TAHDIKKUUTTA на Английском - Английский перевод

• discretion
• tact

Примеры использования Tahdikkuutta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kokeile tahdikkuutta.
Try subtlety.

Eikö teillä ole yhtään tahdikkuutta?
Haven't you any tact?

Tahdikkuutta. Entä miehesi?
Discretion. What about your husband?

Nytkö haluat tahdikkuutta?
Now you want discretion?

Tahdikkuutta. Entä miehesi?
What about your husband? Discretion.

Minä tarvitsen tahdikkuutta.
And I needed discretion.

He arvostavat tahdikkuutta, vauhtia ja kotiinkuljetusta.
They value discretion, immediacy and home delivery.

Ymmärrän. Täyttä tahdikkuutta.
I understand. Total discretion.

Minä tarvitsin sinulta tahdikkuutta. Uskollisuutta, kuuliaisuutta.
I needed discretion from you loyalty, obedience.

Sinulla ei ole tippaakaan tahdikkuutta.
You never were one for subtlety.

Ja jos tahdikkuutta haluat, pitäisin tuon sisätiloissa.
And if it's discretion you want, I would keep that indoors.

Naiset rakastavat sitä. Tahdikkuutta.-Rahaa.
Money. Tact. Women love that.

Lupasin tahdikkuutta. Et saa kertoa tästä kenellekään.
I promised discretion, you must not breathe a word of this to anyone.

Ensi viikolla harjoitellaan tahdikkuutta.
Next week, we will work on tact.

Tarjoan kauneutta ja tahdikkuutta. Ne ovat yhtä tärkeitä.
I'm a purveyor of beauty and discretion- both equally important.

Sinulla on aina ollut enemmän munaa kuin tahdikkuutta.
You always were more balls than tact.

Haureutta, joka vaatii tahdikkuutta tai lahjusta.
Fornication demanding discretion or a bribe.

Työ vaatii kummankin puoleista luottamusta ja tahdikkuutta.
We rely on mutual trust and discretion.

Tässä oli tarpeeksi tahdikkuutta yhdelle illalle.
I have seen enough discretion for one evening.

Isä. Eikö sinulla ole säädyllisyyttä tai tahdikkuutta?
Dad! Have you no sense of decency or discretion?

Tietyt liikeasiat vaativat tahdikkuutta ja oveluutta.
Certain business matters, which require discretion and finesse.

Herra Tagomi odottaa täydellistä uskollisuutta ja tahdikkuutta.
Mr. Tagomi expects complete loyalty and discretion.

 € ¢ Kyky hallita haastattelu tahdikkuutta, diplomatiaa ja kiinteys.
Ability to control the interview with tact, diplomacy and firmness.

Herra Tagomi odottaa täydellistä uskollisuutta ja tahdikkuutta.
Complete loyalty and discretion. Mr. Tagomi expects.

Tässä tilanteessa monet miehet vaatii tahdikkuutta, kärsivällisyyttä ja sitkeyttä.
In this situation, a lot of men will require tact, patience and perseverance.

Kahden miehen ystävyys vaatii tiettyä tahdikkuutta.
A friendship between two men requires a level of confidentiality.

Tässä vaaditaan sivistyneisyyttä, tahdikkuutta ja saat tavata korkeimman tason henkilöitä.
It requires sophistication, tact, and you get to meet the highest class of people.

Yritän ylläpitää jonkinlaista ammatillista tahdikkuutta.
I was trying to maintain some sort of professional discretion.

Keskustelun aikana, ole kunnioitettava, näytä tahdikkuutta ja rauhallisesti selvittää kaiken.
During the conversation, be respectful, show tact and calmly find out everything.

Komissio oli kenties perusteellinen mutta siltä puuttuu tahdikkuutta.
The Commission was perhaps thorough in its dealings, but it lacked sensitivity.

Как использовать "tahdikkuutta" в Финском предложении

Tahdikkuutta odotan jokaiselta orkesterilta siinä asiassa.

Laukkatyöskentelyssä vielä vähän lisää tahdikkuutta mukaan!

Vähän tahdikkuutta odottaisi sentään ihan lääkäriltä!

Osoita erityistä tahdikkuutta vierailevia luennoitsijoita kohtaan.

Myös tahdikkuutta puuttuu tämän ikäisiltä monesti.

Toiseksi, kännykästä irrottaminen osoittaa tahdikkuutta työtovereitasi kohtaan.

Lisäksi tahdikkuutta on tullut myös vapaa-ajan käyttöön.

Kriisiuutisoinnissa haastattelijalta vaaditaan erityistä tahdikkuutta ja huomaavaisuutta.

Sympaattisuus-asteikko mittaa sosiaalisia valmiuksia, tahdikkuutta ja herkkävaistoisuutta.

Rohkeutta, oikeudenmukaisuutta, tahdikkuutta ja rauhallisuutta voi harjoitella.

Как использовать "tact, discretion" в Английском предложении

yes then use tact not anger.

Tact puts the sunglasses back on.

Tact and tone are pretty important.

Discretion Bpi cash advance interest rate.

Sometimes Google's tact just isn't enough.

Viewer Discretion Advised, Explicit Language ahoy!

Marcy had both tact and ability, sirs.

Manage clients with tact and diplomacy.

Diplomacy and tact are key requirements.

clear shelf liner con tact adhesive.