TUKAHDUTTAVAT на Английском - Английский перевод

• suppress
• stifle
• are repressing
• repressive
• suffocating
• smother

Примеры использования Tukahduttavat на Финском языке и их переводы на Английский язык

He tukahduttavat ne.
They are repressing their emotions.

Järjestelmä ja Basij tukahduttavat meidät.
The regime, you know, the Basij, they're strangling us.

Ne tukahduttavat Luojan.
They have repressed the creator.

Mitä ovat ne asiat, jotka tukahduttavat meitä?
What are these things that are straggling us?

He tukahduttavat tunteensa.
They're suppressing their feelings.

Saastaisten ihmisten muovipullot tukahduttavat meren elämän.
Filthy humans' plastic bottles choke sea life.

He tukahduttavat sinut. Tuomitsevat.
They're stifling you… judging you.

Nämä ratsiat tukahduttavat alamaailman.
Raids that will suffocate the underworld permanently.

He tukahduttavat tyynyllä ja saavat sen näyttämään onnettomuudelta. Sayid.
They smother you with pillows and make it look like an accident.

Ajatukset tukahduttavat sinut.
Suffocating you. The thoughts.

On surullinen totuus, että monet naiset tukahduttavat tunteensa.
It's a sad truth, but so many women suppress their feelings.

Mutta he tukahduttavat minut!
But they're smothering me!

Jotkut uskovat,- että poltergeistit tapahtuvat, kun ihmiset tukahduttavat vihansa.
Some people think that. that poltergeists happen when people are repressing their anger.

Pillerit tukahduttavat todelliset voimasi.
Those pills suppress your real powers.

Jos ei ole nälkä, tunteet tukahduttavat ruokahalun.
If you're not hungry, your emotions are suppressing your appetite.

Nämä tukahduttavat toisensa eivätkä saa henkeä.
These are strangling each other, and they cannot breathe.

Tämä indikaattori on normi, josta ne tukahduttavat sydänsairauksien diagnosoinnissa.
This indicator is the norm from which they repel in the diagnosis of cardiac diseases.

Nämä tukahduttavat toisensa eivätkä saa henkeä.
And they cannot breathe. These are strangling each other.

Meillä on kenties jo liikaakin sääntöjä, jotka tukahduttavat niitä noudattavaa alaa.
We have perhaps too many already that are choking the sector that is complying with them.

Käsiraudat tukahduttavat velhon kyvyt. Rauhoitu.
Relax. The cuffs suppress warlock abilities.

Jotkut uskovat,- että poltergeistit tapahtuvat, kun ihmiset tukahduttavat vihansa.- Kyllä.
That poltergeists happen when, when people are repressing their anger. Well, some people think that.

Toivottavasti he tukahduttavat juuri nyt muistojaan.
I'm hoping that they're repressing the memories as we speak.

Pakastetun lihan, kalan, makkaroiden tai juustojen ravintolisät tukahduttavat immuunijärjestelmää.
Nutritional Supplements in Frozen Meat, Fish, Sausages or Cheeses suppress the immune system.

Toivottavasti he tukahduttavat juuri nyt muistojaan.
That they're repressing the memories as we speak. Yeah, I'm hoping.

He kiilaavat metrossa, vievät taksin nenän edestä""ja tukahduttavat hajuveteensä.
They're elbowing you in the subway, stealing your cabs and overwhelming you with perfume in elevators.

Saartavat saaren, tukahduttavat kaupankäynnin. Mitä sitten?
Then they blockade the island, choke off trade. And then what?

Tabletit ovat jossain määrin krono-, ino-, dromo- ja bathmotrooppisia vaikutuksia, tukahduttavat reniinin tuotantoa.
Tablets have to some extent chrono-, ino-, dromo- and bathmotropic effects, suppress renin production.

Saartavat saaren, tukahduttavat kaupankäynnin. Mitä sitten?
And then what? Then they blockade the island, choke off trade?

Tabletit ovat jonkin verran kroonisen, ino-, dromo- ja bathmotropiologisia vaikutuksia, tukahduttavat reniinin tuotantoa.
Tablets have to some extent chrono-, ino-, dromo- and bathmotropic effects, suppress renin production.

Jotkut tukahduttavat tunteensa, ja toiset vain hymyilevät.
Some people repress their feelings, and some people just smile.

Как использовать "tukahduttavat" в Финском предложении

Tilaa tukahduttavat roolit heikensivät moniäänisyyden muodostumista.

Kesän tukahduttavat helteet ovat vielä kaukana.

Jälleen vallanpitäjät tukahduttavat markkinoita kriisitilaan vedoten.

Lisäksi mittavat leikkaukset tukahduttavat hentoa talouskasvua.

Immunosuppressantit ovat lääkkeitä, jotka tukahduttavat immuniteetin.

Yhdisteet vähentävät kutinaa, tukahduttavat allergisen tulehduksen.

REUTERS Ilmansaasteet tukahduttavat Intian Delhiä DELHI.

Yhdistämällä nämä kaksi ainesosaa tukahduttavat hyönteiset.

Uskotaan, että tällaiset sävyt tukahduttavat nälän.

Levitessään kuunliljat myös tukahduttavat rikkaruohot tehokkaasti.

Как использовать "suppress, stifle" в Английском предложении

Hsp70 and Hsp40 suppress Hsf1 overexpression.

That strict can stifle the soul.

expense and stifle natural gas development.

But doesn't that stifle new approaches?

Theological creeds often suppress the soul.

Will Healthcare Reform Stifle Technology Innovation?

Can even suppress cravings for hours!

This can suppress his immune system.

Suppress all output except data plots.

Suppress background noises, including keyboard clicks.