TAISTELUSSA на Английском - Английский перевод

• in the fight
• battle
• in the struggle
• combat
• on the battlefield
• in the fighting
• battles
• combating
• battling

Примеры использования Taistelussa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Taistelussa on toimintaohjeet!
We have a combat SOP!

Voit ehkä auttaa taistelussa.
Maybe help in the fight.

Taistelussa menetetty. Kaikki.
Everything… Lost in the fight.

Olemme yhä mukana taistelussa.
We're still in the fight.

Yhä mukana taistelussa Meidän hävittäjiä.
We're still in the fight.

Beowulf sai voiton taistelussa.
Beowulf was given battle victory.

Mutta taistelussa on pysyttävä vahvana.
But stay strong in the struggle.

Bay of Plentyn taistelussa.
The Battle of the Bay of Plenty.

Taistelussa ei voi välttää luoteja.
You can't dodge bullets. On the battlefield.

Soturi kuolee taistelussa.
A warrior dies on the battlefield.

Hukkasin taistelussa ratsuni ja puujalkani.
I lost my horse and my leg in the fight.

En ollut Morian taistelussa.
I was not at the Battle of Moria.

Taistelussa ei ole yhtä helppoa osua.
Combat won't be as easy as hitting a single target.

Vuonna 1781 kuolin taistelussa.
In 1781 I died on the battlefield.

Taistelussa teidät olisi revitty riekaleiksi.
On the battlefield, you would be cut to ribbons.

Ehkä olemme tavanneet taistelussa.
Perhaps we met on the battlefield.

Tiedäthän, taistelussa pahaa vastaan.
You know, in the struggle against evil.

Paljain käsin tappammisella taistelussa.
Close-quarter hand-to-hand combat.

Nobukado esiintyi taistelussa useasti herranamme.
Nobukado impersonated the late lord in battle.

Kaikki ampuvat kaikkia taistelussa.
Everybody shoots everybody in the fight.

Taistelussa AIDSia ja äärimmäistä köyhyyttä vastaan.
In the fight against AIDS and extreme poverty.

Droonit suoriutuvat taistelussa hyvin.
The drones' combat performance is high.

Isäsi kuoli määräämässäni taistelussa.
I ordered the battle your father perished in.

Olet paras kukko taistelussa, Alex.
You're the best cock in the fight, Alex.

En tule kärsimään tappiota, ainoassakaan taistelussa.
On no account, shall I suffer defeat in battle.

Se auttaa taistelussa epämiellyttävä jalka haju.
It will help in the fight against unpleasant foot odor.

Niin pitäisi taistella joka taistelussa.
That's how you should fight every battle.

Olen ollut useammassa taistelussa kuin sinulla on hiuksia.
I have seen more battles than hairs on your head.

En halua kohdata sinua kasvokkain taistelussa.
I do not want to meet you face-to-face in battle.

Jokaisessa taistelussa on kriisi, joka tuntuu voittamattomalta.
Every battle has a crisis that seems unwinnable.

Как использовать "taistelussa" в Финском предложении

Miten käy taistelussa paikoista Mestarien Liigaan?

Kaksi voimaa törmäsi taistelussa Venäjän tulevaisuudesta.

Välierässä oltiin koko ajan taistelussa mukana.

Kumpikin osapuoli kärsi taistelussa suuret tappiot.

Taistelussa japanilaisten komentaja Kunio Nakagawa kaatui.

Samalla Flames kohensi asemiaan taistelussa pudotuspelipaikoista.

Tällöin tehtiin ratkaisuja taistelussa talousrikollisuutta vastaan.

Taistelussa vanhoja mustelmia auttaa välttämätöntä rosmariiniöljyä.

Haavoittui taistelussa Mouhijärvellä Häijään kylässä 1.4.

Kiitämme sinua tuesta taistelussa piratismia vastaan.

Как использовать "battle, in the fight, in the struggle" в Английском предложении

Win the battle for your mind.

Battle Spirits Saikyou Ginga Ultimate Zero.

This battle assumed three distinct phases.

Partners in the fight against breast cancer.

And finally, battle rules are tweaked.

The battle uniforms were extremely sturdy.

institutions in the struggle for social justice.

Atheriel obtained 7th Legionnaire's Battle Hammer.

We'll never get in the fight again!

Nonetheless, the weekly battle rages on.