Примеры использования Tullen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tarpeen tullen.
If need be.Sekä tullen, että mennen.
Both coming and going.En joka tilaisuuden tullen.
Not every chance I get.Tullen hänen oma agentti.
Becoming his own agent.Kevään tullen se kukkii.
When spring comes, it blossoms.
Люди также переводят
Hän teki pisteitä mennen tullen.
He was scoring at will.Joulukuun tullen vesi kuohuu.
Come December, the waters roll.Varmaan poltetaan kevään tullen.
Probably be burned come spring.Aamun tullen Voi jo kaduttaa.
Comes the dawn I may not feel the same.Sanon sen aina tilaisuuden tullen.
Mutta aamun tullen unet katoavat.
When morning comes, dreams go away.Sotkevat vain ja laskuttavat mennen tullen.
You just give me a second, here.Aamun tullen Hän sinut unohtaa.
Comes the dawn He may not know your name.Poika tekee töitä yötä päivää tarpeen tullen.
He can work day and night if need be.Lllan tullen ette ole enää oma itsenne.
When night comes, you stop being yourself.Käyn vierailulla tilaisuuden tullen.
Sadonkorjuun tullen saatte voimat takaisin.
Come the Harvest, you will be restored.Täällä on varmasti hauskaa pimeän tullen.
I'm sure it gets real fun out here after dark.Syksyn tullen linnut lentävät etelään.
When autumn comes the birds fly to the south.Tai tapan sinut tilaisuuden tullen!
Cause' Tosipaikan tullen valitset hänet joka kerta.
And when push comes to shove, you pick her.Tapan hänet ensimmäisen tilaisuuden tullen.
Tarpeen tullen hän pyysi meiltä aina rahaa.
Whenever he needed money, he always came to us. I.Tiedäthän sinä, että hetken tullen se on erittäin voimakas.
You know, in the moment, it will be really strong.Keskiyön tullen yksi Winchester heittää hyvästit.
Come midnight, a Winchester goes bye-bye. Like.Hexapeneä piti käyttää vain luonnonkatastrofin tullen.
I Tarpeen tullen se on myös väliaikainen toimistomme.
If necessary, it will also be our temporary office.Lämpötila laskee pimeän tullen ehkä 30-40 miinusasteeseen.
The temperature will drop in the dark. Maybe 30, 40 degrees.Tullen toiselle niin tutuksi, jopa riippuvaiseksi hänen tuoksustaan.
Tell each other secrets… become so familiar, even addicted to their smell.Ensimmäisen tilaisuuden tullen, lähden hänen peräänsä, isä.
First chance I get, I'm going after her, Dad.
