Примеры использования Voitu на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ryhmää ei voitu lisätä.
Can not add group.Se on voitu jopa tulostaa.
It might even be in print.Onko hänetkin voitu filmata?
Can he also have been filmed?Se on voitu jo ampua pois.
They might be shot off by now.Häntä ei olisi voitu pelastaa.
You wouldn't have been able to save him anyway.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
komissio voi hyväksyä
komissio ei voi hyväksyä
pelaajat voivat valita
komissio voi päättää
exe voidaan vahingossa poistanut
lääkäri voi määrätä
komissio voi myös
avulla voit luoda
komissio voi pyytää
jäsenvaltiot voivat päättää
Больше
Использование с наречиями
miten voin auttaa
et voi vain
se voi myös
kuinka voin auttaa
ei voi koskaan
joten sen voi ostaa
ei voi enää
et voi edes
miten voit sanoa
sitä voidaan käyttää myös
Больше
Использование с глаголами
Ei voitu luoda kansiota:% 1.
Can not create directory: %1.Hänet on voitu tappaa.
It's possible he was killed.Ei voitu kirjoittaa% 1. Onko partitio täynnä?
Not able to write'%1'. Partition full?Kalia on voitu vangita.
Caliber may have been captured.Ei voitu kirjoittaa tiedostoa'% 1'. Onko kiintolevytila täynnä?
Not able to write'%1'. Partition full?Hänet on voitu huomata.
He may have been spotted anyway.Heidän henkensä riistänyt lento- onnettomuus oli niin koruton,- ettei heidän ruumiitaan voitu tunnistaa.
The plane crash that took their lives was so severe, so absolute that their bodies were unable to be identified.Me olisi voitu tappaa sinut.
We could have killed you.Voitu käynnistää istunto oli viimeinen virhe, mutta ei voinut cd/ home/ käyttäjätunnus oli ensimmäinen viesti.
Unable to start session was the last error, but couldn't cd to/home/username was the first message.Miten Liang on voitu valloittaa?
How can Yan be conquered?Virus on voitu tartuttaa etukäteen melkein mihin tahansa.
Virus has been possible to infect prior almost anywhere.Olisiko hänet voitu myrkyttää?
Could he have been poisoned?Se on voitu siirtää tai poistaa.
It may have been moved, or removed altogether.Anna. Pahoittelen, ettei häntä voitu auttaa. Sukulaistyttö.
Anna. I'm sorry we weren't able to help her. A niece.Sivu on voitu poistaa tai siirtää.
The page may have been moved or deleted.Minusta ei koskaan ole voitu sanoa samaa.
I don't believe that's something anyone has ever been able to say about me.Yksi on voitu tehdä muistuttamaan toista.
One can be made to resemble the other.Useita vankeja on vapautettu, asenne NLD-puoluetta kohtaan on pehmennyt jauseita puoluetoimistoja on voitu avata.
Several prisoners have been released, attitudes towards the NLD have softened andseveral party offices have been allowed to open.Hänet on voitu siepata.
Sh-she… she may have been abducted.Heidät on voitu viedä toiselle planeetalle vastoin tahtoaan.
They might have been taken off world against their will.Parlamentin valiokuntien hyväksymillä tarkistuksilla, mm. niillä, jotka olen itse esittänyt,on onneksi voitu turvata kansallisten lakiemme noudattaminen.
The amendments adopted by the parliamentary committees, including those that I tabled,have fortunately allowed respect for our national laws to be restored.Se olisi voitu korjata jo.
It could have been fixed already.Näkemyksiä on voitu vaihtaa ja myös vaikeita asioita käsitellä avoimen keskusteluilmapiirin vallitessa.
It has been possible to exchange views and discuss also difficult matters in an open atmosphere.Vaikutustenarviointien tueksi tehdyssä tutkimuksessa on voitu kartoittaa, mikä kussakin alkutilanteessa toimii ja mikä ei.
The research carried out in support of the impact assessments has enabled identifying"what works and what doesn't work" at the baseline.Auto olisi voitu varastaa tai hinata pois.
The car might have been stolen or towed away.
