Примеры использования Tyytynyt на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän ei koskaan tyytynyt.
She never settled.Olisin tyytynyt 400:aan.
I would have taken 400.Kumpikaan ei ole ikinä tyytynyt puoleen.
Neither of us has ever settled for half.Hän ei tyytynyt mihin vain.
She never settled for anything.Muutoksen sai aikaan se, etten enää tyytynyt siihen.
Not being willing to settle for that anymore.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
miksi tyytyätyytyä vain
pieni tyyny
Использование с глаголами
ei tyydytäytyy tyytyä
Hän olisi tyytynyt sataseen.
He would have settled for 100.En tyytynyt nujertamaan paholaista.
See… I didn't just beat the Devil.Minä olisin tyytynyt Travisiin.
I would have settled for Travis.Et tyytynyt tarinoihin, joten minun oli pakko ilmestyä.
So I was obliged to come. You are not content with the stories.Oletko sinä tyytynyt vähempään?
Have you settled for less with me?Olisin tyytynyt viikonloppuun Vegasissa, mutta… Tiedätte kyllä.
I would have been happy with a weekend in Vegas, but-- you know.Hän olisi ehkä tyytynyt vähempäänkin.
I think he might have settled for less.Olisin tyytynyt 9 prosenttiin ja jogurttiin. Hah!-Käy!
I would have settled for 9% and a go-gurt. Ha!En ole ikinä tyytynyt mihinkään.
I have never settled for anything in my life.Olisin tyytynyt 9 prosenttiin ja jogurttiin. Hah!-Käy.
Ha! I would have settled for 9% and a go-gurt.Olisikohan Carolyn tyytynyt tuohon?
Would that have satisfied her? What's that?Ei ikinä tyytynyt siihen mitä hänellä oli.
Never happy with what she had.Entinen Lynette ei olisi ikinä tyytynyt tähän.
The Lynette I knew never would have settled for this.Buddy ei tyytynyt tappamaan.
Buddy wouldn't just kill people.Ja mistä lähtien minä olen tyytynyt sinuun?
Besides, when did you become the one that I was settling for?Et olisi tyytynyt vähempään.
You would have settled for nothing else.Alussa minusta tuntui, että hän oli tyytynyt vähäiseen.
Settling for, like, a small life. In the beginning, I felt that she was.En ole koskaan tyytynyt puoleen voittoon.
I have never settled for half a victory.Sain tämän maailman polvilleen,mutta en tyytynyt siihen.
Wasn't long before I had this Earth on its knees.But it wasn't enough.Eikö hän tyytynyt enää olemaan toinen nainen?
Was she no longer satisfied being the other woman?On ihmeellistä, että Brunton on tyytynyt asemaansa näin kauan.
For so long with such a position It is wonderful that he should be satisfied.Olisin tyytynyt synttärikorttiin edes kerran 15 vuoden aikana.
I would have settled for a birthday card once in the last 15 years.Heikompi mies olisi tyytynyt konserttilippuihin.
A lesser man would have stopped at concert tickets.Hän oli melko itsepintainen, vaikkaolisi kai tyytynyt kuuteen.
She was rather insistent about it,although I think she would have settled for the six.En ole koskaan tyytynyt vain katselemaan, kun toiset loistavat.
I have never been content to just stand back and watch someone shine.
