Примеры использования Viimeistelyn на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mutta Keaton… viimeistelyn. Keaton keksi.
But Keaton? Keaton put on the finishing touch.Viimeistelyn päiden Kipsilevy- kone hionta viipale.
Finalization of the ends of the drywall- a plane grinding slice.Isä jätti kirjansa viimeistelyn viime tinkaan ja stressaa sitä.
Your father has put off finishing his book.Q3. Voit paljastaa tiedostoni projektin viimeistelyn jälkeen?
Q3. Will you disclose my file after finishing project?Ammattimaisen viimeistelyn kaksi kertaa niin nopeasti.
A professional finish twice as fast.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
täydellinen viimeistelymusta viimeistely
Использование с существительными
viimeistely materiaaleja
viimeistely lattia
viimeistely seinät
Päivitetty tuntuma antaa sille hienostuneen ja tyylikkään viimeistelyn.
With an updated feel giving it a refined and elegant finish.Ompelu ja viimeistelyn taso ovat erinomaiset.
The stitching and level of finish are excellent.Jos se ei ole maustetta,keittäminen menettää viimeistelyn.
If it is no seasoning,Suunnitelmissa on esitetty viimeistelyn tyyppikoodi, esim.
Muoto viimeistelyn jälkeen on yhtä täydellinen kuin keinokivi.
The shape after finishing is as perfect as artificial stone.Se antaa kulutukselle myös sen määritteisyyden,sen luonteen, sen viimeistelyn.
Production also gives consumption its specificity,its character, its finish.Komea lukko antaa viimeistelyn sulkemaan laatikon.
A handsome clasp provides the finishing touch to close Ja viimeistelyn jälkeen kuvissa minä näin itseni eri tavalla.
And after the finish, in Salaisuuden verhon alla,- materiaalityttömme luo muodikkaan viimeistelyn.
Under a veil of secrecy, our material girl applies her fashionable finishing touches.Parhaillaan viimeistelyn alla on Koti-mallistoon kuuluva astiasto.
They are currently finishing a set of tableware as part of the Home collection.Keraaminen kulho on myös helppo puhdistaa ja antaa WC:lle laadukkaan viimeistelyn.
Its ceramic bowl is both easy to clean andadds a premium finish to the toilet.Koneistuksen/viimeistelyn jäännöstuotteet esimerkiksi sorvin lastut, valssihilse jne.
Machining/finishing residues e.g. lathe turnings, mill scales, etc.Mutta se vaatisi vähintään kolmen vuoden kehitystyön, viimeistelyn ja laatutestauksen.
Would call for a minimum of three years' development, finalisation and testing.Lausunnon viimeistelyn tueksi järjestettiin joukko tutustumisvierailuja.
A series of fact-finding visits contributed to the finalisation of Acid etch-lasi tarjoaa pehmeän valon diffuusion satiinimaisen viimeistelyn kautta.
Acid etch glass offers a soft diffusion of light through a satin like finish etched into the surface.Design ja viimeistelyn Ideapad ovat platina Gray, joka tarjoaa yrityksen ilmeen.
The Design and finish of Ideapad are in Platinum Gray that provides a business look.Kelojen asettaminen on manuaalista,kantojen poistaminen täyttöjakson viimeistelyn jälkeen on manuaalista.
Inserting of kegs is manual,removing of kegs after finalizing of filling cycle is manual.Niiden tyylikkään viimeistelyn ja joustavuus tekevät niistä suosittu valinta monet aloittelijat.
Their stylish finish and flexibility make them a popular choice for many beginners.Jäsenvaltioiden ja komission tiivis yhteistyö asetusten ja suuntaviivojen viimeistelyn aikana.
Close cooperation between the MSs and Commission during the finalisation of the Regulations and Guidelines;Tilaa säästävä ratkaisu,harmoniassa muotoilun ja viimeistelyn osalta oman makusi ja yrityksen identiteetin mukaan.
A space saving solution,with a design and finish in harmony with your personal taste and corporate identity.Direktiivi annetaan ilman keskustelua jossain tulevassa istunnossa tekstin viimeistelyn jälkeen.
The Directive will Erikoistuneen rakentamisen eli rakennusasennusten ja viimeistelyn korjausten liikevaihto kasvoi 7, 5 prosentilla.
Turnover from renovations in specialised construction, or building installation and completion, grew by 7.5 per cent.Se aikoo hyväksyä asetuksen keskustelutta jossakin tulevassa istunnossa tekstin viimeistelyn jälkeen.
It will adopt the regulation at a forthcoming meeting without further discussion, once the text has been finalised.Tekstin viimeistelyn jälkeen neuvosto vahvistaa virallisesti yhteisen kantansa ja toimittaa sen Euroopan parlamentille toista käsittelyä varten.
Once the text has been finalised, the Council will formally adopt its common position and transmit it to the European Parliament for second reading.On suositeltavaa poistaa seinistä vedenpitävä materiaali juuri viimeistelyn korkeuden yläpuolella.
It is recommended to remove the waterproofing on the walls just above the level of the finishing floor.
