Примеры использования Törmännyt на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ole törmännyt tähän….
I haven't run into that….Tää on 20 sekkaa sen jälkeen,- kun Karpin mieheen törmännyt CD-auto ajoi tosta ohi.
This is 20 seconds after that,- when a CD car that collided with Carp's man drove past it.Auto on törmännyt johonkin.
This car's hit something.Tää on 20 sekkaa sen jälkeen,- kun Karpin mieheen törmännyt CD-auto ajoi tosta ohi.
When a CD car that collided with Carp's man drove past it.-This is 20 seconds after that,-.Hän on törmännyt johonkin.
He must have hit something.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
törmäsin sinuun
auto törmäsitörmäsi meihin
törmäsi puuhun
hassua törmätäkeneen törmäsinbussi törmäsijuna törmäsi
Больше
Использование с наречиями
törmäsin juuri
koskaan törmännyttörmäsin tänään
törmätä sinuun täällä
onneksi törmäsin
Использование с глаголами
älä törmää
Tää on 20 sekkaa sen jälkeen,- kun Karpin mieheen törmännyt CD-auto ajoi tosta ohi.
This is 20 seconds after that,- when a CD car that collided with Karppi's man drove past it.En ole törmännyt siihen nimeen.
I haven't come across that name.Sinuun on juuri törmännyt auto.
You have just been crashed into by a car.Olet törmännyt melkoiseen kultakaivokseen.
You have stumbled onto quite the bonanza.Minäkin olen törmännyt heihin.
I have come across them too.Olin törmännyt johonkin mielenkiintoiseen.
I would stumbled onto something interesting.Ehkä olet törmännyt häneen.
Perhaps you have come across him.Olen törmännyt siihen usein tutkimuksessani.
I have come across it several times in my research.Rattijuoppo on törmännyt siihen.
Drunk driver must have hit it.Olen törmännyt muutamaan vuosien aikana.
I have bumped into a few of them over the years.Kunpa hän olisi törmännyt minuun.
I wish they would run into me.Gordoniin törmännyt auto oli taatusti Taurus.
The car that hit Gordon was definitely a Taurus.Tavoittamanne numero on törmännyt planeettaan.
The number you have dialed has crashed into a planet.Olisit törmännyt minuun, jos olisin pysähtynyt äkisti!
If I had to stop suddenly, you woulda… hit me!En ole vielä törmännyt häneen.
Because I haven't run into her yet.En ole törmännyt kameliin sen yhden tapauksen jälkeen.
I haven't hit a camel since that one incident.Jos en olisi törmännyt Jilliin,?
What if I hadn't bumped into Jill?Olisit törmännyt Marilyn Erickson-tätiin ja Leslie Abramsiin.
Well, you would have run into Aunt Marilyn Erickson.Sellaiseen en ole törmännyt luonnossa.
That is something I have never encountered in nature.Susan on törmännyt johonkin tilanteeseeen.- Mihin tilanteeseen?
Susan has stumbled on some kind of situation?Luotain ei törmännyt mihinkään.
The MALP encountered no resistance.Olen törmännyt numeroon kolme lukemattomia kertoja viimeisen kahden tunnin aikana.
I have encountered the numeral three many times in the last two hours.Henkilöauto on törmännyt bussin kylkeen.
The car must have hit that bus broadside.Voit törmännyt akne, ongelmia puskutöissä, alempi libido, päänsärky.
You can come across acne, trouble dozing, lower libido, headaches.Joskus hahmot törmännyt ja roistoja.
Sometimes the characters come across and villains.
