Примеры использования Välähdystä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei ole välähdystä.
The flash of an X-ray.Kolme äänimerkkiä ja kolme välähdystä.
Three horn signals and three flashes.Kaksi välähdystä on ei.
Two flashes mean no.Käytännössä en saanut välähdystä mistään.
For the truth'I have not had technically a flash.Kaksi välähdystä tarkoittaa 6- 10 annosta.
Flashing twice represents 6-10 doses.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vihreä välähdys
Использование с существительными
valon välähdys
Muistele. Kolme äänimerkkiä ja kolme välähdystä.
Remember! Three horn signals and three flashes.Kolme välähdystä tarkoittaa 11- 15 annosta.
Flashing three times represents 11-15 doses.Muistele. Kolme äänimerkkiä ja kolme välähdystä.
Three horn signals and three flashes. Remember!Katsotaan saatko välähdystä kenestäkään tai mistään.
Tiedämme molemmat, missä ajassa olimme ennen välähdystä.
You and I both know when we were before the flash.Tarkoitatko kirkkaan valon välähdystä jonkun silmässä? Optiikkaa.
You mean like, flashing a bright light in someone's eye? Optics.Välähdystä on esitetty pyynnöstä kouluissa ja kulttuurikeskuksissa vuodesta 2002.
Flits! is performed on demand, in schools and cultural centres since 2002.Ja olitte ainoa mies, joka tarjosi edes välähdystä onnesta.
Who offered me even a glimpse of happiness. And you, you were the only man.Katsoin kellooni ennen välähdystä, se oli 9.03 nyt se on 9.13.
I looked at my watch just before the flash, it was 9:03- itjust turned 9:13.Terveydenhoitaja kertoi, että Jack ei saa aseen välähdystä mielestään.
The nurse said that he just keeps… seeing the flash from the gun.Näimme kaksi välähdystä pari sekuntia sen jälkeen kun pommit osuivat veteen.
We saw two flashes distinct when the bombs had reached the water.Valtava hehkuva tulipallo.Ei hopeanhohtoista välähdystä, ei paineaaltoa.
A massive smouldering fireball,no silvery flash, no shockwave.Tuo ei silti selitä välähdystä, keltaista sadetta tai El Chupacabraa.
Still doesn't explain the flash of lightning and the yellow rain… and EL Chupacabra.Älä ota tätä liian henkilökohtaisesti, mutta… Katso tänne, hymyile ja odota välähdystä.
Smile, wait for the flash. Don't take this too personally, but look here.Se toistuu 15 välähdystä sekunnissa, mikä saa aikaan"foottisen reaktion.
It's designed to cycle at 15 flashes a second, to induce"the photic driving response.Yhdeksän minuuttia. Katsoin kelloa juuri ennen välähdystä, se oli 21.03!
I looked at my watch just before the flash, it was 9:03- it just turned 9:13. Nine minutes!Laukauksista näkyy pari välähdystä, mutta muuten talo oli liian pimeä.
They said there's a couple muzzle flashes visible, but otherwise the house was too dark to see anything.Variety arvosteli elokuvaa hieman kaukaa haetuksi ja ristiriitaiseksi,mutta jolla on"väriä, välähdystä, iskua, luokkaa, tyttöjä ja paljon vaatteita.
Variety called it"a bit far-fetched and inconsistent… butit has color, flash, dash, class, girls and plenty of clothes.Hän näki noin kuusi välähdystä, joita seurasi murtumisen ääni ennen kuin torni romahti.
He saw about six of these flashes, accompanied by a crackling sound before the Tower collapsed.Yhdeksän minuuttia! Katsoin kellooni ennen välähdystä, se oli 9.03 nyt se on 9.13!
I looked at my watch just before the flash, it was 9:03- it just turned 9:13. Nine minutes!Se palaa viileästi,tuottaa vähän savua, ei välähdystä,- mutta tuottaa voimakkaan räjähdysaallon.
It is cool-burning,produces little smoke and no flash, but produces a strong detonation wave.Näin välähdyksen Tina Greerin luurangosta.
I saw a flash of Tina Greer's skeleton.Näitkö välähdyksen, kun suutelit häntä?
You had a flash when you kissed her,?Yksi on välähdys valkoista valoa.
One is a flash of white light.Pelon välähdyksen ihmisten silmissä.
A flash of fear in people's eyes.
