UUSIA TOIMIA на Английском - Английский перевод

• new measures
• new actions
• new activities
• further action
• new policies
• renewed efforts
• new efforts
• further measures
• further efforts
• new operations
• renewed action
• new steps

Примеры использования Uusia toimia на Финском языке и их переводы на Английский язык

Vaihtoehto 1:”ei uusia toimia”.
Option 1:"No new action.

Ei uusia toimia EU: n tasolla.
No new action at EU level.

Tältä osin tarvitaan uusia toimia.
Renewed efforts are needed here.

Seuraavia uusia toimia on ehdotettu.
The following new measures are described.

Toimintavaihtoehto 1: Ei uusia toimia.
Policy option 1: No new action.

Uusia toimia ei toteutettu vuonna 2001.
No new measures have been taken in 2001.

Niitä vastaan tarvitaan uusia toimia.
New measures are needed to combat them.

Uusia toimia on kaavailtu seuraavilla aloilla.
New action is envisaged in the following fields.

Komitea ehdottaa seuraavia uusia toimia.
The Committee suggests the following new actions.

Uusia toimia kasvun, talouden ohjausjärjestelmän ja vakauden hyväksi.
New action for growth, governance and stability.

Tässä strategiassa ei ehdoteta uusia toimia näillä aloilla.
This strategy does not propose new actions in these areas.

Ehdottaisimme uusia toimia Venäjän presidentinvaalien jälkeen.
We would suggest renewed action after the presidential elections.

Siksi haluaisin esittää kysymyksen: onko uusia toimia suunniteltu?
My question is therefore: Are further steps planned?

Komissio esittää uusia toimia vakauden, kasvun ja työllisyyden tueksi.
Commission sets out the next steps for stability, growth and jobs.

Kyseisten tarpeiden täyttämistä koskevia uusia toimia voidaan lisätä.
It will be possible to include new activities to meet such needs.

Miten voimme toteuttaa uusia toimia, ellemme edes tiedä, toimivatko vanhat?
How can we take new steps if we do not even know if the old ones work?

Kaikkein halvin vaihtoehto on D, koska siihen ei sisälly uusia toimia.
The least costly is option D as it does not involve any new action.

Vaihtoehto”ei uusia toimia” ei ratkaisisi kartoitettuja ongelmia.
It emerged that the'no new action' option would not solve the problems identified.

Toimintavaihtoehto 1: tilanne jatkuu ennallaan/ ei merkittäviä uusia toimia.
General policy option 1: Status quo/no major new action at all.

Ennen kuin otamme käyttöön uusia toimia, meidän olisi tarkasteltava toimeenpanoa.
Before adopting new measures we should be looking at implementation.

Haluaisinkin muistuttaa, että mukaan on otettu hyvin paljon uusia toimia.
Let me also point out that a very large number of new measures have been adopted.

Vaihtoehto 2: Ei sovelleta uusia toimia, näin ollen samat päätelmät kuin vaihtoehdon 1 kohdalla.
Option 2: N/A new actions, thus identical to Option 1.

Euroopan olisi tämän tavoitteen saavuttamiseksi toteutettava uusia toimia seuraavilla osa-alueilla.
To reach this objective Europe should take renewed action to.

Jos uusia toimia siirretään unionin tasolle, niiden rahoitusta ei voida evätä.
If new policies are moved to the European level, money for them cannot be refused.

Hankkeiden toimintaedellytysten joustavoittaminen muun muassa käynnistämällä uusia toimia.
Flexibility in operational conditions, including procedures for launching new activities;

Tämän takia tarvitaan uusia toimia ihmisten terveyden ja ympäristön parantamiseksi.
Further action is therefore needed to improve human health and the environment.

Liikenneonnettomuuksien uhrien määrän laskun yleinen hidastuminen edellyttää uusia toimia.
The slowdown in the reduction of the number of road accident victims justifies new measures.

Voiko komissio kertoa, mitä uusia toimia Bonus 169-hankkeeseen liittyen on suunnitteilla?
Could the Commission state what new measures are envisaged for BONUS-169?

Perus[sijaan lisäksi], ja vain säästeliäästi… Myönnän uusia toimia… kunnes se on määriteltävissä.
Basic[instead of addition] and only sparingly… admit new operations… until it is definable.

On harkittava uusia toimia johdonmukaisten eurooppalaisten suunnitelmien laatimiseksi.
New measures must be considered for the development of consistent European plans.

Как использовать "uusia toimia" в Финском предложении

Uusia toimia ja taas uusia toimia tarvitaan jatkuvasti.

NutriTrade-hanke esittelee uusia toimia Itämeren pelastamiseksi.

Mitä uusia toimia koulussa halutaan kokeilla?

Hallitus valmistelee uusia toimia epidemian hillitsemiseksi.

Uusia toimia energiajuomien käytön vähentämiseksi tarvitaan.

Myös uusia toimia tarvitaan oikeusprosessien jouduttamiseksi.

Uusia toimia muoviroskaamisen hillitsemiseksi etsitään jatkuvasti.

Uusia toimia luvataan vielä tänä vuonna.

Uusia toimia etsitään hallituksen kevään puoliväliriihessä.

Ruotsalaisviranomaiset suunnittelevat uusia toimia markkinoiden jäähdyttämiseksi.

Как использовать "new measures, new actions, new activities" в Английском предложении

EU: New measures to tackle VAT fraud.

The new measures will have minimum effect.

Why take new measures in this area?

Take new actions while you are at your sharpest.

The new actions help you advance.

New measures adopted to enforce citizenship law.

What new actions could each institution take? 4.

Russia plans new measures to restrict U.S.

Continuously sourcing new activities and incentives.

When do the new measures take affect?