TOTUUDESSA на Английском - Английский перевод

• truth
• truthful

Примеры использования Totuudessa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Totuudessa on voimaa.
Truth is powerful.

Mitä vikaa totuudessa on?
What's wrong with the truth?

Totuudessa on entropiaa.
The truth is entropy.

Latet veritas". Makaa totuudessa.
Latet veritas."Lies truth.

Totuudessa on kyse kauneudesta.
Truth is about beauty.

Unilla on joskus pohjaa totuudessa.
And dreams sometimes hearken a truth.

Totuudessa. Tiedän sen nyt.
I know that now. In the truth.

Me pitäydymme totuudessa. Faktoissa.
We report the truth, the facts.

Totuudessa ei ole kyse sanoista.
The truth isn't about words.

Pysy vain totuudessa. Totuus..
Just keep telling the truth. The truth..

Totuudessa piilee paljon voimaa.
The truth has a lot of force.

Kumpikaan meistä ei voinut elää totuudessa Chickasaw Countyssa.
Neither of us could live our truth in Chickasaw County.

Mitä totuudessa on niin hienoa?
What's so great about the truth?

Olemmeko yhdistyneitä ihmisinä Dorahlin totuudessa ja rakkaudessa? Kyllä!
Yes! Are we united as a people by Dorahl's truth and love?

Elän totuudessa, toisin kuin sinä.
I live the truth, and you don't.

Älkäämme rakastako sanalla tai kielellä, vaan teossa ja totuudessa.
Let us not love with words and speech, but with actions and truth.

Totuudessa on vapaus pimeydestä!
In truth, freedom from dark things!

Hän elää niin syvällä Totuudessa, että Valo suorastaan ympäröi häntä.
He lives so deeply in Truth that Light literally surrounds him.

Totuudessa ei ole mitään röyhkeää.
But it's hardly arrogant to speak the truth.

Kun löydämme oman paikkamme armossa ja totuudessa, voimme laskea alas oman puolustuksemme.
When we own our place in grace and truth, we can lower our defenses.

Totuudessa ei ole mitään poliittista.
There's nothing political about the truth.

Amiraali Nechayev ei pidä siitä vastauksesta,- mutta on hyvä pysyä totuudessa.
Admiral Nechayev won't like that answer, but it has the virtue of being the truth.

Jos pysyy totuudessa, ei voi mennä vikaan.
Stick with the truth and you can't get hurt.

Lapseni, älkäämme rakastako vain sanassa- tai kielessä, vaan teoissa ja totuudessa.
My little children,. let us not love in word, neither in tongue,. but in deed and truth.

Totuudessa hän näki hänet selvä horisontissa.
In truth he saw him on the clear horizon.

Maailman taloudellinen kriisi voi olla vain solidaarisuuden hengessä ja totuudessa voittaa.
The world economic crisis could only be in the spirit of solidarity and truth to overcome.

Kuitenkin, totuudessa, kaksi ei voisi olla eri.
However, in truth, the two couldn't be more different.

Tai jos he sanovat:»Hän on kaiken keksinyt», vastaa heille:»Tuokaa sitten kymmenen samanlaista sepittämäänne suuraa ja huutakaa avuksenne ketä voitte Jumalan asemesta, jos olette totuudessa.».
Or, do they say: He has forged it. Say: Then bring ten forged chapters like it and call upon whom you can besides Allah, if you are truthful.

Totuudessa harvoin on, kun jättää pois tärkeitä seikkoja.
The truth rarely makes sense when you omit key details.

Kaikki mitä teemme uskovina Herraa palvellen tulee tuoda esille kärsivällisyydessä, sävyisyydessä, ystävällisyydessä, totuudessa sekä Pyhän Hengen rakkauden kautta ymmärtäen ja tiedostaen sen, että todellisista Herran palvelijoista puhutaan pahaa, vaikka teemme hyvää, pidetään villitsijöinä, vaikka puhumme totta.
Everything we do as believers, serving the Lord, must be done by being patient, gentle, friendly, truthful and through the love of the Holy Spirit while also understanding and being aware of the fact that people will always say bad things about true servants of the Lord even though we are doing good, and people consider us to be agitators even though we speak the truth.

Как использовать "totuudessa" в Финском предложении

Kyllä totuudessa pitää yleensä pyrkiä pysymään.

Mutta totuudessa haluan pysyä siitä huolimatta.

Auta että totuudessa sinua siinä etsimme.

Ihan pelkällä ystävyydellä; totuudessa pysyminen auttaa.

Koko totuudessa lienee hänelle negatiivisia asioita.

Kaupunki-sivut edustavat Totuudessa vihervasemmistolaista ideologiaa puhtaimmillaan.

Toisaalta totuudessa pysymisellä voi olla hintansa.

Voisiko millään tavalla pysyä totuudessa vaihteeksi.

Ettekö totuudessa saanut hyvin kauhea luottokelpoisuuden?

Totuudessa vaeltaminen pitää eksytyksen poissa seurakunnasta.

Как использовать "truth, truthful" в Английском предложении

The truth may involve both theories.

Heart Truth #7: All Take Note!

Speak the truth despite your fear.

It’s authentic, it’s truthful and ok.

The truth about children’s dental health.

The truth would have been fine.

Thanks for your honest, truthful stories.

Just open, clear and truthful communication.

Blunt, but truthful none the less.

The truth about the English countryside.