Примеры использования Synnyttivät на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mutta lapset synnyttivät miehiä.
But babies gave birth to man.He synnyttivät sekaverisiä lapsia.
They gave birth to mix-blood children.Sinä päivänä ne naiset synnyttivät lapsensa.
That's the date those women gave birth to their children.Naiset synnyttivät epämuodostuneita lapsia.
Women giving birth to deformed babies.Ymmärrämme millaisen loputtoman vihan he synnyttivät.
We understand the unending cloud of hatred they birthed.
Люди также переводят
Hänen kirjansa synnyttivät laajaa keskustelua.
His writing had wide-spread appeal.Synnyttivät monia vitsejä jaffojen parissa.
Are the source of many jokes among Hannah ja Greta synnyttivät pojat samoihin aikoihin.
Hannah and Greta gave birth to sons within two weeks of each other.Helvettiin kaikki sheriffit, apulaiset ja kaikki jotka synnyttivät teidät!
To hell with all you sheriffs and all who gave birth to you!No, he synnyttivät minut, ja jada, jada, jada.
Well, they gave birth to me and yada, yada.Tämä kysymys koskee monia naisia, jotka synnyttivät ensimmäisen lapsensa.
This question interests many women who gave birth to their first child.Vuoret synnyttivät aivan uusia tuulijärjestelmiä.
These mountains created a completely new pattern of winds.Se esti liikuttamasta lihaksia, jotka synnyttivät Australian aksentin.
That creates the Australian accent. But she would stop the muscles moving.He synnyttivät rykelmiä ja etsivät niillä muita.
They would give birth to clusters and use them to find others.Se oli lähellä 1998, mutta testirotat synnyttivät kaksipäisiä jälkeläisiä.
Came close to 98, but the test rats gave birth to two headed offspring.He synnyttivät kriisin, joka tappoi satoja tuhansia ihmisiä.
They gave birth to a crisis that killed hundreds of thousands of people.Mutta samaan aikaan he palkitsivat äitejä, jotka synnyttivät eniten poikia.
But at the same time, they gave prizes to mothers who bore the most sons.Hannah ja Greta synnyttivät pojat samoihin aikoihin.
Within two weeks of each other. Hannah and Greta gave birth to sons.Tarun mukaan Harmonia ja Ares,sodan jumala, synnyttivät amatsonit.
The coupling of Harmonia and Ares,the God of war, produced the Amazons. According to myth.Maan uudisasukkaat synnyttivät vähemmällä teknologialla kuin me.
Earth pioneers delivered babies with a lot less technology than we have.Mutta samaan aikaan he palkitsivat äitejä, jotka synnyttivät eniten poikia.
Our lands are over-crowded and at the same time, they gave prizes to mothers, who bore the most sons.No, he synnyttivät minut, ja jada, jada, jada. Pidätkö vanhemmistasi?
Are you close with your parents? Well, they gave birth to me and yada,?Heitä huoletti, millaiseen maailmaan he synnyttivät lapsensa. Suonet anteeksi.
They used to worry about the kind of world they were Excuse me. bringing their child into.Taidot, jotka synnyttivät 1500-luvun laatat, ovat edelleen nähtävissä.
The skills that created the 16th century bronzes are still evident today.Saarnat olivat niin lempeitä synnille,niin sovittelevia, että ne synnyttivät vieraita lapsia!
The pulpits were so soft on sin,so compromising, they gave birth to strange children!Äidit synnyttivät käärmelapsia, ihmiset muuttuivat susiksi keskiyöllä.
Mothers giving birth to serpent children, people turning into wolves at midnight.Yllättäen tämä lääke käytti aktiivisesti tyttöjä, jotka synnyttivät 25 vuoden kuluttua.
Surprisingly, this term was actively used by physicians for girls who gave birth after 25 years.Usein talonpojan naiset synnyttivät vehnänauhan, lato, tallilla tai kylpylässä.
Often, peasant women gave birth under a sheaf of wheat, in a barn, stable or bathhouse.Mutta hyväntekeväisyytemme ei ulotu- juutalaisjohtajiin, jotka synnyttivät tämän sodan, tämän katastrofin.
But our charity doesn't extend to the Jewish leaders who provoked this war, this catastrophe.Ja he synnyttivät kuninkaallisen auringon lapset… joiden ilmentymä on kuninkaallinen pachuco.
And they begat the children of the royal sun… whose manifestation is the royal pachuco.
