Примеры использования Tarkastelemaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen halukas tarkastelemaan tätä kysymystä lähemmin.
Ole hyvä. Kehotan teitä kunnioittavasti tarkastelemaan.
Voyager pystyi tarkastelemaan vain Jupiterin pintaa.
Sikari? Ole hyvä.Kehotan teitä kunnioittavasti tarkastelemaan.
Ministereitä pyydettiin tarkastelemaan kahta kysymystä.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
komissio tarkasteleeneuvosto tarkastelikomissio on tarkastelluttutkimuksessa tarkasteltiinkomissio tarkastelee uudelleen
tiedonannossa tarkastellaankertomuksessa tarkastellaanmahdollisuuden tarkastellamietinnössä tarkastellaantilaisuuden tarkastella
Больше
Использование с наречиями
tarkastella uudelleen
tarkastellaan myös
tärkeää tarkastellakomissio tarkastelee uudelleen
myös tarkastellatarkastelee parhaillaan
tarpeen tarkastellavalmis tarkastelemaantarkastella niitä uudelleen
tarkastella lähemmin
Больше
Использование с глаголами
pitäisi tarkastellaaikoo tarkastellatulisi tarkastellatäytyy tarkastellaei tarkastellahaluaisin tarkastellakiinnostunut tarkastelemaanpäätti tarkastella
Больше
Tarkastelemaan direktiiviä ja sen toimivuutta uudelleen.
Kehotan teitä kunnioittavasti tarkastelemaan… Ole hyvä.
Tulemme tarkastelemaan komission asiaa koskevaa kertomusta.
Puheenjohtajavaltio pyysi ministereitä tarkastelemaan seuraavia kysymyksiä.
Tarkastelemaan tapoja innovatiivisten palvelujen edistämiseksi.
Pyydän komissiota tarkastelemaan pitkäaikaisia muutoksia.
Tarkastelemaan kahdenvälisen kaavion kanssa vertices kussakin luokassa.
Eurooppa-neuvosto tulee tarkastelemaan tätä raporttia erityisen huolellisesti.
Uk koskettivat kysymällä, olisinko kiinnostunut tarkastelemaan yhtä niistä.
Olen valmis tarkastelemaan hyvin huolellisesti kaikkia ehdotuksia.
Kirjoittamansa tiedot auttavat heitä palaamaan ja tarkastelemaan vastakohtaisia persoonallisuuksia.
Siirtykäämme tarkastelemaan niitä eri kysymyksiä, joita kongressissa käsiteltiin.
Kaupunki- ja aluehallinnon viranomaisten ryhmien perustaminen tarkastelemaan vakavasti tienkäytön hinnoittelun käyttöönottoa.
Saako se tarkastelemaan historiaa- tai ihmisten elämää ja kuolemaa toisella tavalla?
Kehotan komissiota harkitsemaan asiaa uudelleen ja tarkastelemaan vanhoja yhdennetyn järjestelmän lomakkeita.
EU tulee tarkastelemaan yksityiskohtaisesti poliittisten puolueiden ja maolaisten ilmoituksia asiasta.
Olemme samanaikaisesti halukkaita tarkastelemaan näitä asioita laajemmassa yhteydessä.
Tarkastelemaan tiiviissä yhteistyössä asianomaisten sidosryhmien kanssa oppisopimuskoulutuksen sisällyttämistä EURES-verkostoon.
Museokävijä pääsee tarkastelemaan pimeyden salaisuuksia taskulampun avulla.
Assosiaatiosopimuksella edistetään näiden ratkaisujen löytämistä, jos vain pystymme tarkastelemaan objektiivisesti Algerian todellisia ongelmia.
Pyydän teitä tarkastelemaan tätä ongelmaa kaukonäköisesti ja selvittämään sen.
Kansalliset sääntelyviranomaiset olisivat kuitenkin velvollisia tarkastelemaan säännöllisesti tarvetta ylläpitää näitä velvoitteita.
Siirryttiin tarkastelemaan lausuntoa kohta kohdalta ja samalla käsiteltiin joitain muutosehdotuksia.
Heille kerätyt tiedot auttavat heitä palaamaan ja tarkastelemaan persoonallisuuksia, jotka ovat vastakkaisia.
Neuvosto on ryhtynyt tarkastelemaan ehdotusta asetukseksi eurooppalaisen maksusitoumusmääräysmenettelyn käyttöönotosta.