Примеры использования Vastustamaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En pysty vastustamaan.
I can't resist.Okei, Lee. Katsotaan, pystyvätkö ne suunnitelmasi vastustamaan tätä.
Ok, Lee, let's see if these plans of yours can withstand this.Pystyt vastustamaan sitä.
You can resist it.Cilix ja hänen liittolaisensa tulevat vastustamaan meitä.
Cilix and his allies will oppose us.Et pysty vastustamaan kaasua.
You can't fight the gas.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vastustaa kiusausta
oikeus vastustaavastusti muutosehdotusta
komissio ei vastustakomissio vastustaavastustin äänestyksessä
vastusti pidätystä
ETSK vastustaaneuvosto vastustaaneuvosto ei vastustanut
Больше
Использование с наречиями
vaikea vastustaavastustamme myös
vastustamme kuitenkin
vastustan voimakkaasti
vastustan jyrkästi
aina vastustanutvastustaa edelleen
vastustamme ehdottomasti
vastustan täysin
miksi vastustat
Больше
Использование с глаголами
en vastustatäytyy vastustaapystyy vastustamaanpitäisi vastustaayritin vastustaa
En tiedä miten myrkytitte hänet vastustamaan sitä.
I don't know how you have poisoned him to reject it.Pystyt vastustamaan aurinkoa!
You can withstand the sun!Hän ei pysty vastustamaan.
She can't resist.En pysty vastustamaan teitä molempia.
I can't fight you both.Suojia, aseita. Autatko vastustamaan heitä?
Shields, weapons… Will you help us resist them?Kuka pystyy vastustamaan hänen viehätysvoimaansa?
Who could resist her charms?Hänen hermostonsa kytkeytyi omaasi vastustamaan oireitasi.
Her nervous system connected Nouskaa vastustamaan tasavaltaa!
Rise up against the Republic!Vuonna 1919 Intiassa,- Kymmenen tuhatta ihmistä kerääntyi Amritsariin vastustamaan brittien tyranniaa.- Onko se alkanut?
In 1919, in India, 10,000 people gathered in Amritsar to protest the tyranny of British rule?En pystynyt vastustamaan heitä. En voinut.
I could not resist them. I couldn't.Tässä onnistumiseksi tarvitaan suurta poliittista vaistoa, jotta pystytään hallitsemaan teknostruktuuria ja vastustamaan teknokratiaa.
To do this one needs great political sensitivity to manage the technostructure and oppose technocracy.En pystynyt vastustamaan.
I couldn't resist.Nouskaa vastustamaan kirottua Punaista kuningatarta.
Rise up against the bloody Red Queen.Hän ei pysty vastustamaan isää.
He can't stand up to Daddy.Jos onnistun vastustamaan häntä tämän yhden kerran,- pystyn rikkomaan hänen taikansa.
If I can stand up to him this one time, I can break his spell.Hän ei pystynyt vastustamaan meitä.
He could not withstand us.En pysty vastustamaan teitä molempia. Lähden Atlantaan.
I can't fight you both. I will go to Atlanta.TARDIS ei pysty vastustamaan niitä.
The Tardis can't resist them.En pysty vastustamaan teitä molempia. Lähden Atlantaan.
I will go to Atlanta. I can't fight you both.Vain minä pystyn vastustamaan voimaa.
Only I can withstand the force.Hanketta vastustamaan perustettiin kansalaisliike.
A citizens' initiative against the project had formed.Tärkeintä on, että jäsenvaltiot ovat halukkaita vastustamaan Eurooppaa vaanivaa talouskriisiä.
Most of all, the Member States must be willing to counteract the looming economic crisis in Europe.En pysty vastustamaan edes omaa siskoani.
I can't even stand up to my own sister.Joskus voi tulla hetkiä, jolloin emme voi estää epäoikeudenmukaisuutta,- muttaälköön koskaan tulko hetki, jolloin epäonnistuisimme vastustamaan.
There may times when we are powerless Auttakaa minua vastustamaan niitä.
Join me against them.
