Примеры использования Teetti на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän teetti kopion.
She made a copy.Hän tuli takaisin ja teetti uuden.
He came back and fabricated a new one.Hän teetti sen muilla.
She directed others to do it.Farini oli mies, joka teetti miekan.
Ferrini's the man who commissioned the sword.Äitini teetti kaikki testit.
My mom did all the tests.
Люди также переводят
Luoja tietää, kuinka monia muita murhia hän teetti.
God knows how many other murders he ordered.Oli, mutta hän teetti… Abortin.
Yeah, but she did a.Hän teetti kunnon rakennusjälkeä.
He did decent workmanship.Ei, hän teetti ne.
No, she had to order them special.Jared teetti ne mittatilaustyönä.
Jared ordered them specially.Niin ystävällenikin kävi,niinpä hän teetti lobotomian.
That happened to a friend of mine,so he had a lobotomy.Tämä teetti kovasti töitä.
I had to work hard for this.Hän pelkäsi, ettei meillä ole kunnianhimoa,joten hän teetti meillä kaikkea.
She was terrified that we would have no ambition,so she made us work for everything.Sy teetti tämän erästä artikkelia varten.
Sy did this for a magazine.Tiedän kaverin, joka teetti tekohampaansa niin.
I know a guy made his own set of dentures that way.Hän teetti siitä tatuoinnin rintaansa.
He got that tatted on his chest.Rakas äitimme Evelyn teetti pienen toimenpiteen.
And our sweet mother, Evelyn Had a small operation.Hän teetti meillä likaisen työnsä.
He tricked us into doing his dirty work.Vuonna 1943 Yhdysvaltain hallitus teetti kokeita tuolla aluksella.
In 1943, U.S. government conducted an experiment with that vessel.Armeija teetti alueesta geodeettisen kartan.
The Army has a geodetic survey map of Wyoming.Ennen nousemistaan mestauslavalle hän teetti munkilla kolme krusifiksia.
He was guillotined, but confided in a monk. Who made 3 crucifixes.Teetti pilvet vaunuissaan: joka vaeltaa kun siivet.
Maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of.Vaikea alku teetti onnellisen lopun.
A hard beginning maketh a good ending.Joka teetti kolme aborttia ja valehteli kansalle yhdestä.
Who had three abortions, lied to the American people about one.Tämä 24-vuotias tyttö teetti laittoman abortin alle tunti sitten.
This 24-year-old girl had an illegal abortion less than an hour ago.Hän teetti töitä kellon ympäri minulla ja toisella analyytikolla.
He had another analyst and myself working around the clock.Kun kaikki työ, minkä Salomo teetti Herran temppeliin, oli valmis.
So all the work which Solomon did for the house of the Lord was complete.NASA teetti The Brookings Reportin, avaruustutkimuksen ohjeiston,- heti perustamisensa jälkeen.
The Brookings Report, which was commissioned by NASA right after NASA itself Hänen isänsä teetti hänellä töitä yötä päivää.
His dad made him Work at that place day and night.Oikeusasiamies teetti vuoden 2007 aikana selvityksen jatkotoimista, joihin asianomaiset toimielimet ovat ryhtyneet vuonna 2006 tehtyjen kriittisten huomautusten ja lisähuomautusten johdosta.
During 2007, the Ombudsman carried out a study of the followup undertaken by the institutions involved to all critical remarks and further remarks made in 2006.
