Примеры использования Vankiloiden на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vankiloiden eivät.
Prison records aren't.Oletko joku vankiloiden Gandhi?
The prison Mahatma Gandhi?Vankiloiden taso ei ole häävi.
Prisons aren't up to snuff.Muistuttavat vankiloiden sairastupia.
Like a prison hospital.Vankiloiden työaloja ovat mm.
Prison work branches include.
Люди также переводят
Minä perun.- Vankiloiden yksityistäminen.
Privatized prisons. I am canceling.Vankiloiden järjestyssääntöjä muilla kielillä.
Prison rules in other languages.Etkö ikinä kyllästy vankiloiden täyttämiseen?
You never get sick of filling up jails?Etsin vankiloiden tietokantoja J: n siirtokunnissa.
Searching prison records throughout J colonies.Eikö MPP: ssäsi ole Iowan vankiloiden tietoja?
Iowa bureau of prisons records in your mpp?Vankiloiden työtoiminnan periaatteena on normaaliuden periaate.
The prison work activity is based on the principle of normality.En tiedä mitään vankiloiden hoitotasosta, mutta.
I don't know anything about… prison medical standards, but.Vankiloiden rooli on yleensä joko rangaista tai kuntouttaa.
Prisons are usually geared towards either punishing or rehabilitating.Auttaisiko se ratkaisemaan vankiloiden täyttymisen?
Would that help to solve the prison overcrowding problem?Paitsi++ vankiloiden terveydenhuollon tutkimusryhmän suosittelemana, 2001.
But++ recommended by Review Group on Prison Health Care, 2001.Myös poliisiasemien ja vankiloiden tilanne on huolestuttava.
Then there are the conditions in police stations and prisons.Emme halua lisäongelmia, niitä on jo tarpeeksi vankiloiden kanssa.
Prisons are already an issue. We don't want this to become a part of it.Guantanamon ja muiden vankiloiden olosuhteita ei voi mitenkään hyväksyä.
The conditions prevailing at Guantanamo and other prisons are totally unacceptable.Ne mellakat ovat osa vasemmiston kampanjaa vankiloiden sabotoimiseksi.
These riots are all a part of the New Left campaign to undermine American prisons.En tiedä mitään vankiloiden hoitotasosta, mutta… Se ei ollut kenenkään syytä.
I don't know anything about prison medical standards, but… It wasn't anyone's fault.Näkemykseni mukaan ranskalaisten ja portugalilaisten vankiloiden olot ovat hyvin erilaiset.
Conditions in French and Portuguese jails are very different.En tiedä mitään vankiloiden hoitotasosta, mutta… Se ei ollut kenenkään syytä.
It wasn't anyone's fault. I don't know anything about prison medical standards, but.Lopuksi mainitsen, että presidentti Bush on myöntänyt CIA: n salaisten vankiloiden olemassaolon.
Finally, President Bush has acknowledged the existence of secret CIA prisons.Latinalaisen Amerikan vankiloiden tapaan- täälläkin on yksi suosittu ajanviete.
As in any Latin American jail, there's one favorite way for inmates to fill the time.Voisin kertoa sinulle lisää nälkälakkojen tehokkuudesta vankiloiden historiassa, jos haluat.
I could tell you more about the efficacy of prison hunger strikes historically, if you want.Vankiloiden sääntöjä on noudatettava tarkasti ja vankien mielivaltaisen kohtelun on loputtava.
Prison rules must be applied scrupulously and the arbitrary treatment of all prisoners must stop.Kurjimmissa kehissä- ja pimeämmissä vankiloiden helveteissä kuin voit kuvitella.
And I stayed in the most dark, deep, and hellish prisons you may think.Sen lisäksi tasa-arvonäkökohta on sisällytettävä rikollisten kohteluun ja vankiloiden toimintaan.
Furthermore, an equality perspective must be integrated into the treatment of offenders and prison operation.Miten EU voisi kannustaa vankiloiden hallintoelimiä verkostoitumaan ja vahvistamaan parhaita käytäntöjä?
How could the EU encourage prison administrations to network and establish best practice?Ensimmäisen julkisen esiintymisensä tänä iltana- Mutta nyt hän tekee- vankiloiden uudistumista tukevassa gaalassa.
His first public appearance tonight at a gala supporting prison reform.
