Примеры использования Vapautuvat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tai he vapautuvat.
Or… they go free.He vapautuvat 4 kuukaudessa. Sori.
They're getting out in four months. Sorry.Murhaajat vapautuvat.
Murderers go free.He vapautuvat vihdoin.
They will finally be free.Siten murhaajat vapautuvat.
Murderers go free.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vapautui vankilasta
välittömästi vapautuva eksenatidi
hän vapautui vankilasta
Использование с наречиями
vapautui juuri
välittömästi vapautuvaavapautuu hitaasti
välittömästi vapautuva eksenatidi
Использование с глаголами
ei vapaudu
He vapautuvat huomenna.
They're getting out tomorrow.Tapan sinut, ja he vapautuvat.
I kill you and they go free.Vangit vapautuvat minuutin päästä.
Prisoner release in one minute.Vantes kuolee, muut vapautuvat.
Vontez dies, the others go free.Vangit vapautuvat 15 sekunnin päästä.
Prisoner release in 15 seconds.Vantes kuolee, muut vapautuvat.
Vantes dies, the others go free.He vapautuvat 4 kuukaudessa. Sori.
Sorry. They're getting out in four months.Jos se katkeaa,robotit vapautuvat.
If it's cut,the robots are free.Vangit vapautuvat viiden, neljän, kolmen, kahden.
Prisoner release in five, four, three, two.Kun luovutat isäsi,hänen lapsensa vapautuvat.
You give me your father.His children go free.Äiti ja isä vapautuvat viiden minuutin päästä.
I think mom and dad are free in, like, five minutes.Hang-gyu ja Chang-gyu varmaan vapautuvat. Viisi?
Hang-gyu and Chang-gyu must be getting out. Five?Ihmiset vapautuvat pääasiassa lapsista ja vanhuksista.
The people release are mostly children and the elderly.Hänen miehensä kumppanit vapautuvat vankilasta.
Her husband's partners are getting out of jail.Myrkyt vapautuvat turvallisesti ilmaan ja juomaveteen.
Safely releasing the toxins into our air and drinking water.Jos en syytä Lugon tappajia, he vapautuvat.
If I don't bring charges against Lugo's killers, they go free.Eisenstein, koska ne vapautuvat avaruusolioiden vallasta?
Eisenstein, how much longer until they're free from alien control?Hän antaa rahat sieppaajille,ja lapset vapautuvat.
She gives the money to the kidnappers,the kids go free.Pahat henget vapautuvat, ja uhri säästyy kadotukselta.
The evil spirits are released, thus saving the person from eternal damnation.Kansalliskaarti ei lopeta, ennen kuin valaat vapautuvat.
The National Guard isn't going to stop fighting until those whales are free.Jos ylitän rajan kanssasi, tyttöni vapautuvat kirouksesta.- Perheeni vuoksi.
I walk across with you and my girls are free from this curse. For my family.Myös vapautuvat vangit, joilla ei ole asuntoa tiedossa, luetaan asunnottomiksi.
Also released prisoners with no known dwelling are included in homeless people.Tämä tehtävä päättyy, jaDunstarin asukkaat vapautuvat unelmista.
On this mission ends, andthe inhabitants of Dunstar are freed from dreams.Nämä katekoliamiinit vapautuvat vastauksena stressitekijöihin kipu, pelko jne.
These catecholamines are released in response to stress factors pain, fear, etc.Perheeni takia. Vien sinut rajan yli, niin tyttöni vapautuvat kirouksesta.
I walk across with you and my girls are free from this curse. For my family.
