Примеры использования Uudistus на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Täällä on ollut uudistus.
There's been a Renewal.Uudistus viittaa edistykseen.
Reform suggests progress.Tämä ei ole yksinkertainen uudistus.
This is no simple reform.Uudistus tarvitsee poliitikon.
Reform needs a politician.Täällä on ollut uudistus. Mitä?
There's been a Renewal. A what?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
tarvittavat uudistuksetrakenteellisia uudistuksiataloudellisia uudistuksiayhteisen maatalouspolitiikan uudistuksenpoliittisia uudistuksiademokraattisia uudistuksiamerkittäviä uudistuksiasosiaalisia uudistuksiainstitutionaalisten uudistustenyhteisen kalastuspolitiikan uudistus
Больше
Использование с глаголами
tarvittavien uudistustenehdotetun uudistuksentoteuttaa uudistuksiakattava uudistusuudistuksia tarvitaan
tarvittaviin uudistuksiinuudistusta koskevan
suunnitellut uudistuksetsovittujen uudistustensovitut uudistukset
Больше
Использование с существительными
uudistuksen tavoitteena
uudistusten täytäntöönpanoa
uudistuksen yhteydessä
komission uudistusvälttämättömien uudistustenuudistuksen tarkoituksena
uudistusten toteuttamista
rakennerahastojen uudistusuudistuksen osalta
toimielinten uudistus
Больше
Uudistus liittovaltion tasolla.
A complete federal overhaul.Tämä on toinen merkittävä uudistus.
This is another important innovation.Uudistus tekee heille hyvää.
A renewal will do them some good.Venäjän sotilaallinen uudistus on tärkeä.
Military reform in Russia is important.Tällainen uudistus on siis myönteinen.
This innovation is therefore welcome.Tämä on vielä eräs ehdottamamme uudistus.
This is another innovation which we have proposed.YMP.n uudistus(Agenda 2000) jatkoa.
Reform of the CAP(Agenda 2000) continuation.Amerikkalaisen arkkitehtuurin uudistus 1900-luvulla.
American architectural innovation of the 19th.Uudistus valmistui kokonaisuudessaan vuonna 2010.
Renovation was completed in 2010.Seuraava suurehko uudistus tapahtui vuonna 2001.
Last major renovation occurred in 2001.Viimeiseksi on Lissabonin strategian uudistus.
Finally, there is the revision of the Lisbon Strategy.Professori, milloin uudistus oikein tapahtuu?
Professor, when will the reform take place?YMP: n uudistus- kesäkuu 2003 d Salzburgin konferenssi.
CAP reform- June 2003 d The Salzburg Conference.Alkuvaiheessa ei ollut kyseessä käyttäjille näkyvä uudistus.
In the early phases, this overhaul was not visible to users.Johtaja: Sosiaalinen uudistus ei ole politiikkamme.
Director: Social reform is not our policy.Uudistus ei tarkoita herpaantumista. Ylikomisario James.
It's Captain James, and reform doesn't mean relax.Tulee tuho tai uudistus. Jos saan sen auki.
It will be either destruction or renewal. If I can open it.Uudistus ei tarkoita herpaantumista. Ylikomisario James.
And reform doesn't mean relax.- It's Captain James.Vain tällä tavoin uudistus voidaan hyväksyä sokerialalla.
Only in that way can the sector accept this reform.Uudistus on epäilemättä merkittävä askel, mutta se on vasta ensimmäinen askel.
This innovation is doubtless important, but can be only the first step.Tuloksena on järkevä uudistus, jota voimme tukea täysin.
The result is sensible modernisation, which we can fully support.Mutta uudistus edellyttää hyvää yhteistyötä henkilöstön kanssa.
But the reforms will require cooperation with the staff.Ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmä EMASin uudistus on myös tervetullut.
The renewal of the Eco-Management and Audit Scheme(EMAS) is also welcome.Viimeisin uudistus 2010- Energia todistus solarium.
Last renovation 2010- Energy certificate A solarium.Joten piti perua polttokennojen uudistus. ja täällä oli kaksi sairaspoissaoloa.
So I had to cancel the fuel cell overhaul. And when I got here, two people were out sick.
