Примеры использования Täysin oikea на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se ei ole täysin oikea.
It's not entirely real.Tämä lähestymistapa ei ole täysin oikea.
This approach is not entirely correct.Mikä on täysin oikea tapa tehdä se?
What is the absolute proper way to do it?Tämä arvio on täysin oikea.
That is an absolutely correct assessment.Nyt on täysin oikea määrä ihmisiä.
And now the perfectly correct number of human beings.Vaikka tämä ei ole täysin oikea.
Although this is not entirely correct.Onko olemassa täysin oikea tapa tehdä niin?
I mean, since when is there an exact right way to do that?Kuitenkin, tämä ei ole täysin oikea.
However, this is not entirely correct.Nyt on täysin oikea määrä ihmisiä. Junaa.
And now the perfectly correct number of human beings… The train.Hänen lähestymistapansa on täysin oikea.
He is fully correct in his approach.Nyt on täysin oikea määrä ihmisiä. Junaa.
The train. And now, the perfectly correct number of human beings.Luultavasti resepti ei ole täysin oikea.
Arguably the recipe is not quite right.Täysin oikea valinta. Sinä olet kuninkaallisen vastakohta.
Totally right call, B.T.-Dubs,'cause you are so the opposite of royalty.Se on mielestäni täysin oikea lähtökohta.
I think that is a perfectly correct approach.Tämä näkemys ei ole tietenkään täysin oikea.
Of course, this perception is not entirely correct.Siksi se on uskoakseni täysin oikea lähestymistapa.
So I believe this approach is absolutely correct.Kyllä, hän käyttäytyi oikein eikä täysin oikea.
Yes, he behaved correctly and not entirely correct.Nimitys ei ole täysin oikea, koska se vaihteli ajan saatossa.
Therefore is not completely true as it changes with time, for example.Lähtökohta on siis täysin oikea.
Joka ei ole täysin oikea. tulee sitoutuneeksi johonkin, johonkuhun.
You end up committing yourself to something, someone, that isn't quite right.Ilmaus”ihmisen kirput” ei ole täysin oikea.
The expression“human fleas” is not entirely correct.Joka ei ole täysin oikea. tulee sitoutuneeksi johonkin, johonkuhun.
That isn't quite right. You end up committing yourself to something, someone.Välitän avioliitostani? Onko olemassa täysin oikea tapa tehdä niin?
Care about my marriage? Since when is there an exact right way to do that?Se on täysin oikea ja riittävä annos ja pitää nestejätettä kynsien malleja.
It is perfectly right and adequate dosage and keep your fluids for nail designs.Ehkä arvostelu demostasi ei ollut täysin oikea, mutta se levy!
Maybe my review of your demos wasn't exactly correct, but that original album,!Neuvoston tapa lähestyä kysymystä erittäin avoimesti on mielestäni täysin oikea.
The very open approach adopted by the Council to the issue is, in my view, quite correct.Tämä ei ole täysin oikea- uute on yleensä valmistettu murskatusta raaka-aineesta.
This is not entirely correct- the extract is usually prepared from crushed raw materials.Siten kuva puhtaasta"talonpoikaiskapinasta" ei ole täysin oikea.
As such, the image of a fully"peasant" uprising is also not entirely accurate.Monet ihmiset kirjoittavat hänen nimensä ei ole täysin oikea- mikimaus pelejä verkossa etsijät edelleen myönnetty rytinällä.
Many people write his name is not entirely correct- mikimaus games online searchers still issued with a bang.Useimmissa tapauksissa ihmiset menevät suoraan terapeutin, muttatämä ei ole täysin oikea.
In most cases, people go straight to the therapist, butthis is not entirely correct.
