TUNNISTAMME на Английском - Английский перевод

• we identify
• we recognize
• we recognise
• it will ID
• we know
• we can ID

Примеры использования Tunnistamme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tunnistamme Johnsonin.
We recognize Johnson.

Elämämme hyviin hetkiin kun tunnistamme ne.
Good things in our life when we recognize them.

Miten tunnistamme hänet?
How can we identify him?

Murhaajat menettävät valtansa, kun tunnistamme heidät.
Murderers lose their power the moment we know them.

Ehkä tunnistamme tämän miehen.
Maybe we can ID this man.

Eli meillä on tasan yksi symboli, jonka tunnistamme.
So… we have exactly one symbol that we recognize.

Jos tunnistamme toisen ruumiin.
If we identify another body.

Jos suunnitelma toimii, tunnistamme Tomin tappajan.
If it works out, it will ID Tom's killer.

Tunnistamme sen, kuin rakkauden.
We recognize it, like love-- completely undeserved.

Niin, mutta nyt tunnistamme kapinan varoitusmerkit.
Yes, but now we know the warning signs of rebellion.

Tunnistamme oireita. Hoidamme sairauksia.
We identify symptoms. We treat sickness.

Kun se on totta, tunnistamme sen itsessämme ja muissa.
We recognize it in ourselves, in others. But when it's true.

Tunnistamme ne sisällämme, ja siinä kaikki.
We recognize them within ourselves, and that's all.

Kun se on totta, tunnistamme sen itsessämme ja muissa.
But when it's true, in ourselves, in others. we recognize it.

Tunnistamme suomalaisille sopivia projekteja ja rahoitusta.
We identify projects and funding suitable for Finnish companies.

Kuten hra Na sanoi, tunnistamme hänet, koska tunnemme hänet.
Like Mr. Na said, we recognize him because we know him.

Voimme lähettää hänetkin takaisin vain jos tunnistamme hänet.
We can send him back too. But only if we recognize him.

Vain jos tunnistamme hänet ja kutsumme häntä.
Only if we recognize him and call his name.

Voimme lähettää hänetkin takaisin vain jos tunnistamme hänet.
But only if we recognize him. We can send him back too.

Ja tunnistamme lehmän, kun näemme sellaisen.
And we know a cow when we see one.

Joka sisältää sanan"tasku", tunnistamme"extensions. pocket.
In the preference list containing the word"pocket", we identify"extensions. pocket.

Jos tunnistamme taudin, Oka pääsee ulos.
If we identify the disease, we can clear Oka.

Suurin mahdollisuus menestyä meillä on, jos tunnistamme haavoittuvaisuutemme.
And we have the greatest chance of success if we recognize our vulnerability.

Jos tunnistamme ruumiin, pääsemme askeleen edelle.
If we identify the body, we will be a step ahead.

Kuitenkin se on toiminnassa, että tunnistamme itsemme ja luotamme kykyihimme.
However, it is in action that we recognize ourselves and gain confidence in our abilities.

Kun tunnistamme 10 yhteensopivissa soittimissa sitten ottelu alkaa.
When we identify 10 compatible players then your match will start.

Emme siis välitä asiasta. Jos tunnistamme ruumiin, yhdistämme hänet Krampusiin.
I mean, not that we care. But if we can ID dead guy, we connect him to Krampus.

Tunnistamme linnut nimeltä. Niin erilaisia kuin hänen maalauksensa.
We recognize the birds by their names. So different than his paintings.

Kourallinen suuria yrityksiä, jotka tunnistamme, on keskittynyt hyvin näillä sivustoilla tapahtuvaan seurantaan.
Tracking on these sites is highly concentrated by a handful of major companies, which we identify.

Tunnistamme sen, että globaalit haasteet, kuten ilmastonmuutos, koskevat meitä kaikkia.
We recognise that global challenges such as climate change concern us all.

Как использовать "tunnistamme" в Финском предложении

Tunnistamme keskeisimmät osa-alueet, joihin panostaa tulevaisuudessa.

Tunnistamme myös tähän liittyvän syvällisen kaipuun.

Tunnistamme hyvän taiteen, kun kohtaamme sen.

Sitä paitsi, mistä tunnistamme totuuden totuudeksi?

Näin käy, jos tunnistamme ihmisyyden toisissamme.

Miten tunnistamme arvon luonnissa kriittiset prosessimme?

Miten tunnistamme joukosta järjestelmää hyväksikäyttävät vapaamatkustajat?

Lähdet yhteisestä tunnistamme täynnä uutta virtaa!

Tunnistamme saman rytmin myös omasta elämästämme.

Как использовать "we recognise, we identify, we recognize" в Английском предложении

Compassion can come from anyone and anywhere, when we recognise compassion, we recognise Avalokitesvara.

How can we identify and measure these?

How can we identify and stop hackers?

We recognise and reward these differences equitably.

How do we recognise a powerful idea, how do we recognise an expert?

We identify subsidiary questions for each criterion.

We recognize individuals from around the world.

We recognize and celebrate everyone's unique pathways.

We recognise and sympathise with that point.

And we identify the best suitable bidders.