VAIVAUTUA на Английском - Английский перевод

• bother
• worry
• fret
• bothered
• even

Примеры использования Vaivautua на Финском языке и их переводы на Английский язык

Miksi vaivautua nyt?
Why bother now?

Ei olisi pitänyt vaivautua.
I should not have bothered.

Miksi vaivautua, poika?
Why bother, son?

Ei teidän tarvitse vaivautua.
You don't have to bother.

Miksi vaivautua ampumaan?
Why bother to shoot?

Ei tarvitse vaivautua.
You needn't bother.

Miksi vaivautua ilman sinua?
Why bother without you?

Ei tarvitse vaivautua.
You don't have to bother.

Miksi vaivautua puheluun?
Why bother with a phone call?

Ei olisi tarvinnut vaivautua.
You needn't have bothered.

Miksi vaivautua sinne?
Why bother going there?

Sinun ei tarvitsisi vaivautua.
You won't have to bother.

Miksi vaivautua kuuntelemaan meitä?
Why bother listening to us?

Meidän ei olisi tarvinnut vaivautua.
We needn't have bothered.

Miksi vaivautua käyttämään sitä?
Why bother using something like that?

Sinun ei olisi pitänyt vaivautua.
You shouldn't have bothered. I.

Miksi vaivautua, jos ne ovat pelkkiä valheita?
Why bother if it's just lies?

Sinun ei olisi kannattanut vaivautua.
You shouldn' t have bothered.

Miksi vaivautua, jos hän pakeni maasta?
Why bother, if he was fleeing the country?

Danten ei olisi tarvinnut vaivautua.
Dante need never have bothered.

Etkö voi edes vaivautua katsomaan puhelintasi?
You can't even bother to look your phone?

No sinun ei olisi tarvinnut vaivautua.
Well, you shouldn't have bothered.

Sinun ei tarvitse vaivautua antaa sille vauvalle nimeä.
You needn't bother to give that baby a name.

Olit oikeassa, sinun ei olisi pitänyt vaivautua.
Ow! You shouldn't have bothered.

Ei ole pitäisi vaivautua neuloja tai injektioita;
There is no have to fret about needles or injections;

Ehkä sinun ei olisi kannattanut vaivautua.
Well, maybe you shouldn't have bothered.

Miksi vaivautua, kun voisin vain käyttää tietokonetta- En.
Why bother, when I could simply access the computer No.

Sitten teidän ei tarvitse vaivautua palaamaan.
Then you needn't bother coming back.

Jos emme halua päihittää viime vuoden tyttöjä, niin miksi vaivautua?
I mean, if we're not gonna top last year's girls, why even do this at all?

Jos hän ei asu täällä, miksi vaivautua ostamaan hotelli?
If he doesn't live here, why even buy the hotel?

Как использовать "vaivautua" в Финском предложении

Miksi vaivautua muualle ostamaan kalliimmalla huonompaa?

Miksi vaivautua tekemään tätä siinä tapauksessa?

kannattaako siis edes vaivautua avaamaan tiliä?

Vain hullun uteliaan kannattaa vaivautua tänne.

Yhä enemmän olen alkanut vaivautua tuoksuista.

Paikka, johon jaksaa vaivautua vähän kauempaakin.

Sietäisi varmaan joskus vaivautua tutustumaan tarkemminkin.

Miksi siis vaivautua tekemään kirjallinen sopimus?

Miksi siis vaivautua edes tekemään rikosilmoitusta?

Mikäli joku haluaa vaivautua aiheesta gööglaileen..

Как использовать "fret, worry, bother" в Английском предложении

This year, don’t fret about prom!

But don’t you fret for them.

And don’t fret about your job.

Worry also can trigger favourable feelings.

Don’t worry about non-existing explaining pages.

Criminals worry about background checks, right?

Why Bother When You Can Diabolo?

Otherwise why bother asking for it?

Something orcs usually didn't bother making.

You need not worry about cannabis.