Примеры использования Tietulli на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tietulli on veloitettu.
Toll fees have been charged.Sen käytöstä peritään tietulli.
A toll is levied for using it.Tietulli on 2 kilometrin päässä.
Toll's about a mile from there.Moottoripyörät menevät ilmaiseksi. Tietulli.
A toll booth. Motorbikes go free.Isä heitti tietullin kerääjää sentin kolikoilla.
Dad throwing pennies at the toll collector.Joissakin norjalaisissa kaupungeissa saattaa olla maksullinen tietulli.
In some Norwegian cities toll road fee may apply.Tai ehkä tässä tietulli Brothers, ne juuri rakensivat tämä.
Or maybe this Toll Brothers, they just built this.Tietullin työntekijä, Apple Storen Nero-… ja mitä Penny tekee.
A toll booth attendant, an Apple store genius and what Penny does.Kaikki tiet Coloradoon menevät minun kauttani, ja tietulli nousi juuri.
All roads through Colorado go through me and the toll just went up.Jotenkin. Tietullin piilokamera on tallentanut heidät.
Which means their asses are on toll booth candid camera.Muistan nähneeni poliisin- juuri siinä, missä tietulli on.
Right at Hän maksoi tietullin New Yorkissa tuntia ennen murhia.
She was spotted paying a toll in the city one hour before the murders.Hän huomasi salaperäisen paketin huoneessaan, joka sisältää tietullin ja kartan.
He notices a mysterious package in his room containing a tollbooth and a map.UK perustuu tietulli prosessori tarjoaa kela sltting, peittauksen ja leikkaus.
UK based toll processor offering coil sltting, pickling and cutting.Leesylvania State Parkin luona on kaksi tietullia. Simmsin piti mennä yhden lävitse.
There are two toll plazas feeding into Leesylvania State Park.Muistan nähneeni poliisin- juuri siinä, missä tietulli on.
I recall seeing a police officer at Englantilainen tietulli prosessori tarjoaa kela sltting, peittaus ja leikkaus.
UK based toll processor offering coil sltting, pickling and cutting.Sovellukset: kulunvalvonta, E-maksu,sähköisten lippujen tapahtumia ja joukkoliikenne, tietulli maksunperintä- ja verkon todennus.
Applications: access control, e-payment,e-ticketing for events and mass transit, toll road fare collection and network authentication.Onnettomuudesta kuolleet tietullit nousivat 20: iin, palontorjuntaviranomainen sanoi.
Dead toll from the accident climbed to 20, the firefighting authority said.Tietullien tason sallittua porrastamista on muutettu tavoitteena lisätä avoimuutta ja ehkäistä syrjintää.
The toll differentiation permitted has been modified to improve transparency and to guard against any discrimination.Sivustoja ja palveluja valmiita maksamaan tietulli kanavoidaan ohituskaista, kun taas kaikki muut patoutua hitaampana kaistojen.
Web sites and services willing to pay a toll will be channeled through the fast lane, while all others will be bottled up in the slower lanes.Tietulli on maksu, jolla katetaan jäsenvaltiolle, infrastruktuurin ylläpitäjälle ja paikalliselle väestölle aiheutuvat kustannukset.
The toll is a payment for costs to the Member State, to the infrastructure provider and to the local population.On suositeltavaa, että autovuokraamot estävät tietyn määrän luottokortiltasi kattamaan mahdolliset ennakoimattomat kulut, kuten liikenteen sakot tai tietulli.
Be advised that car rental companies block a certain amount on your credit card to cover any unforeseen fee's like traffic fines or toll fee's.Sen avulla ajaa tietulli kautta ilman pysäyttäminen, näin ollen liikenteen ruuhkautumisen välttäminen ja säästää aikaa.
It allows drivers to drive through the toll without stopping down, hence avoiding traffic congestion and saving time.On syytä korostaa, että ruuhkien ja ympäristön pilaantumisen kustannusten perusteella jäsenvaltiossa asetettu tietulli on välittömässä yhteydessä infrastruktuurin käyttöön.
It should be stressed that a toll set in a Member State on the basis of the costs of congestion and pollution has a direct relationship with the use of infrastructure.Maksullisilla teillä on maksettava tietulli, käteisellä tai luottokortilla tai nopeammin, kuten Viacardilla tai Telepassilla.
On Valmistaja koneistettu takeita erikoistunut rautateiden pyörät, akselit ja kokoonpanot, saumattomat sormukset, harkon jaaihiot tuotteita, tietulli taonta ja metallia, joka muodostuu lattajousien.
Manufacturer of machined forgings specializing in railway wheels, axles and assemblies, seamless rings, ingot andbillet products, toll forging and metal formed flat springs.Sveitsissä rekkaliikenteen tietulli on tehokkaasti siirtänyt kuljetuksia rautateille ja vähentänyt tyhjinä kulkevien rekkojen määrää.
In Switzerland the road toll on lorry transport has led to the effective transfer of consignments to the railways and reduced the number of trucks travelling empty.Autonvuokrausvinkkejä Dublin Lentokenttä Liikenteen sakot On suositeltavaa, että autovuokraamot estävät tietyn määrän luottokortiltasi kattamaan mahdolliset ennakoimattomat kulut, kuten liikenteen sakot tai tietulli.
Car rental tips for Dublin Airport Traffic fines Be advised that car rental companies block a certain amount on your credit card to cover any unforeseen fee's like traffic fines or toll fee's.Jos tietulli sisältää ulkoisiin kustannuksiin perustuvan maksun, 1 ja 3 kohtaa ei sovelleta siihen osaan tietullista, joka muodostuu infrastruktuurimaksusta.
If a toll includes an external cost charge, paragraphs 1 and 3 shall not be applied to the part of the 
