Примеры использования Täyttyä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kolmen ehdon täytyy täyttyä.
Three conditions must be met.Anna keuhkojen täyttyä merivedellä.
Let his lungs fill with seawater.Pysyyyys on niin ja näin, paikka alkaa täyttyä.
See, the place is being rapidly filled in.Kuinka voin täyttyä Pyhällä Hengellä?
How can I be filled with the Holy Spirit?Tänä torstaiyönä, kunkuu alkaa täyttyä.
This Thursday night,at the start of the full moon.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
edellytykset täyttyvätehdot täyttyvätvaatimukset täyttyvätkriteerit täyttyvättäyttyy verellä
keuhkot täyttyvät
Больше
Использование с глаголами
täyttyy vedellä
ei täyttynytalkaa täyttyä
Keuhkojen pitää täyttyä verellä.
Your lungs gotta fill with blood first.Outoa, molempien säiliöiden olisi pitänyt täyttyä.
That's strange. Both containers should have been filled.Onko se alkanut vielä täyttyä hiekalla?
Has it started to fill up with sand yet?Yes nyt, viimeinen enne näyttää alkaa täyttyä.
And now a last omen seems to be fulfilled Tekee tilaa keuhkoille täyttyä ilmalla.
Clears room for the lungs to inflate with air.Mieleni alkaa täyttyä helposti peloista ja stressistä.
It's easy for my mind to start filling with fears or stresses.Hänen ram kerroksia ja täyttyä vedellä.
His ram layers and fill with water.Ganid alkoi täyttyä henkilökohtaisen hoivan hengestä.
Ganid was becoming imbued with the spirit of personal ministry.Kadut alkoivat juuri täyttyä ihmisistä.
The streets were just starting to fill with people.Kun sähkö petti alimmat kerrokset alkoivat täyttyä.
When electricity failed, some of the lower levels start filling up.Keho alkaa kutistua ja täyttyä kaasulla.
The body is beginning to constrict and fill with gas.Top täyttyä raunioista samassa kerroksessa, laita rebar ja kaada betoni.
Top fill with rubble in the same layer, put rebar and pour concrete.Ruumis alkaa painua kasaan ja täyttyä kaasulla.
The body is beginning to constrict and fill with gas.Näet heidän silmänsä täyttyä kyynelistä, kun he tunnustavat sen totuuden.
You will see their eyes fill with tears as they recognize its truth.Siten, kuiva rehu polkastryuli täyttää, täyttyä vedellä.
Thus, the dry feed polkastryuli Hyvin pesty marjoja täyttyä vedellä ja laita tuleen.
Well washed berries fill with water and put on fire.Bosnian ja Hertsegovinan osalta edellytykset alkavat täyttyä.
The conditions for Bosnia and Herzegovina Saman uskon kautta mekin voimme täyttyä kaikella Jumalan täyteydellä.
We too can be filled with God's fullness.Ajan mittaan ja lataat tiedostoja päivittäin,tähän kansioon täyttyä.
As time goes by and you download files every day,this folder will get filled.Kummankin pitää täyttyä ennen kuin voidaan tuomita.
Both of which must be satisfied before a conviction may lie.Jotta näillä hahmoilla voi pelata,tiettyjen ehtojen pitää täyttyä.
But for these predictions to Jos annamme itsemme täyttyä vihasta- he ovat voittaneet.
If we allow ourselves to be full of hate… then they have won.Rekisteröitymisprosessi on makea jayksinkertainen ei ole pitkä muoto täyttyä.
The signup process is sweet andsimple there is no lengthy form to fill up.Näin kaukana armadasta- mieli voi alkaa täyttyä oudoilla ajatuksilla.
Just being so far from the armada, the mind can start to fill with strange thoughts.Odotan innolla syksyn käynnistymistä jakalenterini alkaa jo täyttyä.
I'm looking forward 
