Примеры использования Tappioista на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En välitä tappioista!
I don't care about casualties!Afgaanien tappioista ei ole tietoja.
French losses were not reported.Tässä on kyse voitoista ja tappioista.
This is about profit and loss.En tykkää tappioista, poju.
I don't like losses, sport.Puhutko seuraavaksi hyväksyttävistä tappioista?
What's next,"Acceptable loss?Venäläisten tappioista ei ole tietoa.
Russian losses are unknown.Jokainen on jo kuullut Normandian tappioista.
Everyone by now knows the losses at Normandy two months ago.Mitä arviot tappioista voivat olla?
What do you estimate the losses might be?Etuyhtymää itseään ei veroteta voitoista tai tappioista.
The EEIG itself is not taxable on any profits or losses.Näistä tappioista 21 milj. euroa 2010.
EUR 21 million of these tax losses 2010.Raportti torpedoveneiden tappioista, Rock.
Casualty report on the PT boats, Rock.En tykkää tappioista, poju.- Kuulit kyllä.
You heard me. I don't like losses, sport.Majuri Hogan raportoi lukuisista tappioista, sir Henry.
Major Hogan reports a number of losses Sir Henry.Se kertoo tappioista, jotka hipovat holtittomuutta.
It will show losses that border on negligence.Tarvitsemme oikeudenmukaisen hyvityksen taloutemme kärsimistä tappioista.
After the losses in our economy we need fair compensation.Tampereen taistelun tappioista on esitety useita eri lukumääriä.
The loss of several subpopulations has been documented.Kaksi kuukautta myöhemmin Harken ilmoitti 23 miljoonan tappioista.
Two months later, Harken announced losses of more than $23 million.Cashback tappioista jopa £ 200 48 tunniksi ensimmäisestä talletuksesta.
Cashback on losses up to £200 for 48 hours from first deposit.Emme ole vastuussa yhteyskatkojen aiheuttamista tappioista.
We will not accept any responsibility for losses caused by disconnections.Cashback tappioista jopa £ 200 asti 48 tunniksi ensimmäisestä talletuksesta.
Cashback on losses up to £200 for 48 hours from first deposit.Elämäsi koostuu nyt pienistä voitoista ja pienistä tappioista.
From now on your life will be a series of small triumphs, small failures.Tappioista huolimatta majakan puolustajat selvisivät taistelusta voittajina.
Despite the losses, Olet varmaan kuullut huhuja Morganin kärsimistä tappioista.
I know you have been hearing rumblings about some losses Morgan has suffered.Puhumattakaan verotuksellisista tappioista, mitä sen täytyy merkitä tällaiselle yhtiölle?
Not to mention the possible fiscal loss it must mean to a company like this?Hän ei tiedä mitään huonoista sijoituksista,veloista ja tappioista.
She doesn't know anything about the bad investments,the debts, the losses.Pian olimme selvittäneet suuren osan Baringsin tappioista ja oli aika palata kotiin.
Soon we cleared up most of Barings' losses and it was time to go home.Eurooppalaiset maidontuottajat eivät selviydy suurien hintavaihtelujen aiheuttamista tappioista.
European dairy producers cannot endure the losses caused by large-scale price volatility.Muutama asianosainen tuottaja jätti myös korvausvaatimuksen tappioista, joita he olivat kärsineet.
A number of producers also pursued a claim Öljyvahingon kärsijöiden on saatava kuitenkin täysi korvaus vahingoista syntyvistä tappioista.
However, those suffering from oil damage must receive full compensation for the loss caused by Kuitenkin on koettu myös se, että jalkapalloilijat asetetaan tappioista henkilökohtaiseen vastuuseen.
However, there has also been the experience of footballers being made personally responsible for defeats.
