime, I suggest that you look to your machinery.Suosittelisin nousemaan autosta ja tulemaan sisään.
I suggest you get your ass out of this car.En kysy… Suosittelisin vihaamaan itse taikaa, joten… ennenkuin olet valmis.
I gather you hate magic itself, so… Given what you did to those keys, until you're ready. Suosittelisin, että kollegat lukevat mietinnön.
I would recommend that colleagues read the report.En kysy… Suosittelisin vihaamaan itse taikaa, joten… ennenkuin olet valmis.
Suosittelisin lukemista niille, jotka eivät ole sitä tehneet.
I would recommend it to those who have not.
