VERTAILUPISTE на Английском - Английский перевод

• reference point

Примеры использования Vertailupiste на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tämä luku on minulle vertailupiste.
I see that figure as a reference point.

Vertailupiste""? Missä olet sellaisista oppinut?
Reference Point." Where did you learn that?

Nyberg! Oletko löytänyt vertailupistettä?
Nyberg, have you found reference point?

Llman näkemääni vertailupistettä Holmström olisi nyt kuollut.
Had I not seen the reference point, Holmström would be dead now.

Nyberg! Oletko löytänyt vertailupistettä?
Have you found a reference point? Nyberg?

Llman näkemääni vertailupistettä Holmström olisi nyt kuollut.
If I hadn't seen the reference point, Holmstrom would be dead by now.

Istuimen sijainti ja istuimen vertailupiste.
Seat location and seat reference point.

Ilman näkemääni vertailupistettä Holmström olisi nyt kuollut.
If I hadn't seen the reference point, Holmstrom would be dead by now.

Vuosi 2020 otetaan tämän jälkeen vertailupisteeksi.
The year 2020 will then be taken as a benchmark.

Tärkein vertailupiste valittaessa valaistus- hintakysymys.
The main reference point when choosing lighting- the pricequestion.

Oletko löytänyt vertailupistettä?. Nyberg!
Have you found a reference point? Nyberg?

Voi olla,- mutta ennen kaikkea ensimmäinen vertailupiste.
Tisfying, maybe. But more importantly… Their first data point.

Jos vertailupiste on ajoneuvon etuosassa, l lveh, keskiosassa: l ½ lveh ja takaosassa: l 0.
If the reference point is in the front of the vehicle, then l lveh, mid: l½ lveh and rear: l 0.

Testinopeus on saavutettava, kun vertailupiste on linjalla PP.
The test speed must be reached, when the reference point is at line PP.

Tämä kiimahälytys on vertailupiste seuraavan odotetun kiiman havaitsemista varten 19-23 päivää myöhemmin.
This heat alarm will be the reference point to detect the next expected heat 19 to 23 days later.

Jos osa taipuu, asetetaan toinen vertailupiste tähän kohtaan.
If the section bends, then another reference point is set in this place.

Taulun sijainnin vertailupiste ei ole linjassa mallin vertailupisteen kanssa.
The positioning reference point on the board is not aligned with the reference point of the template.

Vastaavissa koordinaateissa koko piirilevy avataan ainakin kaksi vertailupistettä.
At the corresponding coordinates, the entire PCB is opened at least two reference points.

Istuimen vertailupisteellä' tarkoitetaan vertailupistettä, joka määritetään lisäyksessä 1 kuvatulla menetelmällä.
Seat reference point” means the reference point determined by the method described in Appendix 1.

Nopeus linjalla AA' tai PP' määritetään siten, että se on ajoneuvon nopeus, kun vertailupiste ylittää linjan AA'(vAA') tai PP' vPP.
The speed either at AA' or PP' is defined as the vehicle speed when the reference point passes AA'(vAA') or PP' vPP.

Kun vertailupisteitä lähestytään, valtioiden on toteutettava toimenpiteitä sen varmistamiseksi, että niitä ei ylitetä.
State shall take measures to ensure that, when reference points are approached, they will not be exceeded.

Kaasupoljin on painettava pohjaan(niin nopeasti kuin mahdollista), kun ajoneuvon vertailupiste saavuttaa määritetyn kohdan.
The accelerator shall be fully depressed(as rapidly as is practicable) when the reference point of the vehicle reaches the defined point..

Istuimen vertailupiste(S) on määritettävä kuvissa 1 ja 2 esitetyn laitteen avulla, joka simuloi ihmisen aiheuttamaa kuormitusta.
The seat reference point(S) must be obtained by using the device illustrated in Figures 1 and 2, which simulates loading by a human occupant.

Kolmas,"Euro-Med-markkinaohjelma", pyrkii mää rittelemään, kuinka kokemukset EU: n yhtenäismarkkinoista voivat tarjota vertailupisteitä vapaakauppaalueen tueksi.
The third, the'Euro-Med Market Programme', will identify how the EU's single market experience can provide reference points for the free trade area.

Valmistajan on määriteltävä vertailupiste ennen linjaa AA', jossa kaasupoljin painetaan pohjaan.
The manufacturer shall define the position of the reference point in front of line AA' of fully depressing the accelerator.

Vertailupiste on osoitettava käyttämällä liitteen IV kuvissa 7 ja 8 havainnollistettua laitetta, jolla jäljitellään istuimella olevan ihmisen aiheuttamaa kuormitusta.
The reference point shall be established using the apparatus illustrated in figures 7 and 8 of Annex IV to simulate loading by a human occupant.

Kaksi ennalta määritettyä vertailupistettä valitaan kaikille kaupungin liikennesignaaleille ennen ja jälkeen liikenteen signaalipisteistä.
Two predefined reference points are selected for all the traffic signals in the city before and after the traffic signal points..

Istuimen vertailupiste S on saavutettava käyttäen kuvissa 1 ja 2 esitettyä laitetta, joka jäljittelee ihmisen aiheuttamaa kuormitusta.
The seat reference point(S) must be obtained by using the device illustrated in Figures 1 and 2, which simulates loading by a human occupant.

Tähän mennessä on vertailupiste niille, jotka haluavat takeet aito hedelmä tajusi tietotekniikkaa, joka tarkensi vuosien öljyn laadun parantumisesta.
To date is the reference point for all those who want the guarantee of a genuine product, realized thanks to the improvement of the processing technology that has, over the years, refined oil product quality.

Kun vertailupiste ylittää linjan BB', moottorin kierrosnopeuden nBB' on oltava 85-89 prosenttia kierrosnopeudesta S, jolla moottori toimii suurimmalla tehollaan, ja ajoneuvon nopeuden on oltava 35 km/h ± 5 km/h.
When the reference point passes line BB', the engine speed nBB'shall be between 85 per cent and 89 per cent of speed S, at which the engine develops its rated maximum power, and the vehicle speed shall be 35 km/h± 5 km/h.

Как использовать "vertailupiste" в Финском предложении

Vertailupiste voi sijaita muunnettavan kohteen ulkopuolella.

määrittämiseksi) niin, että mittauksen vertailupiste (esim.

Virtsan väri on tärkeä vertailupiste sairauden diagnosoinnille.

Pitäisi kai olla: vertailupiste voi olla ruohopolulla.

Referenssiajon avulla määritellään absoluuttipaikoitustapahtumien vertailupiste (koneen nollapiste).

Vanhempi on aina vertailupiste missä tahansa iässä.

Toinen vertailupiste on tornin seinälle asennettu rengasmaja.

Kiinnityskannattimen keskellä on vertailupiste (katso valokuva 1.a).

Vertailupiste ei ole Puola, vaan puhdas luonto.

Vertailupiste voi olla taudin oireiden jatkuvan häviämisen tosiasia.

Как использовать "reference point" в Английском предложении

It's the only reference point they have.

There was no other reference point whatsoever.

TTL signal inputs for reference point switch.

What is your reference point for “satisfaction”?

Select the desired reference point and confirm.

The reference point for engines fans.

Calculate the biological reference point F0.1.

Writing reference point words should utilized seriously.

A reference point for all our parents.

Essay guidance companies supply reference point items.