VIIMEISTELTY на Английском - Английский перевод

• finished
• finalised
• finalized
• complete
• finalisation

Примеры использования Viimeistelty на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sitä ei ole viimeistelty.
It's not finished.

Viimeistelty, miksattu, masteroitu ja luovutettu.
Finished, mixed, mastered, handed in.

Se on oikein viimeistelty.
It is very finished.

Tuotanto viimeistelty ja valmis toimitukseen.
Production finished and ready to delivery.

Se on valmis, mutta ei viimeistelty.
It's just not… finished.

Blind alue, viimeistelty villi kivi.
Blind area, finished with a wild stone.

Minua uhattiin… Työni on viimeistelty.
My work's all finished.

Tämä on viimeistelty n ensimmäinen versio.
This is the finalized TRP Mark One.

Minua uhattiin. Työni on viimeistelty.
He threatened me. My work's all finished.

Niiden herkkä ja viimeistelty olemus on leppoisa.
Their delicate and finished appearance is friendly.

Kertomus on tämän jälkeen tarkistettu ja viimeistelty.
The report has since been revised and finalised.

Tämä malli on viimeistelty valkoinen hopea pedaalit.
This model is finished in white with silver pedals.

Taistelu ei ole ohi, ennen kuin vihollinen on viimeistelty.
A fight isn't over until your enemy is finished.

Joten viimeistelty lasi on hienous ja yhtenäisyys.
So that the finished glass is fineness and uniformity.

Naiset ja herrat, huomatkaa kauniisti viimeistelty sisusta.
Ladies and gentlemen, note the beautifully finished interior.

Jokainen hihna on viimeistelty yhdellä piikkilukolla.
Each strap is finished with a single prong square buckle.

Neuvosto totesi myös, että arviointimenetelmä on viimeistelty.
The Council further noted that the Evaluation Methodology has been finalised.

Villa on täysin viimeistelty, kalustettu, koskaan käytetty.
The villa is completely finished, furnished, never used.

Päätös tehdään virallisesti, kun teksti on viimeistelty oikeudellisesti.
Formal adoption will take place once the text has been legally finalised.

Kun kurssi on viimeistelty, minä siirtyäkseen pysäytystilassa.
Once the course is finalized, I transition to the stop state.

Tämän prosessin ollessa käynnissä tekstiluonnosta ei ole vielä viimeistelty.
With this process still under way, the draft text has not yet been finalised.

Punainen Korkea kiiltävä viimeistelty, kuvaa pientä mustaa reunaa;
RedHigh glossy finished, describe tiny black edge;

Viimeistelty koristepistoksen ja hopea-ääni huomautti nastat hajallaan.
Finished with topstitching and silver-tone pointed studs scattered throughout.

Eivät pääse vaatimuksia, se on viimeistelty koneistuksen jälkeen.
Can not reach the requirements, it must be finalized after machining.

Tapauksessa on viimeistelty mustana vastakkaisia alumiinia puristamiseen reunus.*Huomaa.
The case is finished in black with aluminium extrusion edging.

Neuvosto vahvistaa asiaa koskevan yhteisen kannan, kun ehdotusteksti on viimeistelty.
The Council will adopt a Common Position, once the text will be finalised.

Tämä ohjelmisto viimeistelty OSCAM. CCcam pöytäkirjan ihana Avaa 36….
This software finalized OSCAM. Cccam Protocol wonderful opens 36°.

Asetus annetaan virallisesti joulukuussa, heti kun sen teksti on viimeistelty.
The regulation will be formally adopted in December as soon as the text has been finalised.

Uutta järjestelmää ei ole viimeistelty, ja palautteesi voi vaikuttaa lopputulokseen.
The new system has not been finalized, and your feedback can affect the outcome.

Neuvosto hyväksyy kantansa ensimmäisessä käsittelyssä, kunhan teksti on viimeistelty.
The Council will adopt its position at first reading once the text has been finalised.

Как использовать "viimeistelty" в Финском предложении

Tuomio: Taidokkaasti viimeistelty mallasnäytelmä syvällä tunnelmalla.

Viimeistelty erhoilu antaa viimesilauksen poikkeukselliselle tunnelmalle.

Alareunaan sijoitettu, Kvadrat-kankaalla viimeistelty kaksikanavainen ääniyksikkö.

Lopputyönä palautetaan muutama viimeistelty oma runo.

Todella laadukas sekä hienosti viimeistelty soitin.

Viimeistelty tyylikkäillä aihion väriin sopivilla sidoksilla.

Laadukkaasti rakennettu, viimeistelty kokonaisuus isommallekin perheelle.

Vicenzassa, Italiassa valmistettu, upeasti viimeistelty keskikaiutin.

Viimeistelty nurmikkopiha, jota reunustaa seiväsaitatyylinen puuaita.

Vanhemmat jotta säästää kylpyhuoneen viimeistelty muovipaneelit.

Как использовать "finished, finalised, finalized" в Английском предложении

Finished basement with fireplace and built-ins.

Finalised the lightings for our home.

finalized before the deal came together.

Thorleifur Eiriksson (b. 1956) finished BSc.

The finalized analogue required nine axioms.

The arrangements were finalised this week.

All teams have finalized their squad.

Recently the re-certification was finalized successfully.

This statistical report provides finalized figures.

Kong elder words finalized the conclusion.