Примеры использования Tekemisestä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pidän musiikin tekemisestä.
Pukujen tekemisestä tuli minulle kaikkeni.
Kyse ei ole sen tekemisestä.
Riippuen tekemisestä, teidän kannan tilavuosi.
On kyse oikein tekemisestä.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
parempaa tekemistätärkeää tekemistälopullisen päätöksen tekemistä
Использование с глаголами
ei ole mitään tekemistäei mitään tekemistäei ole tekemistäen halua olla tekemisissäei ole muuta tekemistäei ole parempaakaan tekemistäei ole paljon tekemistäkoskevan päätöksen tekemistä
Больше
Использование с существительными
sopimuksen tekemisestäpäätöksen tekemistätekemistä asian
tekemistä päätöksistä
työn tekeminenpöytäkirjan tekemisestärahan tekeminenmusiikin tekemisentekemistä ehdotuksista
Больше
Väärin tekemisestä, mutta… joten hänet vapautettiin.
On kyse oikein tekemisestä.
Se, minkä tekemisestä puhutte, on tärkeää.
Hän unelmoi elokuvan tekemisestä.
Tekemisestä ilmaisesta T-paidasta. Hän myös piti hullujen asioiden.
Kyse on yhteyden tekemisestä.
Demon tekemisestä Winkin kanssa? Olitko tosissasi, kun puhuit siitä?
Olen tosissani. Nautin sen tekemisestä.
Yleissopimuksen tekemisestä aiheutuvat kustannukset ovat hyvin pienet, mutta mahdollinen taloudellinen hyöty on suuri.
Ei minulla ole tylsää.Pidät tekemisestä.
Puhumme täällä tekemisestä on järjetöntä.
Mietin neuvojasi jonkin rakentavan tekemisestä.
Neuvosto hyväksyi päätöksen yhteistyösopimuksen tekemisestä Kambodzan kanssa; sopimus tulee voimaan 1. marraskuuta 1999.
Se on viileä. Vähät tieteen tekemisestä.
Työvoimatutkimukseen liitetään osaotokselle suppeahko lisätutkimus eli ns. ad hoc-moduli,jonka aihe vaihtelee vuosittain ja jonka tekemisestä määrätään EU: n asetuksella. Lisätutkimusten aiheita ovat mm. työtapaturmat ja työperäiset sairaudet, siirtyminen koulutuksesta työelämään, työajan pituus ja työaikajärjestelyt, vajaakuntoisten työllisyys, elinikäinen oppiminen, työn ja perheen yhteensovittaminen sekä siirtyminen työstä eläkkeelle.
Pidän joogasta ja korujen tekemisestä.
Elämässä on kyse riskien ottamisesta. Muutosten tekemisestä.
Neuvosto teki päätöksen assosiaatiosopimuksen tekemisestä Chilen kanssa 6098/05.
Herra Shin. Elämässä on kyse valintojen tekemisestä.
En puhu nyt toisen vauvan tekemisestä.
Sinut palkitaan ensimmäisen talletuksen tekemisestä.
Kaikki ne jutut armeijan kokeista ja ihmisen DNA:n muokkaamisesta,- olion tekemisestä, jota ruokkii vain raivo.
Olen samaa mieltä esittelijän ehdotuksesta tämän sopimuksen tekemisestä.
Niin, ja kiitokset Peterille, sen tekemisestä.
Näin ollen EY voi tehdä päätöksen yleissopimuksen tekemisestä.