TOISTANUT на Английском - Английский перевод

• repeated
• reiterated
• saying
• repeating
• said
• reciting

Примеры использования Toistanut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olen toistanut lauseen.
I have repeated the sentence.

Kuinka monta kertaa olen sanonut ja toistanut tämän?
How many times have I already said and repeated that?

Etkö ole toistanut sitä tarpeeksi?
You have said it enough?

Kuin hän olisi toistanut kaiken.
Like she was repeating everything.

Olen toistanut tuota vuosikausia.
I been saying that shit for years.

Neljä vuotta sitten, on toistanut foster isänsä.
Four years ago, is reiterated by the foster father.

Hän on toistanut tuota nimeä koko ajan.
He's been repeating that name.

Tapa hänet, tapa hänet", olen toistanut kaksi tuntia.
Kill her, kill her, kill her." I have been saying that for two hours.

Olen toistanut lauseen.
I have repeated the sentence twice.

Se tieto on kuten olen loputtomasti toistanut itselleni salainen.
That information's, as I have repeated endlessly to myself, classified.

Olet toistanut tuota koko päivän.
You have been saying that all day long.

Se tieto on… kuten olen loputtomasti toistanut itselleni… salainen.
Classified. That information's, as I have repeated endlessly to myself.

Olen toistanut niitä yli vuoden.
I have been reciting them for over a year.

Historia on toistanut itseään.
History has repeated itself.

Olen toistanut tuhatta valhetta itselleni, veli.
I have been repeating A thousand lies to myself, brother.

Mitä höpiset? Hän on toistanut tuota nimeä koko ajan?
He's been repeating that name- What?

Olen toistanut niitä jo yli vuoden.
I have been reciting them for over a year.

Mitä höpiset? Hän on toistanut tuota nimeä koko ajan.
What? He's been repeating that name ever since we found him.

Olen toistanut tätä turhaa valitusta.
I have been repeating this futile lament.

Mitä höpiset? Hän on toistanut tuota nimeä koko ajan?
He's been repeating that name ever since we found him.- What?

Olen toistanut tämän monesti itselleni.
I have repeated this quite a few times to myself.

Toisekseen en ole toistanut Gangajalin sattumusta.
Secondly, I haven't repeated the Gangajal incident.

Olen toistanut kaiken, mitä suustani tulee.
I have repeated everything that came out of my mouth.

Veikkaan, että se on toistanut samaa viestiä yli 200 vuotta.
My guess is it's been repeating the same message for over 200 years.

Olen toistanut sitä, vaikka et kuuntele.
I have said it many times, even though you refuse to listen.

Minä olen toistanut kokeen monta kertaa.
I have repeated the test several times.

Tai toistanut osoitteesi hitaasti kuin painaen sen mieleen?
Or repeated your address slowly, like he was trying to memorize it?

Minä olen toistanut kokeen monta kertaa.
I have repeated the tests several times.

Olen toistanut tämän kerta kerran jälkeen täällä parlamentissa ja muualla.
I have said it time and time again in this House and elsewhere.

Hän on toistanut tuota nimeä koko ajan.
He's been repeating that name ever since we found him.

Как использовать "toistanut" в Финском предложении

Samaa ulkoilun ilosanomaa olen toistanut kirjoissani.

Olet ennenkin toistanut tätä versiota tarinasta.

Olet toistanut kuin papukaija omia höpinöitäsi.

Olen toistamasta toistanut mitä vapaus tarkoittaa.

Milloin historia muka olisi toistanut itseään?

Tätä olet vuosien varrella toistanut useasti.

Tätä kaavaa olen toistanut lukuisia kertoja.

Olen toistanut tätä eikä tarvita kokeita.

Olen tämän saman toistanut palstalla useasti.

Как использовать "repeated, saying, reiterated" в Английском предложении

Hiccups are repeated involuntary spasms of.

Repeated stone attacks can affect kidneys.

What were you saying that for?

His spokeswoman reiterated that position Wednesday.

They’ve been saying that since 1998.

Studying reiterated recommendations provides original results.

Packaging your application for repeated use.

The ranking was repeated 1000 times.

How long can saying goodbye take?

All repeated components are identified consistently.