Примеры использования Tuemme на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me tuemme sotaa.
We support the war.Minä ja tiimini tuemme sinua.
Me and my team got your back.Tuemme kaivostyöläisiä!
Support the miners!Me kaikki tuemme sinua.
We all have your back.Tuemme toisiamme ehdoitta.
Unconditional support.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
komissio tukeetuen täysin
euroopan unioni tukeekomitea tukeeETSK tukeeparlamentti tukeetukee komission
neuvosto tukeeeuroopan parlamentti tukeeminä tuen
Больше
Использование с наречиями
tukee myös
tuen täysin
valmis tukemaantukee edelleen
tukee voimakkaasti
aina tukenutkomissio tukee täysin
komissio tukee edelleen
komissio tukee myös
se tukee myös
Больше
Использование с глаголами
pitäisi tukeapyritään tukemaanaikoo tukeatäytyy tukeasitoutunut tukemaansaa tukeahaluaa tukeatoistaa tukevansaei tukenutauttaa tukemaan
Больше
Me neljä tuemme toisiamme.
The four of us support each other.Me tuemme kaikkia miehiä, Barney.
We support all men, Barney.Ehdotankin, että tuemme mietintöä.
I therefore propose that we endorse the report.Me tuemme toisiamme.
We support each other.Meidän on tiedettävä, että tuemme toisiamme. Jos olemme pari.
You know, if we're gonna be partners, we need to know that we got each other's backs.Me tuemme toisiamme.
We have each other's backs.On selvää, että politiikka, jota poliittisesti tuemme, tarvitsee enemmän rahoitusta tulevina vuosina.
Obviously, a policy to which we are giving political backing will need more finance in later years.Me tuemme Yhdysvaltoja.
We support the United States.Myös me puolueryhmänä tuemme Rambouillet'n keskusteluja.
Our group also supports the Rambouillet negotiations.Me tuemme lahjakkuuksia. Mutta ei.
Uh, but nah. We back talent.Tarjoamme kannustavan jajoustavan työympäristön, jossa tuemme työntekijöiden kehittymistä.
We offer an encouraging andflexible working environment which supports the individual development of our employees.Tuemme NATOn toimia Kosovossa.
We endorse the NATO action on Kosovo.Sitä paitsi tuemme vapaita markkinoita.
Besides, we support a free market.Tuemme täysin vuoden 2001 määräaikaa.
We fully back the 2001 deadline.Me vain tuemme toisiamme joka paikassa.
Supporting each other. We just go around.Tuemme sitä, että maksatte etukäteen.
What we support is you paying up-front.Tämän vuoksi me tuemme ehdotusta yksinkertaistaa liikennesakkojen rajatylittävää perintää.
That is why we back the proposal to simplify the collection of traffic fines across borders.Tuemme Bulgarian liittymistä EU: hun.
We endorse Bulgaria's accession to the EU.Me Trotecilla tuemme mielellämme tätä hienoa ideaa â jokaisena päivänä, mutta erityisesti tänään!
Trotec supports this great idea with pleasure â every day and especially today!Tuemme täysin jäsen Lamassouren mietintöä.
We fully back the report by Mr Lamassoure.Lisäksi tuemme Maarjan kylä-projektia, joka tarjoaa kodin 33 kehitysvammaiselle nuorelle.
Scanweld supports Maarja Village, which offers a home to 33 young adults with learning disabilities.Tuemme myös esittelijä Bourlangesin mietintöä.
We also back the report by Mr Bourlanges.Sen vuoksi me tuemme myös naisrauhanvälittäjien verkostoja samoin kuin uskonnollisia ja perinteisiä johtajia.
Therefore, we also promote networks of women mediators as well as religious and traditional leaders.Tuemme koko kasvin käyttämistä.-Joo.
Yeah. We do, in fact, promote whole plant extracts.Haluan lisäksi todeta, että tuemme sataprosenttisesti UEFA: n jo noudattamaa home-grown-sääntöä, koska se edistää nuorten jalkapalloilijoiden valmentamista.
I would like to add that we give our 100% backing to this home-grown rule that has already been implemented by UEFA, because it benefits the training of young footballers.
