Примеры использования Terrorismin vastainen sota на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Terrorismin vastainen sota on ohi.
The war on terror is over.Jonain päivänä lapsenlapsemme muistelevat tätä aikaa ja kysyvät, kuinka terrorismin vastainen sota voitettiin?
One day our grandchildren will look back Terrorismin vastainen sota, kyllä.
The war against terror, yes.Eräässä viimeaikaisten elokuvien katsauksessa Jonathan V. Last toteaa,että"julkinen paine jos mikään on lisääntynyt sen jälkeen, kun terrorismin vastainen sota alkoi.
In an review of recent movies, Jonathan V. Last finds that,"If anything,the PC pressure has been upped since the war on terror began.Terrorismin vastainen sota on minun.
I will own the War on Terror.Arvoisa puhemies, äänestin Rouren mietinnön puolesta sillä perusteella, että terrorismin vastainen sota on Yhdysvalloille tervetullut tekosyy pakottaa muut luovuttamaan henkilötietoja.
Mr President, I voted in favour of the Roure report Terrorismin vastainen sota ei ole ohi.
The war on terror is not over.Rahoitus- ja talouskriisi, ilmastonmuutos, uusien viestintätekniikoiden käyttöönotto ja terrorismin vastainen sota pahentavat edelleen ihmisoikeuskysymyksiä ja uusia ihmisoikeusloukkausten muotoja ilmenee.
The financial and economic crisis, climate change, the introduction of new information technologies and the war on terror further exacerbate human rights issues and new forms of human rights violations emerge.Terrorismin vastainen sota on muuttunut rajattomaksi.
This war on terror has become borderless.Haluammepa tai emme, terrorismin vastainen sota on todellista ja sitä käydään nyt.
Whether we like it or not, the war against terror is real and it is now.Terrorismin vastainen sota on oikeastaan vapaussotaa.
War on terrorism is actually a Pääteemana analyyseissä jakeskusteluissa on ollut"terrorismin vastainen sota", ja sen synnyttämät kiistattomat ja pahamaineiset väärinkäytökset: kansalaisvapauksien rajoittaminen, pelko demokratian tulevaisuuden puolesta.
The main theme of analysis anddebates is'the war against terror', the undeniable and notorious abuses it engendered, the limitation of civil liberties, the fear for the future of democracy.Terrorismin vastainen sota kohdistuu pääasiassa tähän maanosaan.
The war on terrorism is waged primarily in that part of the world.No niin… Terrorismin vastainen sota, anna kuulua.
OK. Um, war on terror.Terrorismin vastainen sota on sidoksissa köyhyyden vastaiseen sotaan. .
The war against terror is bound up in the Samaan aikaan tämä terrorismin vastainen sota, joka on todellisuudessa terrorisota yleisöä vastaan, se rynnii eteenpäin täyttä päätä.
Meanwhile, we see this war on terror, which is a Terrorismin vastainen sota on siis myös lain sotaa niitä vastaan, jotka kapinoivat lakia vastaan.” 49.
The war against terrorism is also law's Pahan akseli, hallinnonvaihdos, terrorismin vastainen sota: EU: n kansalaiset toivovat hartaasti, että nämä kiertoilmaukset kuuluvat menneisyyteen yhdessä ne keksineiden ihmisten kanssa.
The axis of evil, regime change, the war on terror: European citizens yearn to see those euphemisms consigned to history, along with the people who invented them.Terrorismin vastainen sota on sota Afganistanin kansan vapauttamiseksi kahdenkymmenenkahdeksan vuoden orjuudesta.
The war against terrorism is a Ensiksikin on huoli siitä, että sokea terrorismin vastainen sota voi johtaa- ellei näin ole jo tapahtunut- siihen, että koskemattomien siviili- ja ihmisoikeuksien edistäminen, suojeleminen ja turvaaminen laiminlyödään.
Firstly, the concern that blindly waging war on terrorism might lead, if this has not already happened, to less care being taken to promote, protect and safeguard sacrosanct civil and human rights.USA.n johtama terrorismin vastainen sota on lisännyt Iranin vaikutusvaltaa Lähi-idässä, ja Iranin vaikutusvalta ja sen toimet länsimaiden painostuksen torjumiseksi lisääntyvät, kunnes alueen olot vakautuvat.
The US-led'war on terror' has strengthened Iran's power and influence in the Middle East, and until there is stability in the region, Iran's influence will continue to grow, along with its efforts to stand up to pressure from the West.Lisäksi pakotteet ovat yksi terrorismin vastaisessa sodassa käytettävistä aseista.
In addition, sanctions are one of the weapons used in the war on terror.Terrorismin vastaisen sodan on oltava meille ensisijainen tehtävä.
The war on terrorism must be our first priority.Terrorismin vastaisen sodan webissä».
The war on terror Terrorismin vastaisesta sodasta ei kuitenkaan saa tulla kaikkeen käypää loitsua.
The war on terrorism must nevertheless not become an all-encompassing incantation.Terrorismin vastaisesta sodasta ei saa tulla hyökkäystä kansalaisvapauksia vastaan.
The war on terror must not become an onslaught Emme voi voittaa terrorismin vastaista sotaa, jos pidämme sitä tavanomaisena sotana. .
The war on terrorism will not be won if Omistan terrorismin vastaisen sodan.
I will own the War on Terror.Hän rahoitti vastapuolta terrorismin vastaisessa sodassa.
War on terror? Man, she was funding the other side.Ohjelmassanne puhutaan terrorismin vastaisesta sodasta.
Your programme speaks of a war against terrorism.
