Примеры использования Todennettu на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Käykö todennettu sekki?
Now, certified check?Koodi vastaanotettu ja todennettu.
Code received and verified.Todennettu, kapteeni. Meillä on maksiminopeus.
Verified, captain. Our speed is now maximum.DNA-näyte todennettu.
Halimetric sample verified.Todennettu, kapteeni. Meillä on maksiminopeus.
Our speed is now Maximum, sir. Verified, captain.
Люди также переводят
Verkkokalvokuva todennettu.
Retinal scan verified.Todennettu väitteitä, joita ne varmasti olleet sitten.
Authenticated ARGUMENTs, which they most certainly were not, then.Premature on todennettu.
The perimeter is established.Koska todennettu historiallinen todentaminen: esimerkiksi.
Absence of authenticated historical verification: for instance, the.Jokainen teos on todennettu aidoksi.
The work you acquired was real.Alaric vapautetaan heti, kun kirje on todennettu.
Alaric will be released as soon as the letter is authenticated.Henkilöllisyys todennettu Hunt, Ethan.
Identity confirmed hunt, ethan.Näyttää onko sanoma todennettu.
Indicates whether the message is authenticated.Premature on todennettu.- Teal'c?
Teal'c?- The premature is established.Todennettu ja joka tapauksessa pysynyt muodissa vain kolmetoista.
Authenticated and, in any case, remained in vogue for only thirteen.Premature on todennettu.- Teal'c?
The premature is established.- Teal'c?Kysyi jotkut nykyajan kristityt tutkijat tuottamiseksi todennettu.
Asked some contemporary Christian scholars to produce authenticated.Evankeliumit eivät ole todennettu avulla ehjä.
Gospels have not been authenticated by means of an unbroken.Esitteli myös kielto kuljetussäiliöistä,jota ei ole todennettu.
Also introduced the prohibition of shipping containers,which has not been verified.Onko neuvot asianmukaisesti todennettu ja dokumentoitu?
Is the advice properly substantiated and documented?Ohjelmien todennettu merkitys muodostaa perusteen niiden jatkamiselle vuoden 2006 jälkeen.
The proven relevance of these programmes justifies their renewal after 2006.Odota, kunnes maalaus on todennettu.
Wait till he's verified the painting.Kun puhelinnumero on todennettu valita Google VOIP numero nachIhrer valinta.
Once the phone number is verified to Choose a Google VOIP number nachIhrer choice.Ensinnäkin kaikilla laitteilla on oltava sama todennettu iCloud-tili.
First, on all devices we must have the same iCloud account authenticated.Sen esiintyminen on tuettu todennettu raportit lähetetään eri lähteistä.
Its occurrence is supported by authenticated reports transmitted from a variety of sources.Dikloorimetaanin käytöstä aiheutuneita tarkistettuja tapaturmia on ilmoitettu ja todennettu suhteellisen vähän.
There have been relatively few incidents reported and verified.MQA-tiedosto on täysin todennettu ja tarpeeksi pieni, jotta se voidaan suoratoistaa tai ladata.
The master MQA file is fully authenticated and is small enough to stream or download.Loppuosa maksetaan myöhemmin, kun vaatimus on todennettu kokonaisuudessaan.
The balance will be paid out later once the claim had been fully verified.Se on kliinisesti todennettu ja myös hyväksyntää lääketieteen ammattilaista ympäri maailmaa.
It has been clinically verified and also also features the approval of medical professionals worldwide.Varmista, että käyttäjä on todennettu, että toimialueen ohjain.
Ensure that the user is authenticated by the domain controller.
