TARKASTUKSIIN на Английском - Английский перевод

• inspections
• checks
• audits
• controls
• inspection
• audit
• auditing

Примеры использования Tarkastuksiin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tarkastuksiin liittyvät toimenpiteet;
Actions related to audit;

Eivät he yleensä lähetä sotilaita tarkastuksiin.
They… They don't usually send soldiers on inspections.

Virallisiin tarkastuksiin on kuuluttava seuraavat.
Official controls shall cover.

Toki, mutta tiedät, miten hän suhtautuu tarkastuksiin.
Gladly, but you know how she feels about physicals.

Virallisiin tarkastuksiin on kuuluttava seuraavat.
Official controls shall include.

Uusi yhteinen lähestymistapa valvontaan ja tarkastuksiin.
A new, common approach to control and inspection.

Tarkastuksiin ei saa kulua kohtuuttomasti aikaa.
Checks shall not exceed a reasonable length of time.

Eivät he yleensä lähetä sotilaita tarkastuksiin.
On inspections, do they? They… They don't usually send soldiers.

Tarkastuksiin on tämän toteamiseksi kuuluttava vähintään.
The inspections shall include for that purpose.

Nämä luvut pätevät sekä täydellisiin että osittaisiin tarkastuksiin.
These figures apply to both full and partial inspections.

Näihin tarkastuksiin olisi kuuluttava myös auditointimenettely.
Such inspections should also include audit procedures.

Komission virkamiehet tai muu henkilöstö voivat osallistua tarkastuksiin.
Commission officials or servants may take part in such checks.

Vuonna 2010 tarkastuksiin osallistui 46 tällaista kansallista tarkastajaa.
Of these national inspectors took part in the 2010 inspections.

Kyseisen jäsenvaltion edustajat voivat osallistua tarkastuksiin.
Agents of the Member State concerned may participate in such inspection.

Ilma-alusten miehistön tarkastuksiin sovelletaan 7-14 artiklan säännöksiä.
Articles 7 to 14 shall apply to checks on aircraft crew members.

Komission virkamiehet tai toimihenkilöt voivat osallistua näihin tarkastuksiin.
Commission officials or servants may take part in such checks.

Artiklassa vahvistetaan tarkastuksiin liittyviä voimassa olevia vaatimuksia.
Article 19 strengthens the existing requirements in relation to inspections.

Jäsenvaltion virkamiehet tai muu henkilöstövoivat osallistua tarkastuksiin.
Officials or agents of the Member State concerned may take part in checks.

Tämä antaa tarkastuksiin valtavasti uutta pontta ja hyvästä toiminnasta palkitaan.
This gives inspection an enormous boost and good behaviour is rewarded.

Ehdotuksessa annetaan jäsenvaltioille tarkastuksiin liittyviä ohjeita.
It provides guidance for Member States with regard to inspections.

Jäsenvaltion virkamiehet tai muu henkilöstö voivat osallistua tarkastuksiin.
Officials or servants of the Member State concerned may take part in such checks.

Sisäisiin ja ulkoisiin tarkastuksiin liittyvä EU: n tarkastajien työ käsittää seuraavat osa-alueet.
The work of EU auditors, relating to internal and external audits, involves.

Jäsenvaltion virkamiehet tai toimihenkilöt voivat osallistua näihin tarkastuksiin.
Officials or servants of the Member State concerned may take part in such checks.

Toinen ongelma liittyy sisäisiin tarkastuksiin, jotka ovat joillekin virastoille liiallinen taakka.
Another problem concerns internal audits, which for some agencies are an excessive burden.

Artiklan 3 kohdan b alakohdassa mainitaan VIS: n käyttö tarkastuksiin ulkorajoilla.
Paragraph 3(b) refers to the use made of VIS for verification at external borders.

Tarkastuksiin liittyviä säännöksiä muutetaan, jotta varmistetaan tarkastusten paremmat tulokset.
Provisions related to inspections are amended to ensure a better result from inspections..

Komission virkamiehet tai valtuutetut edustajat voivat osallistua näihin tarkastuksiin.
Commission officials or authorised Commission representatives may take part in such audits.

Tilintarkastustuomioistuin suhtautui jokseenkin kriittisesti tarkastuksiin, joita komissio on tehnyt tutkimustoiminnan alalla.
The Court was rather critical of Commission controls in the research area.

Komission henkilöstö tai komission valtuuttamat henkilöt voivat osallistua tällaisiin tarkastuksiin.
Commission agents or persons delegated by the Commission may take part in such controls.

Eurooppalaisten kalastusalusten valvontaan ja teknisiin tarkastuksiin sovelletaan hyvin tiukkoja määräyksiä.
Technical inspections of European fishing vessels will be subject to more stringent conditions.

Как использовать "tarkastuksiin" в Финском предложении

Näihin tarkastuksiin huoltajat ovat tervetulleita mukaan.

Lämpimät kiitokset Paulalle Keiran tarkastuksiin viemisestä!

Tarkastuksiin voi kuulua perustarkastus tai osa/uusintatarkastus.

Osallistun myös työsuojelua koskeviin tarkastuksiin työpaikoilla.

Tarkastuksiin pääsimme jonojen ohi, koko porukka.

Tarkastuksiin valtuutetut toimijat löytyvät Tukesin verkkosivuilta.

Lisäksi tarkastuksiin viitataan muissa standardin osissa.

Tällöin tarkastuksiin kuuluu myös tutustuminen mm.

Myös muiden vuosiluokkien tarkastuksiin olette tervetulleita.

Taloyhtiöiden pesutilojen tarkastuksiin alla olevasta linkistä.

Как использовать "inspections, checks" в Английском предложении

Classic Vehicle Pre purchase Inspections NSW.

Extensive sanity checks during protocol analysis.

Home, Commercial and Infrared Inspections St.

Free Battery Checks with any service.

Checks and windowpane appears more substantial.

About this site. 3654 checks done.

Septic system inspections with video camera.

Other specialized testing and inspections available.

Checks and wire transfers are accepted.

Cash and local personal checks welcome.