Примеры использования Tullia на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sitä vältellään tullia.
Avoiding customs.Kun ei ole tullia, ei ole ongelmia.
No customs, no problem.Ei rajoja, ei tullia.
There's no borders, no customs.Ei ole tullia, se on Amerikkaa.
There's no customs, it's America.Soita joitakin, vaikka Jethro Tullia.
Play some Jethro Tull.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
väliaikaisen tullin
Использование с глаголами
maksaa tullia
Использование с существительными
tullin määrä
Tullia koskeva ja hallinnollinen yhteistyö.
Customs and administrative cooperation.Hänen ei tarvitse maksaa tullia.
He doesn't have to pay duties.Enää ei ole tullia eikä salakuljettajia.
There's no custom house now, there're no smugglers.Yhdet markkinat, viisitoista tullia.
One Market: Fifteen Customs.Jos me emme saa tullia, emme myöskään syö pullia.
And if we don't get no tolls, then we don't eat no rolls.Hänen ei tarvitse maksaa tullia.
He doesn't have to pay any duties.Enää ei ole tullia eikä salakuljettajia. Oli salakuljettajia.
There's no custom house now, there're no smugglers.Jokainen maksaa tullia.- Odotas.
Everybody pays the toll. Wait a minute.Jonkun on täytynyt vihjata Signan tullia.
Somebody must have tipped off Signa customs.Voit huijata poliisia ja tullia, muttet minua.
You might fool the police and the customs authorities, but not me.Mutta miksi kaikesta täytyy maksaa tullia?
Why we have to pay duties- on everything we buy?Miksi meidän pitää maksaa tullia kaikesta mitä ostamme?
Why we have to pay duties- on everything we buy? I just don't understand?Mutta miksi kaikesta täytyy maksaa tullia?
I just don't understand why we have to pay duties.Keiltä maan kuninkaat ottavat tullia tai veroa? Lapsiltaanko vai vierailta?
Of whom do the kings of the earth take custom or tribute?Sitten sinun on maksettava tullia.
Then you're gonna have to pay the toll.Ohjelma koostuu tullia koskevasta osasta ja verotusta koskevasta osasta.
The Programme shall be composed of a customs sector and a taxation sector.Love maa ei ole patriot vain tullia.
Love of country is not a patriot's only duty.Käske tullia vetämään tämä kaveri syrjään, Van Diemen, Etelä-Afrikan buuri.
Get customs to pull this chap to one side-- Van Diemen, South African Boer.Sait kutsun todistaa Sam Tullia vastaan.
You got subpoenaed to testify against sam tull.Olen ajanut tästä monesti enkä ole koskaan maksanut tullia.
And I have never had to pay a toll. I have used this road several times.Tosin he joutuivat maksamaan tullia vanhaan tapaan.
True, they were ordered to pay duties in the old days.Poliisi lähetti miehen rajalle valvomaan tullia.
The police sent a man to the border, to control customs.Tullia tarkkailemalla joka torstai ja lauantai miehet menevät moskeijaan rukoilemaan.
Observing customs, every Thursday and Saturday men go to the mosque for prayer.Mutta miksi kaikesta täytyy maksaa tullia?
Why we have to pay duties… I just don't understand?Jokainen kuljettaa omaansa mukanaan- ja vaatii tullia, jos toinen tahtoo tulla sisään.
Each one takes his own with him… and demands a toll when another wants to enter.
