Примеры использования Tulee vieläkin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se tulee vieläkin.
It's still coming.Joten, saada vammaisuuteen 3 ryhmää tulee vieläkin ongelmallisempi.
So, to get disability 3 groups will become even more problematic.Se tulee vieläkin kohti.
They're still coming.Hyvistä huutosakkilaisista tulee vieläkin parempia johtajia.
From great cheerleaders come even greater leaders.Se tulee vieläkin kohti.
Yeah, yeah. They're still coming.Siksi halu olla yksin taivain nukkua tulee vieläkin säädytöntä.
Therefore, the desire to be alone orjust to sleep becomes even obscene.Tulee vieläkin parempia johtajia.
Come even greater leaders.Niitä tulee vieläkin.
They're still coming!Tulee vieläkin parempia johtajia. Hyvistä huutosakkilaisista.
From great cheerleaders come even greater leaders.Niitä tulee vieläkin.
They're still comin'!Suurin osa siitä tuli Yhdysvalloista ja tulee vieläkin sieltä.
Most of these Siitä tulee vieläkin uhreja.
It's still claiming casualties.Koska verkostot kuten nämä laajenee, niistä tulee vieläkin arvokkaampaa….
As networks like these expand, they will become an even more valuable….Hänelle tulee vieläkin kirjeitä.
Letters keep arriving for him.Ehkä menetettyään kaiken tämän ylellisyyden- hänestä tulee vieläkin avuliaampi.
Well, maybe after losing all this luxury, he will be even more cooperative.Cyavana: Hän tulee vieläkin sairaammaksi.
Cyavana: He becomes more sick.Vain tällä tavoin voit saavuttaa hämmästyttävällä tavalla ja tulee vieläkin kauniimpi kuin ennen raskautta!
Only in this way you Tarinasta tulee vieläkin omituisempi.
The story then becomes even more bizarre.Mutta voin vakuuttaa, että jos vielä etenette,elämästänne tulee vieläkin vaikeampaa kuin se jo varmasti on.
But I can assure you, take one step further,and life will become even more challenging than I'm sure it already is.Ja sinusta tulee vieläkin uskomattomampi.
And you are gonna be even more amazing.Siksi voimme odottaa, että jäljelle jää jatkuvasti yhä pienempi määrä suuryrityksiä,ja niistä, jotka jäävät, tulee vieläkin suurempia ja kansainvälisempiä.
We can therefore expect fewer and fewer large companies to survive,and those that do will become even bigger and more international.Heitä tulee vieläkin kaupasta ulos.
They're still coming out of that store right now.Siksi korkea verenpaineesta muodostuva vesi tulee vieläkin tärkeämmäksi kuin ruoka.
Therefore, water for hypertension becomes even more important than food.Niin, ja siitä tulee vieläkin lämpöisempi, kun sinusta tulee haaska.
Yeah, and it will be even warmer when you're road kill.Tämä ahdistus sitten vähentää niiden kykyä tuottaa tarpeeksi gamma amino-voihappo happo, jaseura uksena saada nukkumaan tulee vieläkin vaikeampaa.
This anxiety then reduces their ability to produce enough levels of gamma amino butyric acid, andas a result getting to sleep becomes even more difficult.Näin huone tulee vieläkin enemmän flirttailevaksi.
Thus, the room becomes even more flirtatious.Kaapit, tuolit, pöydät ja lipastotluonnollinen puu, tulee vieläkin kauniimpi, jos ne peitetään vahalla.
Cabinets, chairs, tables and chests of drawers made ofnatural wood, will become even more beautiful if they are covered with wax.Kuva tulee vieläkin kauniimpi kevyt tuuli, joka johtaa liikennevaloissa.
The picture becomes even more beautiful with a light breeze, which results in traffic lights.Muutokset ovat itse asiassa erittäin tärkeitä nyt, ja niistä tulee vieläkin tärkeämpiä unionin lähenevän laajentumisen myötä.
Indeed, the changes are of great importance now and they will become even more important with the impending enlargement of the Union.Minusta se tulee vieläkin suositumpi ja mielestäni jopa suosittu yli etnisten ryhmien.
I think it will become even more popular and I think 
