VASTUSTIVAT на Английском - Английский перевод

• opposed
• resisted
• objected
• against
• opposition
• rejected
• protested against
• fought
• resistance
• stood up to

Примеры использования Vastustivat на Финском языке и их переводы на Английский язык

Miksi he vastustivat sitä?
Why are they so against it?

Ja tapoitte heidät, jos he vastustivat!
And kill them if they resist!

He vastustivat Sutteria. Ei.
They stood up to Sutter. No.

Aristokraatit luonnollisesti vastustivat.
The anarchists naturally objected.

Koska he vastustivat sinua.
Because they stood up to you.

Miksi? Muiden lasten vanhemmat vastustivat.
What? Why? The parents of the other children objected.

He vastustivat ihmiskauppaa.
They fight human trafficking.

Minun ei-humaaniset aivoni vastustivat sitä.
My non-humanoid brain rejected it.

He vastustivat vahvasti verotusta.
Taxation, they resist very strongly.

Walt ja Annette vastustivat sitä täysin.
WaIt and Annette were totally against it.

Linna vastustivat hyökkäys ja 1521 yksi levoton rauha oli palannut.
The castle resisted the attack and by 1521 an uneasy peace had returned.

Eulen ja esittelijä vastustivat muutosehdotusta.
Mr EULEN and the RAPPORTEUR opposed the amendment.

Fasistit vastustivat sekä liberaalidemokratioita että kommunismia.
Opposed both fascism and communism.

Ja miten niiden asukkaat vastustivat heitä?
And how did the inhabitants of those other worlds resist them?

Viljelijät vastustivat EU: ta 1994 ja 1999.
The farmers protested against EU in 1994 and 1999.

Esittelijä ja Vladimíra Drbalová vastustivat muutosehdotusta.
Rapporteur and Ms Drbalova spoke against the amendment.

Kiinalaiset vastustivat, joten kompromissi oli.
The Chinese objected, and so the compromise was.

Päinvastoin liettualaiset jopa vastustivat sitä aikanaan.
On the contrary, the Lithuanians even resisted it at the time.

Aluksi ihmiset vastustivat sitä, mutta nyt se hyväksytään.
People resisted it but now they accept it.

José Bento Gonçalves ja Georges Linssen vastustivat muutosehdotusta.
Mr Bento Gonçalves and Mr Linssen opposed the amendment.

Ja ihmiset vastustivat[natsismia] ja se voitettiin.
And the people resisted[Nazism] and it was defeated.

Giuseppe Pricolo ja yleisesittelijä vastustivat muutosehdotusta.
Mr Pricolo and the rapporteur-general opposed the amendment.

Mutta ne, jotka vastustivat, tunsivat hänen täyden raivonsa.
But those that resisted, felt his full fury.

Radikaalit nationalistiryhmät ja katoliset vastustivat vetäytymistä.
Both Romanians and Catholic landowners objected to this command.

Olin kaikki vastustivat järjestelmää.
I was all against the scheme.

José Ignacio Gafo Fernández ja esittelijä vastustivat muutosehdotusta.
Mr Gafo Fernández and the rapporteur opposed the suggested amendment.

Kaksi tällaista vastustivat Kings Encamp niitä vielä.
Two such opposed kings encamp them still.

Luvulla Meksikon presidentti pyrki hävittämään koko kirkon, mutta Katoliset perheet vastustivat.
In the 20s the president of Mexico attempted to eradicate the Church, but Catholic families resisted.

Toiset vastustivat kaikkia omiin varoihin kohdistuvia muutoksia.
Others opposed any change on own resources.

Kyselivät tavaroita. Kauppojen omistajat vastustivat, ja joukko kävi väkivaltaiseksi.
A few of the shop owners resisted and they got violent.

Как использовать "vastustivat" в Финском предложении

Vastustivat sosialismia, mutta täytyy muistaa koteksti.

Paikalliset taksiyhdistykset vastustivat kiivaasti järkeviäkin taksilupia.

Miten kävi niille, jotka vastustivat johtajaa?

Naapurit vastustivat tornia ärhäkästi loppuun saakka

Monet esiintyjät vastustivat henkilöohjauksen yliampuvaa tyyliä.

Molemmat Bergbomit vastustivat hyllytystä mutta turhaan.

RKP:n edustajat vastustivat tasavaltaa loppuun asti.

Ketkä vastustivat järjestelmää, mutta vain ajatuksissaan?

Mielenosoittajat vastustivat liittokansleri Angela Merkelin pakolaispolitiikkaa.

Как использовать "resisted, opposed, objected" в Английском предложении

WhatsApp has repeatedly resisted the requests.

Commissioner Dale Brinkerhoff opposed the action.

Many have opposed the FCC’s proposal.

Few governments resisted the sell-off urge.

But Europeans opposed this Bill strongly.

Many local people resisted the invaders.

But religious groups objected and sued.

Have you ever resisted God’s call?

I’ve always resisted epaulettes, still do.

Saint Geminianus opposed Arianism and Jovinianism.