Примеры использования Viivytti на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mikä sinua viivytti?
What kept you?Mikä viivytti sinua?
What delayed you?Mikä teitä viivytti?
What delayed you?Viivytti ilmestymistä.
Delayed the emergence.Mikä sinua viivytti?
What kept you then?Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
vain viivyttää
Использование с глаголами
en viivytä
Jokin viivytti sinua?
Something detained you?Kiitos.- Ystäväsi pelkästään viivytti väistämätöntä.
Your friend just delayed the inevitable. Thank you.Mikä viivytti, försti?
What kept you, Number One?Kiitos.- Ystäväsi pelkästään viivytti väistämätöntä.
Thank you. Unfortunately, your friend just delayed the inevitable.Mikä viivytti sinua niin?
What has detained you so long?Isäni kirjoitti, että huono sää viivytti heidän matkantekoaan.
He wrote to me that bad weather delayed them.Hän viivytti laukaisuamme.
She's what held up the launch.Mikä teitä viivytti? Tulkaa!
What kept you?! Come on!Mikä viivytti sinua niin kauan tulemasta tänne?
What took you so long to come?Mikä teitä viivytti? Tulkaa!
Come on! What kept you?!Hän viivytti kohtalosi toteutumista.
She delayed the realization of your destiny.Nuori Ulpianus viivytti minua.
I was delayed by young Ulpianus.Mikä viivytti? Tiesit kai, että näin tässä käy?
I guess you knew it would What took you so long?Newman, mikä sinua viivytti? Hei, kamu.
Newman, what took you-- Hey, buddy.Tämä viivytti korjaavien toimenpiteiden toteuttamista.
This delayed the implementation of corrective measures.Mikä teitä viivytti, Walsingham?
What kept you, Walsingham?Hän viivytti tuntia. Piirsi niitä hölmöjä numeroita.
She was holding up the class writing all those silly numbers.Mikä sinua viivytti? Hei, Oliver.
Hello. What took you so long? Oliver.Piika viivytti minua kertomalla,- juttuja jostain kukoista ja häristä.
The maid kept me talking with some… cock and bull story.Ulpianus viivytti minua.
I was delayed by young Ulpianus.Tiedän, että minun piti tulla eilen, mutta onnettomuus viivytti minua.
I know I Mikä teitä viivytti? Onneksi olkoon!
What took you? Congratulations!Hän oli Camin kanssa häätämässä talonvaltaajia, kun tuo mies viivytti minua!
She Mikä teitä viivytti? Onneksi olkoon!
Congratulations!- What took you?Saksa viivytti ratifiointia vielä 1 Että Itävalta on myöntää jo kamppaillut läpi, Yleinen vammaisten ihmisoikeuksista.
Germany delayed the ratification still 1 That Austria has to grant already struggled through, the General human rights of disabled people.
