ENTISESTÄÄN на Английском - Английский перевод

• further
• even
• more
• increasingly
• still
• continue
• continued
• greater
• increased
• still further
• continues
• increasing

Примеры использования Entisestään на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän vanhenee entisestään.
She's even older.

Tämä lisää entisestään uudistamisen tarpeen kiireellisyyttä.
This further increases the urgency of the need for reform.

Tilanne paheni entisestään.
Then it got even worse.

On erittäin tärkeää, että yhteistyötä kehitetään entisestään.
It is incredibly important to develop cooperation further.

Tilanne pahenee entisestään.
It will get even worse.

Rajoitetaan entisestään yksilönoikeuksia ja ihmisten vapauksia.
Further restrict individual rights and people's freedoms.

Asiat voivat huonontua entisestään.
Things can get worse still.

Asia pahenee entisestään, jos lähdet.
It will be even worse if you leave.

Sitä pitäisi parantaa entisestään.
It should be improved further.

He kiihottuvat entisestään, jos hänet poltetaan.
Burning her now would only arouse them further.

Se sekoittaa häntä entisestään.
Which will only confuse him more.

Televisio parani entisestään, kun olit kidnapattuna.
TV got even better while you were kidnapped.

Se vähentää painetta entisestään.
It reduces the pressure further.

Sen horjuttamisella entisestään on vakavia seurauksia.
Destabilising it further will have serious consequences.

Sota kuumensi maapalloa entisestään.
War made the Earth even hotter.

Työttömyys laskee entisestään- julkisen talouden vakauttaminen pysähtyy.
Unemployment still falling; fiscal consolidation comes to a halt.

Se vain masentaa entisestään.
It just makes it more depressing.

Tilanne heikkenee entisestään, kun köyhyydestä näin kärsivien naisten määrä kasvaa.
The situation becomes worse still as the number of people thus affected increases.

Näköni on heikentynyt entisestään.
My eyesight has become even weaker.

Jos se tyyppi sekoaa entisestään, hän voittaa Grammyn.
I mean, that guy goes any more nuts, he's gonna win a Grammy.

Taistelu vain sokeuttaisi sinua entisestään.
Fighting would only blind you further.

Edvardin sydän kovettuu entisestään, nyt jopa omaa poikaa kohtaan.
Edward's heart hardens further, even against his own son.

Olen pahoillani, jos olen vaikeuttanut sitä entisestään.
And i'm sorry for making it even harder.

Viimeaikainen kaasukriisi on entisestään korostanut sen merkitystä.
Its significance was underlined still further by the recent gas crisis.

Globalisaatio muokkaa politiikkaamme entisestään.
Globalisation will increasingly shape our politics.

Tämä kehitys korostaa entisestään EUMM Georgian ratkaisevaa merkitystä.
This development further underscores the crucial role of EUMM Georgia.

Maalauksen arvo nousee entisestään.
That painting's value will rise more.

Entisestään kiristyvät energiamääräykset asettavat yhä suurempia vaatimuksia ikkunoille ja oville.
Increasingly stricter energy requirements set greater demands on windows and doors.

Välilevynpullistuma teki meistä entisestään läheisempiä.
A sudden herniated disc made us even closer.

Näin se vain vahvistuu entisestään ja sen toiminnasta tulee oikeutetumpaa ja tehokkaampaa.
It can only emerge greater from this, and its actions will be more legitimate and effective.

Как использовать "entisestään" в Финском предложении

Yhtälöä hämmentää entisestään vuokratontille rakennetut kohteet.

Epävarma markkinatilanne lisää entisestään asian merkittävyyttä.

Tämä lisää entisestään yritysten tilanteen huonontumista.

Tilaa avartaa entisestään iso terassi kalusteineen.

Tämä tehtävä näyttää tulevaisuudessa entisestään vahvistuvan.

Meno KHL:ssä järkevöityy entisestään palkkakaton myötä.

Tämä vahvistaa entisestään keskittymän asemaa lopputuotemarkkinoilla.

Murrosiän edetessä hikoilu lisääntyi entisestään ja.

Myllypuro oli huonontanut entisestään mainettaan ns.

Asumista.fi-blogimme sisältö monipuolistuu entisestään kevään aikana.

Как использовать "more, further, even" в Английском предложении

The owners were more than brilliant.

Learn more about Gorongosa’s Fish Eagles.

It's more about people dressing correctly.

See TalkTalk site for further details.

Learn more about our Hebrew School.

The jury returned for further instructions.

Might not have even considered it.

Regulates even the roughest hair textures.

Only one more rotation after this.

Giving out funds and further assets.