SYYTTÄISI на Английском - Английский перевод

• blame
• accusing
• prosecuting
• blaming
• blames
• accuse

Примеры использования Syyttäisi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kukapa häntä syyttäisi?
Who can blame him?

Syyttäisi kaupungin juoppo Otisia?
Prosecute Otis, the town drunk?

Miksi hän syyttäisi sinua?
Why should she blame you?

Eli se on kostoa ja kuka häntä syyttäisi.
And who can blame her?

En koskaan syyttäisi sinua.
No, I could never blame you.

Niitä gosaleja? Miksi väki syyttäisi.
For those gosals? Who would the people blame.

Sama kuin syyttäisi mafiaa.
It's like prosecuting the Mafia.

Eli se on kostoa ja kuka häntä syyttäisi.
So it was a revenge thing. And who can blame her?

Pyysi, etten syyttäisi itseäni.
That I shouldn't blame myself.

Kuin syyttäisi isä O'Donnellia pillerien kaupustelusta.
Of peddling pills. Might as well accuse Father O'Donnell.

Tuskin kukaan edes syyttäisi sinua.
No one would blame you.

Kuka syyttäisi heitä?- Tiedätkö mitä?
And you know what? Who could blame them?

Mitä jos perhe syyttäisi sinua?
You thought… what if the family blamed you?

Kukaan ei syyttäisi sinua, jos lopettaisit tähän.
No one would blame you if you stopped now.

Sivumennen sanottuna, en syyttäisi teitä.
I wouldn't blame you, incidentally.

Kukaan ei syyttäisi teitä. Tässä on kapula.
Here's the clicker. No one would blame ya.

Jos jättäisin kosimatta, kukaan ei syyttäisi sinua.
If I neglected to make you a proposal, no blame would attach to you.

Se on kuin syyttäisi käärmettä torahampaistaan.
It's like… blaming' a snake for having fangs.

Mikset irrottaisi kahleitani, ja syyttäisi minua naamatusten?
Why don't you unchain me, huh? Accuse me man-to-man!

Sama, jos syyttäisi hämähäkkiä kärpäsen tappamisesta.
That would be like blaming a spider for killing a fly.

Ihan kuin hän syyttäisi itseään.
It's like he blames himself for the whole thing.

Miksi emme syyttäisi Todd Johnsonia pahoinpitelystä? Häntä pitäisikin syyttää..
Tell me why I shouldn't charge Todd Johnson with assault.

Jos Mads katoaisi ja joku syyttäisi minua.
If Mads went missing and someone blamed me, I would come at them with both guns blazing.

Hän sanoi, ettei syyttäisi minua, jos tappaisin hänet.
He told me he wouldn't blame me if I did kill him.

Se miten hän puhui vanhemmistaan, aivan kuin hän syyttäisi itseään.
It's like she blames herself. The way she talks about her parents.

Michael siis syyttäisi äitiään siskonsa itsemurhasta?
For his sister's suicide? So you think Michael blames his mother?

Se miten hän puhui vanhemmistaan, aivan kuin hän syyttäisi itseään.
The way she talks about her parents, it's like she blames herself.

Eva, tiedät, etten syyttäisi sinua, jos haluaisit lopettaa.
Eva, you know I would never blame you if you needed to stop.

Muistaisin takuulla hänen nimensä. Jos joku syyttäisi minua raiskauksesta.
Someone accuses me of rape, I'm going to remember her name.

Ja hei, kukapa syyttäisi sinua juuri tällaisten grafiikoiden katselusta?
And hey, who could blame you for looking at some of these visuals in particular?

Как использовать "syyttäisi" в Финском предложении

Mitähän poliisi sanoisi jos syyttäisi niitä?

Pitäisikö heistäkin vaieta ettet syyttäisi "riehumisesta"?

Minä pelkään, että poliisi syyttäisi Elliä.

Etten syyttäisi itseäni kaikesta koko aikaa.

Ketäpä muutakaan siitä syyttäisi kuin poliisia.

Ajatelkaa, jos joku syyttäisi teitä jostain.

En syyttäisi tästä ainakaan ensi sijassa kirjoittajaa.

Myöntäisi tekonsa kuin mies eikä syyttäisi poliiseja.

Sinänsä en kyllä syyttäisi "oikeistoa" noin kategorisesti.

Jospa en enää niinkään syyttäisi koiraa tuhmuudesta..

Как использовать "prosecuting, blame, accusing" в Английском предложении

Hines, who are prosecuting the case.

Extensive experience preparing and prosecuting U.S.

Some blame austerity for this inaction.

Prosecuting attorney Marcia Clark looks on.

However, you can’t blame them entirely.

Existential Teddy accusing berserks rut adrift.

Federal gaming regulators are accusing St.

Responding, the lead prosecuting counsel, Mr.

She was even the prosecuting attorney.

The members’ message: Don’t blame landlords.