VOITAVA на Английском - Английский перевод

• able
• possible
• allowed
• can
• capable
• enabled
• may
• free
• permitted
• effort

Примеры использования Voitava на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minun on voitava ajatella.
I have to be able to think.

Lapset sanovat: digitaalisen sisällön olisi voitava- Engadget.
The children say: digital content should be free- Engadget.

Minun on voitava nähdä se.
I have to be able to see it.

On voitava ottaa paljon väärinkäyttöä samalla kuulostaa erinomainen.
It's capable of taking a lot of abuse all while sounding excellent.

Jotain meidän on voitava tehdä.
There must be something we can do.

Minun on voitava luottaa sinuun.
I need to be able to trust you.

Verkkorakenteen määrittelyssä käytettävällä metodiikalla olisi voitava.
The methodology to define the network configuration should enable the.

Minun on voitava katsoa sinua silmiin.
I need to be able to look.

Kaikkien lentoaseman käyttäjien on voitava harjoittaa omahuolintaa.
All airport users shall be free to self-handle.

Jonkun on voitava ilmoittaa, mikä on väärin.
Someone must be able to call out what is wrong.

Kaikki lähestymistavat ja toimintasuunnitelmat on voitava ottaa käyttöön nopeasti.
Any approaches or operational plans should be capable of rapid deployment.

Minun on voitava luottaa sinuun.
I need to be able to rely on you.

Yritysjärjestöjen kanssa järjestettävissä kokouksissa on voitava käydä aitoa vuoropuhelua.
Meetings with business organisations should allow for a proper dialogue.

Meidän on voitava luottaa teihin.
We need to be able to trust you.

Voitava yksilöidä parhaita toimintatapoja ja edistää niiden käyttöä erityisesti turvallisuusindikaattoreita käyttäen.
Allow the identification and the promotion of best practice, in particular by means of a set of safety indicators.

Sinun on voitava tehdä jotain.
You can do. There must be something.

Patriarkka on maailmanlaajuisen kirkon päämies, joten hänet on kyllä voitava valita ihan mistä tahansa jäsenkirkosta.
A patriarch is the head of a worldwide church, so he, of course, may be elected from any member church.

Sinun on voitava tehdä jotakin.
There must be something you can do.

Saddamia on painostettava turvallisuusneuvoston kautta mahdollisimman paljon, mutta on myös tehtävä kaikki voitava sodan estämiseksi.
Maximum pressure should, of course, be brought to bear on Saddam via the Security Council, but we must also make every effort to prevent war.

Sinun on voitava tehdä jotakin.
There's gotta be something you can do.

Tässä vaiheessa haluaisin vakuuttaa jäsen Packille, että Unkarin hallituksen tarkoituksena on tehdä kaikki voitava unkarilaisten suojelemiseksi Vojvodinassa.
At this point, I would like to assure Mrs Pack about the intention of the Hungarian Government to make every effort to protect the rights of Hungarian people in Vojvodina.

Minun on voitava nähdä se. Niin.
I have to be able to see it. Of course.

Lakitekstiä on voitava soveltaa.
A legislative text must be capable of implementation.

Kaikki voitava on tehty viattomien suojelemiseksi.
All that can be done is done to protect the innocent.

Elintarvikkeiden turvallisuus on voitava taata kaikissa oloissa.
It must always be possible to guarantee food safety.

Ne on voitava lukita, jos energian uudelleen kytkeminen voi aiheuttaa riskin alttiina oleville henkilöille.
They must be capable of being locked if reconnection could endanger exposed persons.

Elintarviketurvallisuus on voitava taata koko Euroopassa.
It must be possible to guarantee food safety throughout Europe.

Sijoitukset on voitava realisoida nopeasti sillä tavoin, että kielteiset hintavaikutukset ovat minimaalisia.
The investments shall be capable of being liquidated rapidly with minimal adverse price effect.

Tällaisia toimintoja ei pitäisi rajoittaa pelkästään mediayrityksiin, ja niitä olisi voitava toteuttaa sekä voiton tavoittelemiseksi että voittoa tavoittelemattomassa tarkoituksessa.
They should not be limited to media undertakings and may be undertaken for profit-making or for non-profit making purposes.

Hankkeen on voitava tuottaa tuloja kohtuullisessa ajassa, myös oheistoimintojen kautta.
The project must be capable of generating revenue within a reasonable timescale, including from ancillary activities;

Как использовать "voitava" в Финском предложении

Laskutukseen liittyvää byrokratiaa olisi voitava purkaa.

JIK-peruspalveluliikelaitoskuntayhtymä) voitava hyödyntää täysipainoisesti uudessa rakenteessa.

Niistä olisi voitava poistaa ei-toivotun sisällön.

Eikö maahanmuuton ongelmista ole voitava keskustella?

riippumatta voitava helposti käyttää näitä palveluja.

Samanlaisia ​​oireita olisi voitava tutkia hydronefroosia.

Niiden olisi voitava käyttää myös standardiarvoja.

Kuntalaisten voitava tuntea ylpeyttä omasta kunnasta.

Markkinavalvontaviranomaisten olisi voitava tutustua helposti EU-vaatimustenmukaisuusvakuutukseen.

Jäsenvaltioiden olisi voitava päättää vastuun laajuudesta.

Как использовать "allowed, able, possible" в Английском предложении

Pets and subletting allowed upon approval.

able browser for all SEO examples.

See sched_setscheduler for the possible values.

Are generic domains allowed for .CO.NA?

Small pets allowed with pet fee.

The upgrades not only allowed Mrs.

Nagi: Uu, you're not allowed to.

Two vehicles allowed for this unit.

Personal controllers are allowed (no mods).

It’s very possible I’m overthinking it.