TUNNUSTIN на Английском - Английский перевод

• i confessed
• acknowledge
• i told
• i pleaded
• i copped out
• i admitted

Примеры использования Tunnustin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kun tunnustin.
When I confessed.

Tunnustin syntini.
I confessed my sins.

Niinpä tunnustin.
So I confessed.

Tunnustin kaiken!
I confessed to everything!

Lisäksi tunnustin sen heti.
Besides, I admitted that right away.

Tunnustin välittömästi.
I confessed immediately.

En tiedä, miksi tunnustin.
I don't know why I confessed.

Ja? Tunnustin sen, Isä!
And? I confessed it, Father!

Taidat ihmetellä, miksi tunnustin.
You're… probably wondering why I confessed.

Tunnustin sen, Isä!- Ja?
And? I confessed it, Father?

Sama se mitä tunnustin, halusit hänet.
Didn't matter what I confessed to. You wanted him.

Tunnustin Bethille saman tien.
I told Beth right away.

Korostin ja tunnustin, että se on hyvin….
I did emphasise and acknowledge that it is a very….

Tunnustin kaksi kuukautta sitten.
Two months ago.- i confessed.

Paljon paremmalta sen jälkeen kun tunnustin.
I feel a lot better since I confessed.

Ja tunnustin heti jälkeenpäin.
And I confessed immediately after.

Mutta löysin hänet ja tunnustin.
But I did it, I found him, and I confessed.

Tunnustin ja odotan tuomiota.
I copped out and I'm waiting for a sentence.

Tuhopoltosta. Tunnustin ja odotan tuomiota.
Arson. I copped out, and I'm waiting for a sentence.

Tunnustin ja kärsin rangaistuksen.
I took my punishment. I admitted.

Päivänä, jona tunnustin, jouduin vankilaan.
The day I confessed was the day I went to jail.

Tunnustin.- Miksi et ole käsiraudoissa?
I confessed. Why aren't you in handcuffs then?

Se tapahtui vain kerran, ja tunnustin heti jälkeenpäin.
And I confessed immediately after. That was a one-time thing.

Koska tunnustin syntini ja nolasin hänet.
Because I confessed my sins and humiliated him.

Sanoin jo, että olen pahoillani ja tunnustin Jakelle.
I said I was sorry. I… I confessed to Jake.

Tunnustin syntini ja toivoin anteeksiantoa.
I confessed my sin, hoping she would forgive me.

Puhumassa mistä? Kun tunnustin ampuneeni Bennyn.
Talking about what? When I confessed to you that I shot Benny.

Minä tunnustin auktoriteetin olemuksen Mariossa.
I acknowledge the existence of authority in Mario.

Minustakin on tuntunut paljon paremmalta sen jälkeen kun tunnustin.
Yeah. I feel a lot better since I confessed.

Tunnustin kaiken. Hän ymmärsi ja antoi anteeksi.
I told him everything, and he understood and forgave me.

Как использовать "tunnustin" в Финском предложении

Silloin tunnustin poliiseille rakkauteni heitä kohtaan.

Spekulointi oli väärin, minkä tunnustin julkisesti.

Ehkä täytyy tehdä parannus, tunnustin tuskissani.

Tunnustin asian heti parisuhteen toiselle osapuolelle.

Tunnustin lähettäväni vahingossa typeriä tarroja Messengerissä.

Omassa bachelorette-puolueeni tunnustin piilotetut osat itseäni.

Minä rukoilin Herraa Jumalaani, tunnustin (Dan.9:3-4).

Minä tunnustin matkanpääkseni vaatimattomasti naapurimaan Latvian.

Kerran tunnustin kalatiskillä osaamattomuuteni eräälle naiselle.

Ehkä nyt onnaisi kun tunnustin näin.

Как использовать "acknowledge, i confessed, i told" в Английском предложении

Christian should therefore acknowledge his crime.

Then, acknowledge that you did it.

Always acknowledge them and feel them.

There are those jeans I confessed about. $10.94.

After I confessed these to her, she considered.

Accept it, acknowledge it, own it.

Somewhere along the line, i confessed my feelings.

Acknowledge the person and her/his struggle.

So I told him what I told you here.

Last week, I confessed a deep dark secret.