Примеры использования Syyttämään на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En pysty syyttämään.
I cannot accuse.Tulet syyttämään minua, koska olet lahjakas. Sinä.
You're gonna blame me cause you have a gift.Poikaa tullaan syyttämään.
The boy is charged.Sinä. Tulet syyttämään minua, koska olet lahjakas.
You're gonna blame me cause you have a gift.Kukapa häntä syyttämään.
And who can blame him?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
en syytäkukaan ei syytäsyytä miksi
syytetään murhasta
epäilty tai syytettymiksi syytätkehtaat syyttääsyytä paniikkiin
syytetään maanpetoksesta
syytetyn syylliseksi
Больше
Использование с наречиями
syytä miksi
helppo syyttääsyyttää itseänne
miksi syytätsyytettyä vastaan
syytetään usein
syyttää vain
täällä syytettynäsyytetään myös
syytät aina
Больше
Использование с глаголами
ei syytetäpitäisi syyttäähaluat syyttääyrittää syyttääsyytetty tuomitaan
tullaan syyttämäänaiotko syyttää
Больше
Hän alkoi syyttämään minua jutuista.
She started blaming me for shit.Ketään ei tulla syyttämään.
No blame will fall on anyone.Ei ketään syyttämään minua tästä.
None left to come blame me for this.Luulen, että sinua tullaan syyttämään.
I think you're gonna be charged.Kuka tulee syyttämään teitä?
Who will accuse you?Sinua ja veljeäsi tullaan syyttämään.
They will blame you and your brother.Kuka tulee syyttämään teitä?
And who will accuse you?Ja takaan henkilökohtaisesti, että häntä tullaan syyttämään.
I personally guarantee you will be prosecuted.Herran taloon,- syyttämään minua?
The Lord's house, and accuse me?Takaan henkilökohtaisesti, että siitä tullaan syyttämään.
And I personally guarantee you will be prosecuted.Marssimmeko nyt syyttämään heitä?
Just march in there and accuse them?En tullut syyttämään sinua tai vaatimaan anteeksipyyntöä.
I won't accuse you of anything or demand an apology.Teitä kaikki tullaan syyttämään kuin aikuisia.
And you all are gonna be charged as adults.Joutuisivat syyttämään puolia rahoittajista- ja pankinjohtajista myös.
They would have to charge half the financiers in Ireland.Hän ei voi saada suurta valamiehistöä syyttämään meitä siitä.
He can't get a grand jury to indict us.Sinua tullaan syyttämään jokaisesta häviöstä.
You will be blamed for every military defeat.Minä hoidan.- Yrittäkää saada hänet syyttämään Peteä.
I will take care of it. and try and have her implicate… pete.Kukaan ei tule syyttämään sinua siitä.
No one will blame you for this.Ei. Hän syyttää sinua, koska ei pysty syyttämään minua.
He only Kukaan ei tule syyttämään sinua siitä.
Come on. No one will blame you for this.Sinulla ei ole valtuuksia---Se ei merkitse koska sinua tullaan syyttämään murhasta!
You have no authority- it doesn't matter because you will be charged with murder!Ketään ei tulla syyttämään hänen murhasta.
Nobody will be prosecuted for his murder.Älä ala syyttämään tästä Haplinia, pimeyttä tai jotain Chloe-nimistä naista.
Dont you start blaming this on Haplin, or the darkness or some woman named Chloe.Sinä tunkeudut tänne syyttämään minua kiristämisestä.
You barge in accusing me of trying to blackmail you.Voi, kyllä. yhdessä ensimmäisistä tapauksista kansanmurhan jälkeen. Hän adoptoi ruandalaisen lapsen ja auttoi syyttämään.
Oh, yes. and she helped prosecute one of the first cases after the genocide. She adopted a Rwandan child.
