TARKOITUKSET на Английском - Английский перевод

• purposes
• intentions
• purpose
• aims
• meanings

Примеры использования Tarkoitukset на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kaikki aikomukset ja tarkoitukset.
For all intents and purposes.

Hyvät tarkoitukset, huonoa tiedettä.
Good intentions, bad science.

Minulla on- suuremmat tarkoitukset.
I have a much greater purpose.

Tarkoitukset eivät kiinnosta minua.
Intentions don't matter at all to me.

Ainakin sinulla oli hyvät tarkoitukset.
At least you had good intentions.

A: Kirjoittajien tarkoitukset ovat aina näkyvillä.
Alan: The intentions for all authors are right there.

Näillä käsitteillä on eri tarkoitukset.
These concepts have different purposes.

Hyvät tarkoitukset ja olematon fyysinen rasitus.
Well, good intentions and no physical exertion whatsoever.

Jumalat muuttavat joskus kauneimmatkin tarkoitukset.
The gods sometimes change the bravest of intentions.

Tarkoitukset selvempiä? Ovatko kuninkaan seuraajan?
Are the intentions of the King's successor any clearer?

Ovatko kuninkaan seuraajan tarkoitukset selvempiä?
Are the intentions of the King's successor any clearer?

Tarkoitukset ovat poliittiset, erittäin poliittiset.
The intention is political, purely and simply political.

Kaikki aikomukset ja tarkoitukset, Obi-Wan Kenobi on kuollut.
For all intents and purposes, Obi-Wan Kenobi is dead. Oh.

Laillinen intressimme tietojenkäsittelyyn kattaa myös nämä tarkoitukset.
Our legitimate interest in data processing also lies in these purposes.

Hyvät tarkoitukset, huonoa tiedettä.- Onko sinun kohteesi?
Is yours? Cosima: You know, good intentions, bad science?

Kun lukee rivien välistä- on ihmeellistä kuinka tarkoitukset muuttuvat.
When you read between the lines, it's remarkable how the meanings change.

Eri evästeillä on eri tarkoitukset mutta myös eripituiset elinkaaret.
Different cookies have different purposes but also different lifespans.

Mielestäni on korostettava sitä, että eri direktiiveillä on joskus eri tarkoitukset.
I think it must be underlined that different directives sometimes have different aims.

Kaupalliset tarkoitukset ovat, kun kaikki hyödyllisyysyhteydet ovat lähellä.
Commercial purposes is, with all utility connections are nearby.

Luvassa on määritettävä ne viljelykasvit ja tarkoitukset, joihin kasvinsuojeluainetta saa käyttää.
The authorisation shall define the crops on which and the purposes for which the plant protection product may be used.

Nämä tarkoitukset osoittavat pikakäyttökytkinten ja niiden toimintojen nimenomaisen sovelluksen.
Those purposes are showing the specific application of snap action switches and their functions.

Asetuksessa tai Euroopan unionin lainsäädännössä vaadittujen velvoitteiden suorittamiseen liittyvät tarkoitukset.
Purposes that relate to the fulfilment of obligations under the law, regulations or European legislation.

Intuitiivinen verkko tunnistaa tarkoitukset, estää uhkia segmentoinnilla ja salauksella ja oppii ajan myötä.
An intuitive network recognizes intent, mitigates threats through segmentation and encryption, and learns over time.

Profiilien luominen tarkoin määrättyjen tietokantojen puitteissa voi olla laillista ja sillä voi olla lailliset tarkoitukset.
Creating profiles within the scope of specific databases can be legal and have legitimate purposes.

Näin sekä temaattiset että maantieteelliset hyvät tarkoitukset jäävät luvattoman usein tyhjiksi, heppoisiksi eleiksi.
Good intentions, both in the thematic and geographical sense, therefore often remain inexcusably empty, futile gestures.

Oikeudellisesti katsottuna toimimme rekisterinpitäjänä, sillä me määrittelemme henkilötietojen käsittelyn keinot ja/tai tarkoitukset.
In legal terms, we are the data controller, as we determine the means and/or purposes of the processing.

Jos vähintään kaksi rekisterinpitäjää määrittää yhdessä käsittelyn tarkoitukset ja keinot, ne ovat yhteisrekisterinpitäjiä.
Where two or more controllers jointly determine the purposes and means of processing, they shall be joint controllers.

Kaikki nämä hyvät tarkoitukset ovat kuitenkin johtaneet valtavaan määrään sääntöjä, ja on epäselvää, mitkä niistä ovat todella tarpeellisia.
All those good intentions, though, have led to an endless stream of regulations, and it is unclear which of them we really need.

C& S voi tehdä muutoksia tähän rekisteriselosteeseen, mikäli henkilötietojen käsittelyn tavat tai tarkoitukset muuttuvat.
C& S can make changes to this description of the register if the methods or purposes of the processing of personal data change.

Siksi hän täytti kaikki tyhjät kohdat ja kertoi syyt ja tarkoitukset, ja sen minkälaiseen maailmaan he aikoivat meidät johtaa.
That's why he filled in all the blank bits and gave us the reasons and the purpose and the kind of world they were bringing us into.

Как использовать "tarkoitukset" в Финском предложении

Hyvät tarkoitukset toimivat vain yhteismitallisissa ympyröissä.

Video auttaa ymmärtämään tarkoitukset sanojen takaa.

Hyvätkin tarkoitukset saattavat joskus mennä pieleen.

tarkoitukset Pieni alhainen korko Usecured Lainat.

Nämä tarkoitukset käyvät ilmi vapaamuotoisista vastauksista.

Useimmat sielun tarkoitukset osoittavat tapoja ovat.

Ihmisillä tarkoitukset voivat kuitenkin olla erilaisia.

Täysin yksiin niiden tarkoitukset eivät mene.

Valinta riippuu käyttötarkoituksista, tarkoitukset määrittää lääkäri.

Tarkoitukset "Termokeratiini" erottuvat lukuisilla hyödyllisillä ominaisuuksilla.

Как использовать "purpose, intentions" в Английском предложении

What purpose will this test serve?

Intentions are available for this Mass.

Simultaneously, connection ignites purpose and power.

His intentions will all come true.

purpose guest state for white Gl!

Sediuk’s intentions toward Pitt are unclear.

Living intentions Super Food Chia Ginger..

Intentions were good before they tore.

Discovering Your True Purpose For Money!

Don’t know what Russia’s intentions are?